Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Un véhicule sur rail à plusieurs unités comprend trois wagons (1, 2, 3), les wagons adjacents étant reliés l'un à l'autre de façon articulée par une articulation d'attelage (3) et chaque wagon (1, 2, 3) étant monté seulement sur un bogie à deux essieux.

A multiple-unit railway vehicle comprises three wagons (1, 2, 3), adjacent wagons being interconnected in articulated manner by a single coupling joint (8) and each wagon (1, 2, 3) being mounted only on a two-axle bogie.

transport terrestre - wipo.int
Il a été coupé juste derrière les roues avant et reçue une extrémité avant toute nouvelle avec un bogie à deux essieux, ressemblant au plus tard 137 155 wagons.

It was cut just behind the forward wheels and received a complete new front end with a two-axle bogie, resembling the later 137 155 railcar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Evaluation of the vertical vibrations behaviour of the bogie at failure of the dampers in the primary suspension of the railway vehicleThe paper aims to evaluate the behaviour of vertical vibrations of a two-axle bogie at failure of a damper in the primary suspension of the vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français



1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues