Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Titre : Biologie de synthèse: quelles perspectives industrielles?

Read our article: Synthetic biology: what industrial prospects?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les promesses de la biologie de synthèse (rapport)

Biodefense in the Age of Synthetic Biology (Report)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie de synthèse : biotechnologie, la prochaine génération

Synthetic Biology: The next generation of biotechnology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Questions éthiques soulevées par la biologie de synthèse.

talking about ethical issues raised by synthetic biology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie de synthèse est cartésienne et réductionniste.

Synthetic biology is both Cartesian and reductionist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se confronter à l’engagement : discussion autour de trois perspectives critiques
... Trois initiatives britanniques sont brièvement présentées : le débat national sur les aliments génétiquement modifiés, l'inclusion de « profanes » dans des comités scientifiques consultatifs, et les tentatives d’anticipation des réactions de la société face aux nanosciences et à la biologie de synthèse....
... Three British initiatives are briefly presented: national debate over genetically modified foods, the inclusion of lay members on scientific advisory committees, and attempts to anticipate societal responses to the nanosciences and synthetic biology....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Cell-free mixing of escherichia coli crude extracts to prototype and rationally engineer high-titer mevalonatesynthesis... Our system catalyzes ∼1250 turnoverevents for the cofactor NAD+ and demonstrates the abilityto rapidly prototype and debug enzymatic pathways in vitro for compelling metabolic engineering and synthetic biology applications
sciences naturelles et appliquées / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Genomic prospecting for microbial biodiesel production... Utilization of microbial systems for triacylglycerol and fatty acid production is in its infancy; however, genomic information and technologies combined with synthetic biology concepts provide the opportunity to further exploit microbes for the competitive production of biodiesel
Cell-free expression of protein libraries made of different amino acid repertoires... The whole research could theoretically contribute to a few basic questions not only in the fields of protein evolution but also in areas of synthetic biology or protein engineering....
Construction and characterization of broad-spectrumpromoters for synthetic biology... These broad-spectrumpromoters will expand the synthetic biology toolbox for E....
biologie de synthèse
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Oriented suspension mechanics with applications to flow linear dichrosim spectroscopy and pathogen detection... Motivated bythe broad aim of optimising the sensitivity of this technique, and morespecifically by a handheld synthetic biotechnology prototype forwaterborne-pathogen detection, a model of steady and oscillatingpressure-driven channel flow and orientation dynamics of a suspension ofslender...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Synthetic biotechnology to study and engineer ribosomal bottromycin biosynthesis ... To set the stage for compound modification and yield optimization, we identified the biosynthetic gene cluster, used synthetic biotechnology approaches to establish and improve heterologous production, and generated analogs by pathway genetic engineering....

Publications scientifiques

Synthetic biology – the state of play AbstractJust over two years ago there was an article in Nature entitled “Five Hard Truths for Synthetic Biology”....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les experts en biologie de synthèse sont les développeurs informatiques de la biologie.

Synthetic biologists are the computer programmers of biology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lire notre article: Biologie de synthèse: quelles perspectives industrielles?

Read our article: Synthetic biology: what industrial prospects?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la biologie de synthèse a ses propres problèmes.

But synthetic biology has its own ethical problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sciences sociales et biologie de synthèse — Opportunités et contraintes

Social sciences and synthetic biology: opportunities and constraints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sciences sociales et biologie de synthèse : Opportunités et contraintes

Social sciences and synthetic biology: opportunities and constraints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelles sont les applications actuelles de la biologie de synthèse ?

What are some of the current applications of synthetic biology?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les risques potentiels de la biologie de synthèse ?

What could be the potential risks of synthetic biology?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposer d’une réglementation contraignante spécifique de la biologie de synthèse

Require mandatory synthetic biology-specific regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disposer d'une réglementation contraignante spécifique de la biologie de synthèse

Require mandatory synthetic biology-specific regulations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous dirons deux mots aussi sur la biologie de synthèse.

I also want to say a few words about synthetic biology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie de synthèse pourrait-elle poser certains problèmes spécifiques ?

Do you think that synthetic biology raises specific issues?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Construction d’outils pour la biologie de synthèse chez les Actinobactéries

Construction of tools for synthetic biology in Actinobacteria

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs en biologie de synthèse ont déjà été confrontés aux mêmes questions, lors du résumé de 2009 à partir des rapports de synthèse du projet de Biologie.

Synthetic biology researchers are already facing the same questions, as a 2009 summary from the Synthetic Biology Project reports:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie de synthèse est une forme extrême de génie génétique.

Synthetic biology is a form of extreme genetic engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La biologie de synthèse servait de cas empirique à la discussion.

The field of synthetic biology served as the empirical case for discussion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues