Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

zones métropolitaines

brésiliennes

metropolitan Brazil

Amérique - iate.europa.eu

Toutes les autres sociétés

brésiliennes

All other Brazilian companies

général - eur-lex.europa.eu

socio-environnemental des autorités

brésiliennes

.

Socio-environmental policy of Brazilian electric sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Culture affective et souffrance de genre chez quelques transgenres brésiliennes

Ce texte porte sur l’expérience de quelques personnes transgenres brésiliennes rencontrées au Brésil et à Paris, entre  2000 et  2013....

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

L’expansion et la réinvention des religions afro-brésiliennes : réenchantement et décomposition

Les religions afro-brésiliennes ont connu, dans les trois dernières décennies du xxe siècle, une très forte expansion, et ont réussi à s’implanter, sous des formes souvent syncrétiques mais aussi...

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Décentralisation institutionnelle et dynamiques économiques localisées. discordances brésiliennes

... Ces constats confirment une déconnexion tendancielle entre les conditions d'une vivace décentralisation institutionnelle qui caractérise les communes brésiliennes et les fondements du «développement local » qui semblent reposer sur des facteurs et mécanismes largement hors de portée des appareils administratifs et des pouvoirs...

politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: ged.u-bordeaux4.fr

▷

La restauration hors foyer dans l’état brésilien de minas gerais

... Ces familles urbaines brésiliennes (de l’État de Minas Gerais) fréquentent aujourd’hui les self‑services non seulement pour y prendre des repas rapides, mais encore pour y retrouver certaines valeurs...

... These Brazilian urban families (from the state of Minas Gerais) nowadays regularly go to self-service restaurants not only to have quick meals, but also because they find in these places certain symbolic values associated with the domestic eating environment

général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

▷

Politiques financières dans les stratégies d’internationalisation : effet de l’ide sur les exportations brésiliennesLe présent article a pour objectif de vérifier l’influence que l’IDE (investissement direct étranger) exerce sur les exportations brésiliennes....

Europe - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de

▷

Relations industrielles dans deux communautés brésiliennes... Relations industrielles dans deux communautés brésiliennes....

Amérique / enseignement / organisation de l'entreprise - core.ac.uk -

▷

L'avancée du sida dans les zones frontalières guyano-brésiliennes... L'avancée du sida dans les zones frontalières guyano-brésiliennes....

marché du travail / Amérique / protection sociale - core.ac.uk -

▷

Aux sources de la civilisation: les jeunes élites brésiliennes et le voyage en europe dans la seconde moitié du xixème siècle (1850-1914)... Dans ce contexte, et également dans la mesure où les progrès techniques rendent le voyage plus rapide et aisé, le voyage de formation en Europe devient un passage obligé de la formation des jeunes élites brésiliennes et concourt à valider le statut d'élites nationales de ceux qui en reviennent....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

▷

Les cortiços à salvador de bahia, entrer dans un logement caractéristique des villes brésiliennesInternational audienceLes cortiços à Salvador de Bahia, entrer dans un logement caractéristique des villes brésiliennes Les favelas ont souvent accaparé les discours sur l'habitat populaire au Brésil....

Amérique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

zones métropolitaines brésiliennes

metropolitan Brazil

Amérique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Que ce soit à la recherche de services de rencontres brésiliennes, de rencontres brésiliennes, de rencontres brésiliennes ou de rencontres brésiliennes, Brazil Girls a des milliers de filles brésiliennes locales au choix.

Whether looking for Brazil dating services, Brazil personals, Brazil singles or Brazil matchmaking, Brazil Girls has thousands of local Brazil girls to choose from.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Keywords : l'innovation technologique; exportations des entreprises brésiliennes; l'internationalisation des entreprises brésiliennes.

Keywords : International business; foreign direct investment; internationalization of portuguese and brazilian companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Noel aurait répondu: “Je préfère les dances brésiliennes avec des Brésiliennes qui boivent.

Noel: 'Well, I prefer Brazilian music played by ladies who drink.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les cires brésiliennes et les cires brésiliennes extrêmes durent de trois à six semaines.

Both Brazilian and extreme Brazilian waxes last for three to six weeks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les hommes étrangers sont fous des filles brésiliennes et savent où les trouver ; Rencontres brésiliennes.

Foreign men are crazy about Brazilian girls and know where to find them; Brazilian Dating.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Danseuses d'Or - Danseuses brésiliennes - Capoeira

Videos of Female Capoeira Dancers – Brazilian Dancers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Échanges internationaux et relations franco – brésiliennes

International exchanges and franco-brazilian relations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les prisons brésiliennes souffrent de surpopulation.

Brazil's prisons also suffer from severe overcrowding.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Défis et opportunités des entreprises brésiliennes

Challenges and Opportunities Facing Brazilian Companies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Des manifestations dans plusieurs villes brésiliennes.

Demonstrations happened in various Brazilian cities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Marina Silva: candidate aux présidentielles brésiliennes

Marina Silva confirmed as Brazil presidential candidate

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les exportations brésiliennes progressent de 15%.

Exports from Bangladesh have grown by 15 per cent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Technipfmc : Réglement d'enquêtes américaines et brésiliennes

TechnipFMC Reaches Global Resolution of U.S. and Brazilian Legacy Investigations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Sans oublier les tongs brésiliennes d’Ipanema…

Last but not least, the turquoise slippers from Ipanema.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous devez prendre Nouvelles portugaises et brésiliennes.

You will, therefore, need Spanish and Brazilian Portuguese.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод