Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - techdico
Prendre les autoroutes A1 ou A3 puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons)

Take the A1 or A3 motorway, then the A104 access road (direction Soissons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre les autoroutes A1 ou A3 puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons)

Take the A1 or A3 motorway, then the A104 access road (direction Soissons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre les autoroutes A1 ou A3, puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons).

Take the A1 or A3 motorway, then the A104 access road (direction Soissons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DEPUIS PARISPrendre les autoroutes A1 ou A3, puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons).

Take the A1 or A3 motorway, then the A104 access road (direction Soissons).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Future of oil and gas development in the western amazon... access road versus roadless access) to discoveries....
transport terrestre / industrie pétrolière / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
bretelle d'accès
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico
Prenez la bretelle d'accès vers l'A53, direction Leek et Festival Park . au bout de la bretelle d'accès, prenez la troisième sortie vers Festival Park et Hanley.

Take the slip road signposted for the A53 towards Leek and Festival Park and at the top of the slip road take the third exit which is signposted to Festival Park and Hanley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez la bretelle d'accès vers l'A53, direction Leek et Festival Park . au bout de la bretelle d'accès, prenez la troisième sortie vers Festival Park et Hanley.

Take the slip road signposted for the A53 towards Leek and Festival Park, and at the top of the slip road take the third exit which is signposted to Festival Park and Hanley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre les autoroutes A1 ou A3, puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons).

Take the A1 or A3 motorways, then the A104 slip road – direction Soissons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prendre les autoroutes A1 ou A3 puis la bretelle d'accès A104 (direction Soissons)

Take the A1 or A3 motorways, then the A104 slip road – direction Soissons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'établissement est également situé à côté de la bretelle d'accès à l'autoroute A59.

It is also situated next to the slip road for the A59 motorway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analysis of the driving behaviour at weaving section using multiple traffic surveillance data AbstractWeaving sections are formed when a merge area is closely followed by a diverging area, or when an entry slip road is closely followed by an exit slip road and the two are joined by an auxiliary lane....
général - core.ac.uk -
Evaluation of skidding performance of asphalt surface using griptester and british skid pendulum device... If seen in highways, many tools are used to measure the slip road surface....
bretelle d'accès
communication - iate.europa.eu
Canada - Nouvelle bretelle d'accès pour l'autoroute Gardiner Expressway

Canada - new access ramp for the Gardiner Expressway

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À 20:00, la bretelle d'accès à la rue University était rouverte à la circulation et la bretelle d'accès à l'autoroute Bonaventure s'apprêtait à redevenir accessible.

At 20:00, the ramp to University Street was reopened to traffic and the access ramp to the Bonaventure was about to become available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil L'entreprise Actualités Canada - Nouvelle bretelle d'accès pour l'autoroute Gardiner Expressway

Home The Company News Canada - new access ramp for the Gardiner Expressway

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bretelle d'accès venant de la rue Airlie vers la Rive-Sud fermée

Access ramp from Airlie Street towards the South Shore closed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Route 132 Ouest: bretelle d'accès à l'A-10 Est (vers Sherbrooke) fermée au cours de la nuit du 7 et 8 mars

Route 132 West: access ramp to the A-10 East (towards Sherbrooke) closed at night on March 7 & 8 Français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usability evaluation of access ramps in transit buses: preliminary findingsThe research literature on access ramps used in transit vehicles is undermined by inconsistent methodologies used across studies, thus providing an inconclusive evidence base for proposed Federal guidelines...
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Adapting web information to disabled and elderly users... Introduction The World Wide Web is currently the most frequently visited electronic resource and is likely to become the access ramp to the electronic information highway of the next millennium....
Exhumation of a hero, colonel ben milam, milam park renovation, phase i... The work for this stage consisted of the removal of portions of an existing wall, ground preparation and leveling in the center of the park, construction of the footing for the new kiosk, and grading for a construction access ramp from Houston Street....
Autonomouse schematic.... (x) Access ramp....
The ramp power test: a power assessment during a functional task for older individuals... We present a modification of an existing field test that uses ambulation up a standard access ramp to quantify functional power in older individuals....
bretelle d'accès
informatique et traitement des données - acta.es
bretelle d'accès aux autoroutes de l'information

entry ramp to the information superhighway

communication - iate.europa.eu
Prendre ensuite la bretelle d'accès pour George Washington Memorial Pkwy.

Take the ramp onto George Washington Memorial Pkwy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il attend seulement son heure et cherche la prochaine «bretelle d'accès.

He’s only biding his time and looking for the next ‘on-ramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Westran appelle la carte natale «la bretelle d'accès à l'autoroute de votre vie».

Westran calls the natal chart “the on-ramp to the highway of your life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une attention particulière a été portée à la pelouse adjacente à la bretelle d'accès nord et au boisé à côté de la bretelle d'accès sud, mais aucune ressource archéologique n'y a été repérée.

Additional focus was carried out on the “lawn” area next to the north ramp, and in the wooded area next to the south ramp, but no archaeological resources were found.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ramp traffic console (rtc) ramp manager traffic console (rmtc) user manualThis document serves as a user manual for the Ramp Traffic Console (RTC) in the Ramp Control Tower....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Evaluating effectiveness of ramp meters: evidence from the twin cities ramp meter shut-offRamp meters in the Twin Cities have been turned off for eight weeks in Fall 2000 in an experiment testing their effectiveness....
Ramp metering influence on freeway operational safety near on-ramp exits ABSTRACTRamp metering has been widely installed in urban areas where congestion on a freeway or an expressway may occur recurrently during weekday peak periods to enhance mainline throughput...
Ramp up and ramp down dynamics in digital servicesVolume ramp ups are notoriously difficult in digital services, where market pressures can lead to ramping up too soon and too rapidly which in turn can lead to the need to ramp down....
Developing a mixed reality assistance system based on projection mapping technology for manual operations at assembly workstations.... assembly-to-order) may require manual operations to speed-up the ramp-up time of new product configuration assemblies....
bretelle d'accès
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Lois de conservation pour la modélisation du trafic routier
Nous considérons deux modèles EDP-EDO couplés: un pour modéliser des goulots d’étranglementmobiles et l’autre pour décrire la distribution du trafic sur une bretelle d’accès....
... First, we consider a strongly coupled PDE-ODE systemthat describes the influence of a slow and large vehicle on road traffic....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Simulating the effect of access road route slection on wind farm construction... Therefore the selection of the most appropriate access road route is essential in the overall planning of the wind farm construction....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Projection on pavement life time for fr 222 access road to gambang toll... The proposed study area that is looking at is FR 222 access road to Gambang Toll....
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Mine planning and equipment selection 2002 mine access road design and modelling with iroadABSTRACT: The design of a mine access road is in general terms not very different from the design of any other road in civil engineering....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
An archaeological survey of the proposed jet oil producers, inc.coline number 4 well pad and access road in the sam houston national forest, san jacinto county, texas...site(2.2 acres) and access road (900 feet) was conducted by Brazos Valley Research Associates on November 10, 1996....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
politique des transports - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette bretelle d'accès facilitera les déplacements quotidiens de plus de 16 500 véhicules.

This will provide safe road crossing facility to more than 16,200 pedestrians every day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bretelle d'accès au GR20 à 2h de marche du lac de Creno : refuge de Manganu.

Access to the GR20 2 hours walk from Lake Creno : Manganu refuge .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bretelle d'accès à l'autoroute E73 la plus proche se trouve à 20 minutes en voiture...

The nearest access to the E73 Motorway can be reached in a 20-minute car drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bretelle d'accès à l'autoroute 50 Ouest sera par ailleurs fermée pour toute la durée des travaux.

In addition, the path on the westbound side of the Highway 5 bridge will close for the duration of the project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque le feu de circulation est vert, vous pouvez continuer sur la bretelle d'accès, puis sur l'autoroute.

When the traffic signal is green, you can proceed further onto the on-ramp and then onto the freeway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a entretemps atteint la bretelle d'accès à l'autoroute et sent déjà que le stress matinal s'est estompé.

By the time she’s reached the freeway entrance, she already feels the stress of the morning rush has faded away.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À la sortie 12A, prenez la bretelle d'accès à droite pour accéder à l'I-15 North vers Las Vegas.

At Exit 12A, take the ramp right for I-15 North toward Las Vegas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de la bretelle d'accès, tourner à droite dans Hubertusallee et continuer jusqu'à la Joseph-Joachim-Platz.

At the end of the exit turn right into Hubertusallee and follow it up to the Joseph-Joachim-Platz square.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès au pont Champlain sera aussi plus facile par la bretelle d'accès en provenance de la route 132 Ouest.

The Mercier Bridge will also be accessible via Route 132 West.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proche de la bretelle d'accès à l'A75, mais suffisamment éloigné pour ne pas être gêné par les nuisances sonores.

Easy access off of I35E but far enough away to be undisturbed by traffic noise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A la fin de la bretelle d'accès, tourner à droite dans Hubertusallee et continuer jusqu'à la Joseph-Joachim-Platz.

At the end of the exit turn right into "Hubertusallee" and follow it up to the square "Joseph-Joachim-Platz".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez la bretelle d'accès à droite pour accéder à l'I-215 West direction Los Angeles/Salt Lake City/Las Vegas.

Take the ramp right for I-215 West toward Los Angeles/Salt Lake City/Las Vegas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Francis l'aéroport international - peut être trouvé à côté d'une colonne de soutien pour le courtier-ducs Expressway sur la bretelle d'accès.

Francis International Airport - Can be found next to a support column for the Broker-Dukes Expressway on-ramp.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au départ du Wayne Newton Boulevard, prenez la bretelle d'accès à droite pour Paradise Road direction Rental Car Return/Las Vegas/Henderson.

Depart Wayne Newton Boulevard and take the ramp right for Paradise Road toward Rental Car Return/Las Vegas/Henderson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Durant la première, du 5 août à la mi-septembre, la bretelle d'accès 46 "Remouchamps" vers Bastogne sera fermée à la circulation.

During Phase I, from 5 August to mid-September, Exit 46 “Remouchamps” to Bastogne will be closed to traffic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues