Dictionnaire français - anglais

biodétection

environnement - iate.europa.eu
Accueil / Références / Bioguess : biodétection au sein d'un parc immobilier urbain

Home / References / Bioguess: biodetection in urban building stock

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le test de biodétection se doit aussi d’être suffisamment sensible.

The biodetection test must also be sensitive enough.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus selon l'invention peut être appliqué à l'interconnexion de puces retournées pour certaines puces photoélectriques, puces MEMS et puces de biodétection.

The process is applicable to flip-chip interconnection in certain particular photoelectric chips, MEMS chips and biodetection chips.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce procédé de biodétection utilise une combinaison d'au moins une sonde cible et une molécule compétitrice afin d'identifier une biomolécule cible dans un échantillon.

The biodetection method utilizes a combination of at least one target probe and a competitor molecule in order to identify a target biomolecule in a sample.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des compositions et des procédés, par exemple des technologies de dosage, et leur utilisation dans le cadre de la biodétection et des diagnostics.

The invention provides compositions and methods, e.g., assay technologies and their use in biodetection and diagnostics.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Dispositifs semi-conducteurs pour biodétection photonique et imagerie hyperspectrale... En effet, un dispositif intégré, peu dispendieux et livrant des résultats facilement interprétables, permettrait une vulgarisation des capacités de biodétection à travers différents domaines d'applications sociétaires et industriels....
Surface modification of gold nanoparticles for biodetection...analysis.• To consider these techniques as strong future alternatives in biodetection field.Marco...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Microinductive signal conditioning with resonant differential filters: high-sensitivity biodetection applicationsAbstract—Inductive-based devices integrated with Si technol-ogy for biodetection applications are characterized, using simple resonant differential filter configurations....
Microinductive signal conditioning with resonant differential filters: high-sensitivity biodetection applicationsInductive-based devices integrated with Si technology for biodetection applications are characterized, using simple resonant differential filter configurations....
 PDF: core.ac.uk
Stand-off biodetection with free-space coupled asymmetric microsphere cavities... These remarkable characteristics make “stand-off” biodetection in which no coupling device is required in near-field contact with the resonator possible....
 PDF: doaj.org
Field-capable biodetection devices for homeland security missionsBiodetection instrumentation that is capable of functioning effectively outside the controlled laboratory environment is critical for the detection of health threats, and is a...

Publications scientifiques

Out-of-equilibrium body potential measurements on soi substrates : implementation and applications for biochemical detection
... Enfin, l’application de la méthode du potentiel hors équilibre à la biodétection a été réalisée par une étude incrémentale allant de méthodes de fonctionnalisation de base sur silicium jusqu’à la détection d’ADN....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne par ailleurs une surface de biodétection.

The invention relates also to a biosensing surface.

industrie mécanique - wipo.int
La lumière excite des fluorophores résultant d'une réaction chimique entre des analytes et de la matière de biodétection à l'intérieur de l'élément de biodétection.

The light excites fluorophores, created by a chemical reaction between analytes and biosensing material within the biosensing element.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de biodétection et son procédé.

The present invention describes a biosening device and method.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La lumière excite des fluorophores, créés par une réaction chimique entre des analytes et une matière de biodétection au sein dudit élément de biodétection.

The light excites fluorophores, created by a chemical reaction between analytes and biosensing material within the biosensing element.

santé - wipo.int
L'invention concerne des dispositifs de biodétection, leur fabrication et leur utilisation.

This invention relates to the biosensor devices, their fabrication and use.

industrie mécanique - wipo.int
Si le système de test automatique (56) détecte une erreur concernant un des éléments constitutifs du dispositif de biodétection (10), il met le dispositif de biodétection (10) hors tension pour des raisons de sécurité.

If the self-test device (56) detects a fault in one of the components in the biosensor apparatus (10), said device switches off the biosensor apparatus (10) due to safety reasons.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des microélectrodes nanostructurées et des dispositifs de biodétection les comprenant.

Nanostructured microelectrodes and biosensing devices incorporating the same are disclosed herein.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de biodétection (10) qui présente un système de test automatique (56) et est configuré pour identifier les fonctions d'erreur des différents éléments constitutifs du dispositif de biodétection (10).

The invention relates to a biosensor apparatus (10) having a self-test device (56) which is designed to detect malfunctions of the individual components of the biosensor apparatus (10).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'étalonnage de nanostructures multiples en parallèle pour la biodétection quantitative au moyen d'une puce destinée à la biodétection et l'imagerie de résonance plasmonique surfacique localisée (LSPR).

A method for calibrating multiple nanostructures in parallel for quantitative biosensing using a chip for localized surface plasmon resonance (LSPR) biosensing and imaging.

industrie mécanique - wipo.int
Biodétection à base de microsystèmes électromécaniques (bioMEMS) <-

Biological Micro-electromechanical systems (BioMEMS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biodétection à base de microsystèmes électromécaniques (bioMEMS) <-

Biomedical Microelectromechanical Systems (BioMEMS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif comprend un élément de biodétection qui peut rester implanté pendant de longues périodes.

The device includes a biosensing element that can remain implanted for extended periods of time.

santé - wipo.int
Les hybrides selon l'invention permettent des applications dans la biodétection et la bioimagerie.

The inventive hybrids have applications in biosensing and bioimaging.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Dispositifs portables et biodétection USD$312 millions (Jawbone $165 millions)

Wearables and biosensing at $312 million (Jawbone at $165);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif intégré de biodétection qui détecte les émissions d'un échantillon éclairé.

An integrated biosensing device detects emissions from a sample when illuminated.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues