Traductions en contexte français - anglais

Lorsque la

braisière

atteint la température désirée, le thermostat s'ouvre.

When the temperature reaches the desired level, the thermostat opens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la braisière atteint la température désirée, le thermostat s'ouvre.

Once the temperature reaches the desired level, the thermostat opens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développée spécialement pour williams sonoma, cette braisière peu profonde conduit la chaleur de manière uniforme et efficace.

Developed especially for Williams Sonoma, this shallow braising pan conducts heat evenly and efficiently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idéale pour le brunissage et le mijotage lent, cette braisière conduit la chaleur de manière uniforme et efficace.

Ideal for both browning and slow-simmering, this braising pan conducts heat evenly and efficiently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une exécution était un incident habituel de la voie publique, comme la braisière du talmellier ou la tuerie de l’écorcheur.

An execution was an habitual incident of the public highways, like the braising-pan of the baker or the slaughter-house of the knacker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif (22) de protection contre la chaleur, de type cheminée, et un convertisseur (23) de braisière plat sont montés à leur tour sur le dessus de l'extrémité de fourneau.

There are a chimney-like heat protection device (22) and a flat braiser converter (23) in turn on top of the furnace end.

industrie mécanique - wipo.int
Une exécution était un incident habituel de la voie publique, comme la braisière du talmellier ou la tuerie de l'écorcheur.

An execution was an habitual incident of the public highways, like the braising-pan of the baker or the slaughter-house of the knacker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la braisière atteint la température désirée, le thermostat s'ouvre.

When the temperature reaches the desired level, the thermostat opens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque la braisière atteint la température désirée, le thermostat s'ouvre.

Once the temperature reaches the desired level, the thermostat opens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développée spécialement pour williams sonoma, cette braisière peu profonde conduit la chaleur de manière uniforme et efficace.

Developed especially for Williams Sonoma, this shallow braising pan conducts heat evenly and efficiently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Idéale pour le brunissage et le mijotage lent, cette braisière conduit la chaleur de manière uniforme et efficace.

Ideal for both browning and slow-simmering, this braising pan conducts heat evenly and efficiently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une exécution était un incident habituel de la voie publique, comme la braisière du talmellier ou la tuerie de l’écorcheur.

An execution was an habitual incident of the public highways, like the braising-pan of the baker or the slaughter-house of the knacker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un dispositif (22) de protection contre la chaleur, de type cheminée, et un convertisseur (23) de braisière plat sont montés à leur tour sur le dessus de l'extrémité de fourneau.

There are a chimney-like heat protection device (22) and a flat braiser converter (23) in turn on top of the furnace end.

industrie mécanique - wipo.int
Une exécution était un incident habituel de la voie publique, comme la braisière du talmellier ou la tuerie de l'écorcheur.

An execution was an habitual incident of the public highways, like the braising-pan of the baker or the slaughter-house of the knacker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues