Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

borne à vis

screw terminal

pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
De préférence, le point de raccordement à l'intérieur de l'enceinte est une borne à vis (60), et un orifice d'accès (28) dans ladite enceinte permet d'accéder directement à la borne à vis au moyen d'un tournevis.

Preferably, the connection point inside the enclosure is a screw terminal (60) and an access port (28) is also provided in the screening enclosure to allow direct screwdriver access to the screw terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Connectez le fil isolé noir à la dérivation ou de la vis borne commune du commutateur (une fois de plus, la borne à vis commun est la vis de couleur différente du reste de ceux sur l'interrupteur).

Connect the black insulated wire to the shunt or frequent terminal screw of the switch (after again, the frequent screw terminal is the different colored screw from the rest of these on the switch).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une borne à vis comporte une partie de raccordement de fil électrique à laquelle un fil électrique est raccordé au moyen d'un élément formant vis, ainsi qu'un récepteur de broche de fiche conçu pour saisir une broche d'une fiche.

A screw terminal includes an electrical wire connecting portion to which an electrical wire is connected by a screw member, and a plug-pin receiver for gripping a plug pin of a plug.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La fente latérale se déforme vers l'intérieur autour du fil conducteur lorsque le connecteur est enfoncé dans une borne à vis, ce qui maintient parfaitement en place le fil conducteur.

The lateral slot deforms inward around the wire conductor as the connector is pressed in a screw terminal, securely holding the wire conductor in place.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Electrical receptacles- overheating, arcing, and melting... Laboratory testing evaluated the impact of a wide range of variables on the formation of overheating connections in residential duplex receptacles including screw terminal torque, wiring method (back-wired, or side-wired), and primary receptacle materials....
général - core.ac.uk - PDF: www.iafss.org
Further electrolyte development for high temperature aluminium electrolytic capacitors... A series of screw terminal capacitors were prepared with these electrolytes, and electrical parameters such as capacitance, ESR and impedance were measured at different temperatures....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and construction of a co-planar power bus interconnect for low inductance switching... This type of interconnect eliminates the use of screw terminal connection between a power module and the DC bus as well as between the DC bus and power capacitors, thus serves to maintain a coplanar current profile throughout...
 PDF: eprints.nottingham.ac.uk
Series stud option termination capacitance code (µf) size code voltage (vdc) screw terminal aluminum electrolytic 6 = plain can 7 = threaded...hours at +85°C (VR, IR applied) • High ripple current • Excellent surge voltage capability • Optimized designs available upon request Overview KEMET's ALS36/37 Series of screw terminal capacitors meets the requirements of the North American market....
 PDF: www.kemet.com
Series stud option termination capacitance code (µf) size code voltage (vdc) screw terminal aluminum electrolytic 2 = plain can...hours at +85°C (VR, IR applied) • High ripple current • Excellent surge voltage capability • Optimized designs available upon request Overview KEMET's ALS32/33 Series of screw terminal capacitors meets the requirements of the Asian market....
 PDF: www.kemet.com

Synonymes et termes associés français

domino

Exemples français - anglais

vis borne

terminal screw
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

à vis

Screw compressors
général - eur-lex.europa.eu

vis-taraud

drive screw
industrie mécanique - iate.europa.eu
self-tapping screw
industrie mécanique - iate.europa.eu
self-cutting screw
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
tapping screw
thread-cutting screw
[...]

vis à tôle

drive screw
self-tapping screw
self-cutting screw
[...]
tapping screw
thread-cutting screw

vis taraudeuse

drive screw
self-tapping screw
self-cutting screw
[...]
tapping screw
thread-cutting screw

vis Parker

drive screw
self-tapping screw
self-cutting screw
[...]
tapping screw
thread-cutting screw

vis tranchante

drive screw
self-tapping screw
self-cutting screw
[...]
tapping screw
thread-cutting screw

vis à pas opposés

spiral distributor
rotating auger

éjecteur à vis

spiral distributor
rotating auger

vis hélicoïdale

spiral distributor
rotating auger

vis d'Archimède

spiral distributor
rotating auger

Traductions en contexte français - anglais

Les différents connecteurs femelles (30) de la rangée peuvent être reliés alternativement à une borne à vis de la première rangée et à une borne à vis de la seconde rangée.

Individual female connectors (30) in the row are connected alternately with a screw wiring terminal from the first row and a screw wiring terminal from the second row.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Il est prévu une borne à vis constituée d'une douille (1) dans laquelle une vis (2) peut être vissée.

A screw-type terminal is provided, said screw-type terminal consisting of a bushing (1) into which a screw (2) can be screwed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ne connectez pas plus d'un fil à une borne à vis.

Do not enter weigh-in line with more than one fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne également un appareil de commutation d'installation équipé d'au moins une borne à vis selon l'invention.

The invention further relates to an installation switchgear having at least one screw clamp according to the invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cet effet, l'invention propose de relier les lignes menant aux consommateurs électriques à une carte de circuits imprimés à l'aide d'une borne à vis ou d'un connecteur enfichable.

In order to connect a motor vehicle battery and the electrical loads of the motor vehicle, it is proposed to connect the lines leading to the electrical loads to a circuit board by means of screw connections and plug connections.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Appuyez sur la sonde noire fermement contre le réservoir de métal ou l'élément de chauffage écrous ou des vis de montage (pas l'autre borne à vis).

Press the black probe firmly against the metal tank or the heating element mounting nuts or screws (not the other terminal screw).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод