Dictionnaire français - anglais

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Uniquement boissons alcoolisées distillées contenant des poires entières

only distilled alcoholic beverages containing whole pears

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Opérations sous-traitées intervenant dans l'élaboration de boissons alcoolisées distillées

Sub-contracted operations as part of manufacturing of distilled alcoholic beverages

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Opérations sous-traitées intervenant dans lélaboration de boissons alcoolisées distillées

Sub-contracted operations as part of manufacturing of distilled alcoholic beverages

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
production et commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et de produits connexes

the production of and trade in tobacco and distilled alcoholic beverages and related products

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Ces variables sont présentées pour la bière, le malt, les boissons alcoolisées distillées et non distillées, ainsi que pour certaines boissons non alcoolisées.

These variables are given for beer, malt and distilled and non‐distilled alcoholic beverages as well as some non‐alcoholic beverages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Microbiota of fermented beverages... In particular, several studies investigated the occurrence and use of conventional and non-conventional yeasts in distilled alcoholic beverages, wine, and beer production, while other papers investigated probiotic and health-promoting compounds....
boisson et sucre / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
"empirical analysis of the national treatment obligation under the wto: the case of japanese shochu "... Upon the WTO recommendation, Japan made all distilled alcoholic beverages be taxable at the same level in 2000....
boisson et sucre / technologie alimentaire / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: www.cirje.e.u-tokyo.ac.jp
Partial least squares−near infrared spectrometric determination of ethanol in distilled alcoholic beveragesIn this study, using near infrared (NIR) spectrometry-partial least squares (PLS) calibration model was used for the determination of ethanol content in distilled alcoholic beverages....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A survey on the methanol content of home distilled alcoholic beverages in transylvania (romania)... Conclusions: Home distilled alcoholic beverages obtained from fruits are a health threat due to their high methanol content....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Internal standardization combined with dilute-and-shoot preparation of distilled alcoholic beverages for cu determination by high-resolution continuum source flame atomic absorption spectrometry AbstractInternal standardization (IS) and dilute-and-shoot preparation of distilled alcoholic beverages were evaluated for the direct determination of Cu by high-resolution continuum source flame atomic absorption spectrometry....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
boisson et sucre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

15.91 Production de boissons alcoolisées distillées

15.91 - Manufacture of distilled potable alcoholic beverages (1673)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les boissons alcoolisées sont brassées, elles sont taxées à un taux beaucoup moins élevé que les boissons alcoolisées distillées après le brassage.

If beverage alcohol is brewed, it is taxed at a much lower rate than beverage alcohol that is distilled after brewing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production et commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et de produits connexes;

Manufacture and trade of tobacco and distilled alcoholic beverages and similar products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
production et commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et de produits connexes;

The production of and trade in tobacco and distilled alcoholic beverages and related products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production et le commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et les produits similaires;

The production of and trade in tobacco and distilled alcoholic beverages and related products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production de boissons alcoolisées distillées, production d'alcool éthylique obtenu suite à la fermentation de matières premières

Production of distilled alcoholic beverages, ethanol production by fermentation of raw materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production et le commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et les produits similaires;c) fabrication et commerce d'armes et de munitions

The production of and trade in tobacco and distilled alcoholic beverages and related products.(c) Production of and trade in weapons and ammunition

défense - eur-lex.europa.eu
La production et le commerce de tabac et de boissons alcoolisées distillées et les produits similaires;

Manufacture and trade of tobacco and distilled alcoholic beverages and similar products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secteur: Production de boissons alcoolisées distillées, production d'alcool éthylique obtenu suite à la fermentation de matières premières

Production of distilled alcoholic beverages, ethanol production by fermentation of raw materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont généralement considérées comme sans gluten, car la distillation élimine efficacement tout le gluten.

Distilled alcoholic beverages are gluten free because distillation effectively removes gluten from wheat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont sans gluten parce distillation élimine efficacement le gluten de blé des diverses solutions.

Distilled alcoholic beverages are gluten-free because the distillation effect removes gluten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont généralement considérées comme sans gluten, car la distillation élimine efficacement tout le gluten.

Distilled alcoholic beverages are gluten free because distillation effectively removes gluten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont généralement considérées comme sans gluten, car la distillation élimine efficacement tout le gluten.

Distilled alcoholic beverages are gluten-free because the distillation effect removes gluten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont sans gluten parce distillation élimine efficacement le gluten de blé des diverses solutions.

Distilled alcoholic beverages are gluten free because distillation effectively removes gluten from wheat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les boissons alcoolisées distillées sont sans gluten parce distillation élimine efficacement le gluten de blé des diverses solutions.

Distilled alcoholic beverages are gluten free because distillation effectively removes gluten.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues