Dictionnaire français - anglais

bouette

pêche - iate.europa.eu
Espèce pélagique, il fut un temps où il était presque exclusivement utilisé comme bouette ou appât dans les casiers à homard.

This pelagic species was once used almost exclusively as mash or bait in lobster traps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(osteichthyes: clupeidae) from the coastal zone of the state of rio de janeiro, brazil... Brevoortia aurea is very important as bait for com-mercial fishery and is used on a large scale for oil and flour production (Carvalho-Filho, 1999)....
pêche / milieu naturel / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
Data from: identifying conserved genomic elements and designing universal bait sets to enrich them... For example, two available bait sets each allow enrichment of thousands of orthologous loci from >20 000 species (Faircloth et al....
Biscayne bay commercial pink shrimp, farfantepenaeus duorarum, fisheries, 1986-2005The Biscayne Bay bait (1986–2005) and food (1989–2005) fisheries for pink shrimp were examined using dealer-reported individual vessel-trip landings data, separated by waterbody code to represent...
Biology of the bait fishes spratelloides delicatulvs (bennet) ands. japonicus (houttuyn) from minicoy watersSpratelloides delicatulus is considered to be an excellentbait fish by Hawaiian fishermen (June 1951, Ikehara1953, June and Reintjes 1953)....
Anglers' responses to bait certification regulations: the case of virus-free bait demand>The threat of viral haemorrhagic septicaemia (VHS) to the sport fish of the Great Lakes region has caused the state of Michigan to regulate some types of fishing bait that could spread the disease....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le diamant qui est tombé dans la bouette reste toujours un diamant.

A diamond, dropped in the mud, is still a diamond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diamant qui est tombé dans la bouette reste toujours un diamant.

A diamond that fell in a mud will still be a diamond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Classique : en pleine nature, bouette, eau, insectes et végétation sont au rendez-vous!

Classic: in the great outdoors, mud, water, insects and vegetation are all part of the game!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Totale Bouette, c’est un défi sportif comme vous n’en avez jamais vu.

Real Time Sports is a sports bar like you have never seen before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diamant qui est tombé dans la bouette reste toujours un diamant.

A diamond that has fallen into the mud remains a diamond still.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a tu juste moi qui trouve que twitter c’est de la bouette ?

Are you also one of them who think Twitter is dead?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moi, en tous cas, j’en ai marre de vivre dans un trou de bouette.

Otherwise, I am already tired of living in a tree house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après toute la pluie qui est tombée en fin de nuit, bonjour la bouette!

After all the rain that fell at the end of the night, hello mud!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bonheur est simple : de l’essence, de la bouette et des mouches dans la face.

The recipe for happiness is simple: gas, mud and flies in your face.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nous aimerions savoir a quelle date sera la prochaine traversee de la bouette en 2013

Would like to know when would be the next workshop in Mumbai

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a tu juste moi qui trouve que twitter c’est de la bouette ?

Are you also one of them who think Twitter is dead?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, malgré la pluie, la bouette (sur les chemins de gravelle) et un peu de neige .

Preceded by rain (already falling), sleet/freezing rain and then snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
P.S. je le trouve ben hot de faire des courses dans la bouette et tout.

P.S. I think he’s awesome for doing races in mud and stuff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, malgré la pluie, la bouette (sur les chemins de gravelle) et un peu de neige .

In the pouring rain, and sleet, and freezing rain, accompanied by a bit of snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je me suis moi-même assise dans un trou de bouette pour jouer le Monstre des marais.

I even threw in a monster puppet to be the trash monster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues