Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - techdico

Publications scientifiques

Representing aboriginal self-government and first nations/state relations: political agency and the management of the boreal forest in eeyou istchee
... En bout de piste, le texte propose un plaidoyer ...
... The authors contend that by emphasizing almost exclusively seemingly irreversible structural determinants (such as colonialism and the capitalist logic of dispossession), the interpretative orientation...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Thermal and hydrological effects of slope disturbances in a continuous permafrost environment
... En outre, un bout de piste pour v6hicules B travemune &pression humide a bd exarnin6....
... being fed by the wet depression upslope, maintained a high water table for most of the summer...
général - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca

Traductions en contexte français - anglais

En bout de piste, elle s'identifie avec l'Absolu.

In its final culmination, the Self is fully identified with the Absolute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En bout de piste, vous pouvez apercevoir quelques falés traditionnels.

Also in the distance you can see some traditional huts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec, en bout de piste, un second titre régional d’affilée.

One of those things is capturing a second straight regional title.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voir aussi : Tungulending en bout de piste au départ de Húsavík

See also: Tungulending at the end of the road from Húsavík

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maho Beach est située en bout de piste de l’Aéroport de Juliana.

Maho Bay is situated right at the foot of Juliana Airport's runway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maho Beach est située en bout de piste de l’Aéroport de Juliana.

Maho Beach is located at the end of the runway of Juliana Airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maho Beach est située en bout de piste de l’Aéroport de Juliana.

Maho Beach is at the end of Princess Juliana Airport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En bout de piste, 29 motions ont été appelées de cette façon.

Eventually twenty-nine motions were called in this manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sorties en bout de piste et les risques de collisions dues aux incursions sur piste dans les aéroports canadiens

Runway overruns and the risk of collisions from runway incursions at Canadian airports

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sorties en bout de piste et les risques de collisions dues aux incursions sur piste dans les aéroports canadiens

Runway overruns and the risk of collisions from runway incursions at Canadian airports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le véhicule vous déposera en bout de piste, au-dessus du village.

The buses will leave you on the road on top of the village.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des sorties en bout de piste continuent de se produire aux aéroports canadiens.

Approach-and-landing accidents continue to occur at Canadian airports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un "avion de tourisme s'est crashé en bout de piste de l'aérodrome de Candillargues".

A “passenger plane crashed at the end of the runway at Candillargues aerodrome”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pluies de hier ont eu raison de notre dernier petit bout de piste.

The kids had been fine on the last leg of our journey.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Afrique est à l'image d'un avion en bout de piste, prêt au décollage.

Myanmar is like an aircraft on the runway, all ready for take-off.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues