Dictionnaire français - anglais

tarif

binôme

industries nucléaire et électrique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

tarification

binôme

industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

tarif

binôme

électronique et électrotechnique / urbanisme et construction - iate.europa.eu

travail en

binôme

emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu

tarif

binôme

par tranches

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

analyse

binôme

des coûts

technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

tarif

binôme

dégressif à tranches

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Doit-on parler de « nomenclature binomiale » ou bien de « nomenclature binominale » ?
... Je montre ici contrairement à une opinion fort répandue que le substantif « binôme » ne provient pas d'une racine grecque mais latine, et que l'adjectif « binomial » n'est pas plus irrégulier que son concurrent « binominal » et qu'il n'est donc pas justifié...
... Here I show contrary to a very widespread opinion that the French substantive “binôme” (i...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
La tarification de l’eau d’irrigation en tunisie : une analyse en équilibre général
...de subvention trois méthodes de tarification de second rang de l’eau d’irrigation en termes d’efficacité et d’équité : i) une tarification au coût moyen, ii) une tarification binôme « classique », et iii) une tarification binôme « personnalisée » où l’abonnement est appliqué à l’hectare de terre irriguée....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
How do dogs work ? the case of explosive detection dogs.
... Les auteurs montrent que cette organisation – à l’instar de la police fédérale ou des forces armées – fait exister le chien comme un presque-travailleur, en l’insérant dans la division du travail, en lui confiant un rôle professionnel (la détection d’explosifs), un statut particulier (auxiliaire d’agent de sécurité), fondé sur une compétence spécifique (une connaissance du monde par le nez), certifiée dans le cadre de formations professionnelles (suivies en binôme)....
... The authors show that this organization - like the federal police or the armed forces - makes the dog exists as a quasi-worker, by inserting him into the division of work, giving him a role (the detection of explosives), a specific status (auxiliary safety officer), based on a specific skill (knowledge of the world through the nose) and certified through professional training (followed in pairs)...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Les schémas réparateurs entre interaction et interactivité - a propos de l'apprentissage collaboratif en binôme autour d'un didacticiel de compréhension orale
... Les apprenants mènent cette activité en binôme....
... The activity described relies on the use of an educational software for oral comprehension, based on television reports and forms to be filled in...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
2019 ◊ binôme, le poète et le savant...Parquet – Maison d’artistes, 35 rue d'Aubervilliers, Paris Festival de théâtre au Grand Parquet jeudi 31 janvier, vendredi 1er février à 19h et samedi 2 février à 17h 6 spectacles binôme seront présentés....
général - core.ac.uk -
Cybercriminalité-contrefaçon : les interactions entre "réel et virtuel"... Le binôme "cybercriminalité-contrefaçon" permet de décrypter les enjeux en cours, à l'intersection d'une économie postindustrielle centrée sur la notion de réseaux d'information ...
vie sociale / communication / construction européenne - core.ac.uk -
Culture, religion et société seigneuriale dans la péninsule ibérique (ive-viiie siècle)... Je considère donc que le champ d’action essentiel pour l’analyse du binôme religion/culture pendant cette période – en ce qui conce..
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples français - anglais

industries nucléaire et électrique / énergie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / pouvoir exécutif et administration publique / urbanisme et construction - iate.europa.eu
industries nucléaire et électrique / énergie - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Binôme, le théorème qui exprime le droit de la formation de tout pouvoir d’un binôme.

Binomial theorem (Alg.), the theorem which expresses the law of formation of any power of a binomial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne deux plates-formes de communication fonctionnant en binôme.

Two data communication platforms are operating as a combination.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Si Eglise et eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'Église et l'Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si Eglise et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si Eglise et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.52

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si, Église et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie ».

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si Église et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.52

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si Église et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'Église et l'Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie.

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.52

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition du monôme, binôme, trinôme, et polynomiale.

Definition of monomial, binomial, trinomial and polynomial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si, Église et Eucharistie constituent un binôme inséparable, il faut en dire autant du binôme Marie et Eucharistie. »10

If the Church and the Eucharist are inseparably united, the same ought to be said of Mary and the Eucharist.52

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Complicité et confiance caractérisent ce nouveau binôme.

Patience and faith characterize this new relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La programmation in binôme : Le concept de la programmation en binôme nous vient des méthodes agiles, mais ne s'y limitent pas.

Pair programming: The concept of pair programming is often part of the agile approach, but is not limited to it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fotolia présente son deuxième binôme d’artistes internationaux.

The Fotolia TEN Collection presents the second pair of international artists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues