Dictionnaire français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
Evaluation des resultats des traitements mis en place sur differents grades de rigidite articulaire conginitale chez des veaux blac bleu belgeaudience: researcher, professional, student, popularization, otherPlusieurs anomalies congénitales sont rapportées chez les veaux Blanc-bleu Belge....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Un "âge d'or" touche-t-il à sa fin? histoire, adaptations et reconfigurations dans le champ du blanc-bleu belge en wallonie aujourd'hui (1980-2015)...».C’est ce projet critique que notre communication alimentera sur la base d’une enquête de terrain :l’élevage de la très controversée race bovine blanc-bleu belge qui, à l’heure actuelle, constitue toujoursla première spéculation des éleveurs allaitants en Wallonie....
Relativiser la "transition", penser la "contradiction". ce que nous apprennent les transformations dans le monde du "blanc-bleu belge" en wallonie aujourd'huipeer reviewedEn Wallonie, la race blanc-bleu belge incarne de façon exemplaire l’entreprise de modernisation agricole de l’après-guerre....

Publications scientifiques

Compositional data on belgian blue double-muscled bulls$^{1, 2}$
Composition corporelle du taurillon Blanc-Bleu Belge culard....
...Compositional data of 17 Belgian Blue double-muscled bulls with empty body weight between 276 and 669 kg were analysed....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Minimal dietary physical structure level for belgian blue double-muscled finishing bulls
...DM.Le seuil de fibrosité d'une ration chez les taurillons Blanc-Bleu Belge culards....
...The minimal amount of dietary physical structure for Belgian Blue double-muscled fattening bulls was investigated with four feeding regimens....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Influence of aging time and technique (dry- vs. wet-aging) on tenderness, color and lipid stability of belgian blue beef... wet-aging) and time (0, 21, 42 and 63 days) on tenderness, color and lipid stability of Belgian Blue beef....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
The effect of a strict breeding strategy on overall growth and the prevalence of inherited disorders in the double-muscled belgian blue beef breedMuscular conformation is the main breeding goal in the double-muscled (I)M) Belgian Blue beef breed (BBB)....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
Effect of aging time, aging technique (dry- vs. wet-aging) and packaging on tenderness, pigment and lipid stability of belgian blue beef... This study contributes new knowledge about Belgian Blue beef behavior whether it is wet- or dry-aged....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Growth and behaviour in relation to skin lesion surfaceSkin lesions due to infection with the parasitic Psoroptes mite is a common problem in Belgian Blue Beef and causes substantial growth reduction....
général - core.ac.uk - PDF: journals.usamvcluj.ro
Effect of sex and sub-zero storage temperature on the microbial and oxidative stability of beef packed in a high-oxygen atmosphere after different vacuum ageing times...reviewedaudience: researcher, professional, studentThis study aimed to evaluate the effect of sex and sub-zero storage temperature on the microbial and oxidative stability of Belgian Blue beef packed in a high-oxygen atmosphere after different ageing times....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Depuis la première importation de doses d’insémination de la race Blanc-Bleu Belge en République Tchèque en 1991, 25 années se sont écoulées.

Since 1991, when the first insemination doses of Belgian blue sires were imported to the Czech Republic, has been more then 25 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liste des taureaux reproducteurs Depuis la première importation de doses d’insémination de la race Blanc-Bleu Belge en République Tchèque en 1991, 25 années se sont écoulées.

Since 1991, when the first insemination doses of Belgian blue sires were imported to the Czech Republic, has been more then 25 years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le succès d'une race à viande comme le Blanc-Bleu Belge dépend intimement de l'aptitude des éleveurs à intégrer dans ce raisonnement de multiples facteurs (zootechniques, économiques, sanitaires, …).

Successful matings must be individually dealt with and depend on the skills of the Belgian Blue breeders to integrate multiple factors (zoo technical, economic, medical …) in their breeding program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues