Publications scientifiques

Contribution à l'analyse des bruits et vibrations des inductances et des transformateurs
... Un couplage avec les équations de la mécanique est ainsi effectué afin de déterminer le comportement vibratoire des

bobinages électriques

à différentes fréquences.
...
... A coupling with the mechanical equations is thus carried out in order to determine the vibratory behavior electrical windings at different frequencies...
commercialisation / recherche et propriété intellectuelle / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

des bandes isolantes ou protectrices pour la fabrication des enroulements et

bobinages électriques

insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings

politique tarifaire - iate.europa.eu
Les armatures (13a) des bobinages électriques (13) et celles (16a) des bobinages électriques (16) comportent avantageusement au moins un élément en matériau magnétocalorique inverse agencé pour contribuer au refroidissement dudit moteur électrique.

The armatures (13a) of the electrical coils (13) and those (16a) of the electrical coils (16) advantageously comprise at least one element made of an inverse magnetocaloric material designed to contribute to cooling said electric motor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le rotor (15) comporte, un ensemble de bobinages électriques (16) qui sont des électroaimants.

The rotor (15) comprises a set of electrical coils (16) that are electromagnets.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le stator comporte des rainures (1, 2) destinées à recevoir des bobinages électriques (+A, -A).

The stator has grooves (1, 2) for accommodating electrical windings (+A, -A).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Expertise techniques sur tout les types de bobinages électriques.

technical expertise on all types of electric coils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ensemble peut être balayé en trame ou en spirale à l'aide de bobinages électriques actionnant une plaque de balayage magnétique pour lire la zone d'intérêt.

This assembly is then scanned in raster or spiral patterns via electric wire coils that actuate a magnetic scan plate to read the area of interest.

santé - wipo.int
Cette perturbation introduit également des courants supplémentaires dans les fils des bobinages électriques, créant une surcharge provisoire.

This disturbance also induces extra currents in the wires of the electrical power grid, creating a temporary overload.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le W1000 est le précurseur du S01, le limiteur de température le plus vendu au monde pour les applications dans les bobinages électriques.

The W1000 is the predecessor of the S01, today’s best-selling temperature limiter worldwide for applications within electrical windings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous disposons également d'un atelier pour les chauffagistes et d'un atelier électromécanique spécialisé en bobinages électriques, réparation de moteurs, transformateurs et alternateurs et en installations de froid industriel et air conditionné.

Also, we dispose a boilermaker and an electromechanical workshop specialized in electrical winding, motors, transformers and alternators repair and industrial refrigeration and air conditioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le stator possède plusieurs pôles électriques et plusieurs bobinages de phase.

Said stator comprises a plurality of electrical stator poles and a plurality of phase windings.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
des bandes isolantes ou protectrices pour la fabrication des enroulements et bobinages électriques

insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings

politique tarifaire - iate.europa.eu
Les armatures (13a) des bobinages électriques (13) et celles (16a) des bobinages électriques (16) comportent avantageusement au moins un élément en matériau magnétocalorique inverse agencé pour contribuer au refroidissement dudit moteur électrique.

The armatures (13a) of the electrical coils (13) and those (16a) of the electrical coils (16) advantageously comprise at least one element made of an inverse magnetocaloric material designed to contribute to cooling said electric motor.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le rotor (15) comporte, un ensemble de bobinages électriques (16) qui sont des électroaimants.

The rotor (15) comprises a set of electrical coils (16) that are electromagnets.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le stator comporte des rainures (1, 2) destinées à recevoir des bobinages électriques (+A, -A).

The stator has grooves (1, 2) for accommodating electrical windings (+A, -A).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Expertise techniques sur tout les types de bobinages électriques.

technical expertise on all types of electric coils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues