Dictionnaire français - anglais

défense en

bois flottant

transports maritime et fluvial / transport terrestre - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le bois d’ingénierie est différent du bois flottant conventionnel.

Engineered Wood Flooring is different from conventional Hardwood Floors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois flottant peut être pris comme diviseur naturel des territoires, utilisez plus de bois flottant si vous élevez des poissons territoriaux.

Driftwood might be taken as a natural divider of territories, use more driftwoods if you keep territorial fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'aimerais remplacer mon plancher par du bois flottant.

I would love to replace all my carpets with wooden flooring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il commence par réaliser des meubles en bois flottant.

So he began to make furniture with the curved wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pôles relancent la tradition ancienne du bois flottant

Poles revive the ancient tradition of timber floating

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois flottant est souvent nécessaire pour les Pléco, certaines espèces mangeront même le bois !

Driftwood is often required by Pleco’s, some species will even eat wood!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois flottant est généralement un bois qui a été séché pendant un certain temps.

The driftwood is basically wood that has been dried for some time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Généralement, presque chaque poisson-chat devrait aimer le bois flottant.

Generally almost every catfish should love driftwood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soudain, il aperçut un morceau de bois flottant vers lui.

Suddenly, he noticed a piece of log floating towards him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système protégeait aussi la roue contre le bois flottant.

This system also protected the wheel against driftwood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus, le poisson d’ange pond sur le bois flottant (le bois flottant avec des plantes ou des roches) et beaucoup d’autres poissons font de même aussi.

What’s more, Angelfish do spawn on driftwood (driftwood along with plants or rocks) and many other fish do the same thing too.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que vous choisissiez d’acheter votre bois flottant d’aquarium, ou le trouver et le fabriquer vous-même, vous serez certainement fier de vos nouvelles créations de bois flottant d’aquarium.

Whether you choose to buy your aquarium driftwood, and find it and craft it yourself, you surely will take pride in your new aquarium driftwood creations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les chambres ont été rénovées avec planchers de bois flottant.

All rooms have been upgraded with laminate wood flooring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ArkaBarka est une auberge moderne en bois flottant sur le Danube.

ArkaBarka is a modern wooden hostel floating in the Danube River.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes comme du bois flottant sur la rivière de la vie.

We become like dead wood, floating on the river of life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues