Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

bouteille isolante

Dewar flask

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

vaccum flask

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
bouteille isolante

vacuum bottle

chimie - iate.europa.eu
Ledit bras est mobile en vue de déconnecter électriquement la section de bouteille isolante des sections de connexion.

The arm is movable to electrically disconnect the vacuum bottle section from one of the connection sections.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En 1966, Thermos® lançait la première bouteille isolante en acier inoxydable.

In 1966 Thermos introduced the world’s first stainless steel vacuum bottle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1966,Thermos® lançait la première bouteille isolante en acier inoxydable.

In 1966 Thermos introduced the world’s first stainless steel vacuum bottle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bras comprend une section de bouteille isolante avec des contacts mobiles qui peuvent être ou non en contact l'un avec l'autre afin de respectivement connecter et déconnecter électriquement les première et seconde sections de connexion entre elles.

The arm includes a vacuum bottle section with contacts that are movable into and out of contact with each other for respectively electrically connecting and disconnecting the first and second connection sections with each other.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Home blood sampling for plasma glucose assay in control of diabetes.... Sufficiently precise measurements on capillary blood were obtained by (a) storing Reflotest glucose-oxidase strips in a desiccant container before reading and (b) collecting blood samples into a simple vacuum bottle containing potassium fluoride (assay of sodium content indicating volume of plasma collected)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Vacuum assisted closure in coloproctology... The endosponge is inserted transanally and connected with a low vacuum bottle....
 PDF: www.loc.gov
Microbiological and clinical evaluation of the isolator lysis-centrifugation blood culture tube....Co.) than from a nonvented vacuum bottle containing tryptic soy broth with sodium polyanetholesulfonate and CO2 and a vented bottle containing biphasic brain heart infusion medium with sodium polyanetholesulfonate....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Mobile high-tc squid system for mcg measurement... A small commercially obtained vacuum bottle enables the device to be hand-held....
 PDF: hdl.handle.net
Evaluation of a biphasic medium for blood cultures.A study comparing the recovery of microorganisms from a transiently vented biphasic brain heart infusion medium bottle and a vacuum bottle containing tryptic soy broth demonstrated that growth was initially detected on the slant of the biphasic bottle or on a routine subculture of either broth in nearly...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
bouteille isolante

vacuum flask

chimie - iate.europa.eu
Dans le mode de réalisation présenté, le récipient (F) est une bouteille isolante et le couvercle vissé (52) est la propre fermeture de ladite bouteille isolante.

In the embodiment shown the vessel (F) is a vacuum flask and the screw-top (52) is the vacuum flask's own closure.

industries diverses - wipo.int
Les fonctionnalités de la bouteille isolante vous permettent enfin de dire adieu à des expériences de boissons de qualité inférieure, pour toujours.

The vacuum flask functionality allows you to finally say goodbye to inferior drinking experiences, forever.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Lexical properties: trademarks, dictionaries, and the sense of the generic... In the course of eavesdropping on everyday usage, Merriam-Webster’s lexicographers picked up on the use of trademarks as common nouns: “thermos” as a generic noun for any vacuum flask, “cellophane” as a term for transparent wrapping, and so on....
général - core.ac.uk - PDF: kar.kent.ac.uk
Design and applications of drilling trajectory measurement instrumentation in an ultra-deep borehole based on a fiber-optic gyro... The DTMI is mainly divided into three parts: an external confining tube, a metal vacuum flask, and a FOG measurement probe....
 PDF: www.geosci-instrum-method-data-syst.net
A study on the methodology of screenig tests for acatalasemic gene carrier... Preservation of human blood in a vacuum flask at the temperature of 0～10℃....
 PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
Objectives: qualitative and quantitative survey of phytoplankton in waters ranging from brackish to hypersaline0... Equipment includes a vacuum flask, a centered glass filter, a funnel and clamp, and millipore filters....
 PDF: coastal.tamug.edu
Viral aerosol challenge test apparatus scheme.... 4L vacuum flask; 11....
 PDF: figshare.com
bouteille isolante

thermos flask

chimie - iate.europa.eu
Une bouteille isolante idéale ressemble à un tel coffre-fort.

The ideal thermos flask is analogous to such a safe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Effect of leptin on in vitro nuclear maturation and apoptosis of buffalo (bubalus bubalis) oocyte...apoptosis.Materials and Methods: In this experimental study, Ovaries from apparently normalreproductive organs of slaughtered adult buffaloes (Bubalus bubalis) with unknownbreeding history were collected from Urmia Abattoir, Urmia, Iran, and were transportedimmediately to the laboratory in a thermos flask containing sterile normal saline withadded antibiotics....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Aerobic bacteria associated with equine wounds infections in khartoum state, sudan....body.The swabs were transported to the laboratory in ice in a thermos flask,before being cultured on blood Agar and MacConKey’s Agar....
 PDF: core.ac.uk
Standard model criticality prediction: top mass 173 ± 5 gev and... A possible model to explain the multiple For some time [1, 2, 3, 4] we have put forward the idea that Nature should choose coupling constant values such that several “phases ” can coexist, in a very similar way to the stable coexistence of ice, water and vapour (in a thermos flask for example) in a mixture with fixed energy and number o
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
E.g & mrs lloyd having tea by wayside from egedi, nigeria, ca. 1936... The pair drinks from mugs and using a thermos flask....
 PDF: digitallibrary.usc.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Multipurpose top for liquid helium dewarMultipurpose top was fabricated for liquid helium Dewar flask which guards against flash vaporization of liquid helium and allows boiling temperature of liquid helium to be lowered by reduction of ambient pressure in Dewar flask....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Throttling cryogen boiloff to control cryostat temperature... (A cryostat that maintains a low temperature mainly through boiloff of a cryogen at atmospheric pressure is said to be of the pour/fill Dewar-flask type because its main component is a Dewar flask, the top of which is kept open to the atmosphere so that the liquid cryogen can boil at atmospheric pressure and cryogenic liquid can be added by simply pouring it...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Superconductive thin film makes convenient liquid helium level sensorSensor consisting of superconductive film mounted on a dipstick measures the level of liquid helium in a Dewar flask....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Mount makes liquid nitrogen-cooled gamma ray detector portable...gamma ray detector system is made portable by attaching the detector to a fixture which provides a good thermal conductive path between the detector and the liquid nitrogen in a dewar flask and a low heat leak path between the detector and the external environment
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Computing the thermodynamic state of a cryogenic fluidThe Cryogenic Tank Analysis Program (CTAP) predicts the time-varying thermodynamic state of a cryogenic fluid in a tank or a Dewar flask....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

thermos

•

bouteille thermos

•

vase de Dewar

•

bouteille de Dewar

•

vase Dewar

•

fiole à vide

[...]

récipient isotherme

•

récipient insothermique

•

récipient isolant

•

réservoir

•

Bouteille

•

bouteille

•

Exemples français - anglais

bouteille

tank
vie sociale - iate.europa.eu
bottle
santé / chimie - acta.es
jar
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Luo Feng posa son livre et versa l’eau dans une bouteille isolante.

Luo Feng puts down his book and pours the water into an insulating bottle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les frais donnent droit à : Bouteille isolante, médaille et rafraîchissements après la course

Fees include: Vacuum insulated bottle, medal and post-race refreshments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veillez à vous habiller en fonction de la température et à apporter une bouteille isolante de votre boisson favorite pour garder la chaleur.

Make sure to dress for the temperature and bring your hot beverage of choice in a thermos to keep warm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette bouteille isolante de 500 ml (17 oz) gardera vos boissons froides et chaudes à la bonne température pendant des heures grâce à sa conception en acier inoxydable.

This 500 ml (17 oz) stainless steel insulated water bottle will keep your cold and hot drinks at the right temperature for many hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод