Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
Les catéchines du thé inhibent les enzymes clés impliquées dans la biosynthèse des lipides et réduisent l’absorption des lipides intestinaux, améliorant ainsi le profil lipidique du sang.

Tea catechins inhibit the key enzymes involved in lipid biosynthesis and reduce intestinal lipid absorption, thereby improving blood lipid profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude suivante a montré que le Garcinia Cambogia joue un rôle essentiel dans la régulation de la biosynthèse des lipides endogènes.

There have been many studies in which it has been proven that Garcinia Cambogia has a very important role in the regulation of endogenous lipid biosynthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’étude suivante a montré que le Garcinia Cambogia joue un rôle essentiel dans la régulation de la biosynthèse des lipides endogènes.

Several studies have shown that Garcinia cambogia plays an important role in the regulation of endogenous lipid biosynthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a aussi utilisé une approche génétique pour identifier les mutations affectant des étapes clés dans la biosynthèse des lipides; il s’est servi de ces mutants pour identifier les gènes clés impliqués dans le métabolisme des lipides.

He also used genetic methods to identify mutations affecting key steps in lipid biosynthesis and used these mutants to identify the corresponding genes and to discover many aspects of lipid metabolism in plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il en résulte des voies de signalisation anormales, l`homéostasie calcique, la biosynthèse des lipides et la dégradation et le trafic intracellulaire, conduisant finalement à des troubles pathogénétiques.

This leads to abnormal signaling pathways, calcium homeostasis, lipid biosynthesis and degradation, and intracellular trafficking, ultimately leading to pathogenic diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bmc biochemistry biomed central research article kinetic characterisation of arylamine n-acetyltransferase from... For example, NAT from Mycobacterium tuberculosis has been proposed to have a role in cell wall lipid biosynthesis, and is therefore of interest as a potential drug target....
activité agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Effects of deoxynivalenol and deepoxy-deoxynivalenol on bovine ovarian theca cell function
... Ils régulent la plupart des voies de prolifération des cellules et sont impliqués dans la biosynthèse des lipides et des glucides....
... They mostly regulate cell proliferation pathways and are involved in biosynthesis of lipid and carbohydrates....
général - core.ac.uk -
Cloning, expression and characterization of a stearoyl-acp desaturase gene from jessenia bataua mart, var. bataua... It has an important housekeeping role for producing unsaturated fatty acids for membrane lipid biosynthesis....
produit agricole transformé / sciences naturelles et appliquées / consommation - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Ablation of gp78 in liver improves hyperlipidemia and insulin resistance by inhibiting srebp to decrease lipid biosynthesis ... Thus, gp78 has opposite effects on lipid biosynthesis....
général - core.ac.uk -
Localization of sites of lipid biosynthesis in mammalian epidermis... Moreover, the individual epidermal strata in which epidermal lipid biosynthesis occurs are not known....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Regulation of lipid biosynthesis by phosphatidylinositol-specific phospholipase c through the transcriptional repression of upstream activating sequence inositol containing genes AbstractThe regulation of phospholipid biosynthesis in Saccharomyces cerevisiae through cis-acting upstream activating sequence inositol (UASino) and trans-acting elements, such as the INO2–INO4 complex and OPI1...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
chimie / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Garcinia Clean joue un rôle important dans la régulation de la biosynthèse des lipides endogènes.

Garcinia Cambogia plays an important role in regulating the biosynthesis of endogenous lipids .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enzymes du réticulum endoplasmique lisse sont essentielles à la biosynthèse des lipides, y compris des huiles, des phospholipides et des stéroïdes.

Enzymes of the smooth ER are vital to the synthesis of lipids, including oils, phospholipids, and steroids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En stimulant la biosynthèse des lipides de l’épiderme, il nourrit la peau et restaure sa fonction de barrière contre les agressions extérieures.

By stimulating the biosynthesis of epidermal lipids, it nourishes the skin and restores its barrier function against harmful external factors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette stratégie repose sur la capacité de DGLA à intervenir dans la biosynthèse des lipides cellulaires de métabolisme et éicosanoïdes (cyclo-oxygénase et de la lipoxygénase).

This strategy is based on the ability of DGLA to interfere in cellular lipid metabolism and eicosanoid (cyclooxygenase and lipoxygenase) biosynthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le GS-0976 – “Molécule” inhibant l’acétyl-CoA carboxylase (ACC), une enzyme qui intervient dans la lipogenèse de novo (biosynthèse des lipides), y compris les médiateurs de l’inflammation et de la fibrose.

GS-0976 – A small-molecule inhibitor of Acetyl-CoA carboxylase (ACC), an enzyme that is involved in de novo lipogenesis, which is the synthesis of lipids, including mediators of inflammation and fibrosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le GS-0976 – “Molécule” inhibant l’acétyl-CoA carboxylase (ACC), une enzyme qui intervient dans la lipogenèse de novo (biosynthèse des lipides), y compris les médiateurs de l’inflammation et de la fibrose.

GS-0976 - A small-molecule inhibitor of Acetyl-CoA carboxylase (ACC), an enzyme that is involved in de novo lipogenesis, which is the synthesis of lipids, including mediators of inflammation and fibrosis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues