Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
La présente invention concerne un dispositif de classement (1) tel que, notamment, classeur, boîte d'archives ou autres, rigide, comprenant au moins un dos (2) et des faces latérales (3, 4).

The invention concerns a filing device (1) such as, in particular, rigid file, archive box or the like, comprising at least a back (2) and side surfaces (3, 4).

communication - wipo.int
Pour un tri optimal, nous vous conseillons de classer ces documents d'abord par noms de famille avec une boîte d'archives par nom, dans lesquelles vous rangerez une chemise par personne.

For optimal sorting, we advise you to classify these documents first by last names with a box of archives by name, in which you will rank a shirt per person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prediction of foreign box office revenues based on wikipedia pageA number of attempts have been made at estimating the amount of box office revenue a film will generate during its opening weekend....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
The impact of early dvd release on box office revenues...studios have accelerated the release of films on DVDs, prompting theatre owners to express concerns about the possible negative impact of the early release of DVDs on a film's box office revenues....
Parametric design and rapid prototyping of installation box for vehicle terminal pcbInstallation box for vehicle terminal PCB (Printed Circuit Board) was took as research object, which is encountered in the process of project developing....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Quantum measurement of a coupled nanomechanical resonator -- cooper-pair box systemWe show two effects as a result of considering the second-order correction tothe spectrum of a nanomechanical resonator electrostatically coupled to aCooper-pair box....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Black-box program specialization... To retain the advantages of black-box software components, we propose black-box program specialization: specialization opportunities are specified by the developer and become part of the interface of a component,...
industrie agro-alimentaire / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

commercialisation / industrie mécanique / transport terrestre / transports / pouvoir exécutif et administration publique / général - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une boîte d'archives, caractérisée en ce que les parois (16, 18, 22, 24) de la boîte d'archives sont constituées d'une matière plastique microperforée.

The invention relates to archival cardboard, characterized in that the walls (16, 18, 22, 24) of the archival cardboard consist of micro-perforated plastic material.

communication - wipo.int
Cela voudrait-il dire qu'il existe une boîte d'archives à laquelle vous avez accès et qui collectionnent nos anciens messages?

Did I mention that we have an archive that you can view, where we aggregate all of our historical newsletters?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues