Dictionnaire français - anglais

cubage du

bois abattu

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

La forêt suédoise, un « modèle » ? une contribution à l'étude géographique des ressources
... En revanche, le volume de bois abattu qui s'élève selon les années récentes à 120-130 Mm² correspond à 3 ,4 % des abattages mondiaux....
... Sweden owns most of the Northern forest, and has the seventh rank in the production of paper and carton and is the third exporter country...
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ventes de bois abattu: montant des ventes du bois abattu pendant lexercice comptable, y compris lautoconsommation.

Sales of felled timber: value of sales of timber including farm use during the accounting year

système d'exploitation agricole - eur-lex.europa.eu
La nouvelle législation interdit le bois abattu illégalement.

The new legislation issues a ban on illegally-harvested timber.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque tout le bois abattu est exporté tel quel, sans être transformé.

Most of the wood exploited is exported in its raw form without being transformed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Presque tout le bois abattu est exporté tel quel, sans être transformé.

Nearly all the harvested timber is exported without processing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois Règlement de l’Union européenne vise à empêcher le bois abattu illégalement d’être mis sur le marché de l’UE.

The EU Timber Regulation seeks to prevent illegal timber being placed on the EU market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bois Règlement de l’Union européenne vise à empêcher le bois abattu illégalement d’être mis sur le marché de l’UE.

The European Union Timber Regulation aims to prevent illegally logged timber from being placed on the EU market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Finlande, annuellement, il y a moins de bois abattu que de croissance nouvelle.

Every year in Finland, less forest is cut down than new is grown in its place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1670, François Berthelot fait défricher 90 arpents de bois abattu dans ce secteur.

In 1670, François Berthelot had 90 arpents of wood cleared in that area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les variables du modèle incluaient les volumes de bois abattu, les indicateurs économiques et les caractéristiques des habitats.

Model variables included volume timber harvest, economic indicators and habitat characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zurich (ots) - Le règlement de l'UE sur le bois, qui doit mettre un terme à la vente de bois abattu illégalement, est entré en vigueur en 2013.

The EU Timber Regulation (EUTR) that aims to curb illegal logging by banning the import of illegally harvested timber came into force in 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui contredit l’affirmation selon laquelle, le combustible bois (environ 55 % du bois abattu dans le monde) est un facteur majeur de la déforestation et du changement climatique.

The results stand in contrast to a long-held assumption that the harvesting of wood fuels — which accounts for more than half of the wood harvested worldwide — is a major driver of deforestation and climate change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le one-two punch – vous avez une telle accumulation de bois abattu, les marchés locaux sont inondés presque immédiatement.

The one-two punch is - you have such an accumulation of downed timber, the local markets are flooded almost immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Finlande et en Europe, on utilise du bois abattu et produit de manière durable dans des forêts certifiées.

In Finland and Europe, only sustainably produced wood harvested from certified forests is used.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend l’extraction de bois abattu en une période antérieure et d’arbres tués ou endommagés par des causes naturelles.

Includes removal from fellings of an earlier period and from trees killed or damaged by natural causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend l’extraction de bois abattu en une période antérieure et d’arbres tués ou endommagés par des causes naturelles.

Includes removal from fellings in an earlier period and from trees killed or damaged by natural causes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues