Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Ledit moteur est de préférence un moteur à combustion interne avec allumage par bougies, les culasses étant dans ce cas équipées de bougies d'allumage (177).

The engine according to the invention is preferably an internal combustion engine with spark ignition, the cylinder heads in this case being equipped with sparking plugs (177).

industrie mécanique - wipo.int
Bougies d'allumage; magnétos d'allumage; magnétos-dynamos; volants magnétiques; distributeurs; bobines d'allumage

Sparking plugs; ignition magnetos; magneto-dynamos; magnetic flywheels; distributors; ignition coils

général - eur-lex.europa.eu
Bougies d'allumage pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression

Sparking plugs of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
bougies d'allumage
politique tarifaire - iate.europa.eu
bougies d'allumage
politique tarifaire - iate.europa.eu
Des bougies d'allumage sont également prévues.

Spark plugs may also be provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un carter métallique (10) pour bougies d'allumage, bougies de préchauffage et détecteurs, réalisé par extrusion à froid en plusieurs étapes de formage.

A metal housing (10) for spark plugs, heater plugs, sensors, is produced in several shaping steps by a cold extrusion process.

industrie mécanique - wipo.int
Nous recommandons toujours de remplacer les bougies d'allumage Autolite® avec des bougies contenant les mêmes métaux que vos bougies d'équipement d'origine ou de mettre à niveau en utilisant des bougies à l'iridium.

We always recommend that you replace Autolite® spark plugs with the same metallurgy as your OE plug or upgrade to iridium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arbre présente aussi des endroits pour introduire les bougies d'allumage.

The shaft also provides locations for spark plugs (16) to be inserted.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'autonettoyage de bougies d'allumage pour moteur à combustion interne.

The invention provides a method for burning off the spark plugs of an internal combustion engine in which injection is carried out in the stratified charge mode.

industrie mécanique - wipo.int
Bougies d'allumage
général - eur-lex.europa.eu
bougies d'allumage tous-temps
industrie mécanique - iate.europa.eu
harnais électrique des bougies d'allumage
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Bougies d'allumage autres que pour aéronefs civils
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Porsche 911 & 912, Allumage , Bougies d'allumage & Bougies pour 912

Porsche 911 & 912, Exhaust and heating 911, Assembly accessories &

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bougies d'allumage autres que pour aéronefs civils

Ignition magnetos, magneto-dynamos and magnetic flywheels

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues