Dictionnaire français - anglais

bijoutier

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Ebay remporte son procès contre le bijoutier Tiffany

eBay wins counterfeit goods trial against Tiffany jewellers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au départ, je pensais l’emmener chez un bijoutier.

In the end I promised her I'd bring it to a jewellers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Steltman JewellersHaut bijoutier, avec une clientèle de stature royale

Steltman JewellersLeading jeweller, with a clientele of royal stature

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hommage de m. pierre fixier, compagnon joaillier-bijoutier, à l'assemblée concernant l'offre d'une couronne civique au 'roi citoyen', lors de la séance du 5 avril 1791... Pierre Fixier, compagnon joaillier-bijoutier, à l'Assemblée concernant l'offre d'une couronne civique au 'roi citoyen', lors de la séance du 5 avril 1791....
Jewellery store robbery: a victim risk and intervention perspective... An explanation of the phenomenon was offered based on the information obtained from a review of the existing literature, case studies, personal observations at jewellery stores, discussions with jewellers, a scientific questionnaire submitted to jewellers, and semi-structured and structured interviews conducted with a group of knowledgeable respondents and victimised ...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Le rendez-vous manque / ballet de françoise sagan - musique de michel magneComprend : Introduction - Danse des flammes - Danse du désir - Danse de l'impatience - Berceuse (Dans le parc) - Chez le bijoutier - Rencherche dans Paris - Chambre d'hôtel (Pas de deux)BnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
Everyday design: comparing families, hobbyist jewellers, and steampunk enthusiasts... The aim of this study is to discern the similarities and differences between the practices of the selected cases of everyday designers: family members, hobbyist jewellers, and steampunk enthusiasts....
L'étrange khalifat : « l'étrange khalifat et sa suite débarquèrent »... Thème récurrent également, celui du travestissement : le bijoutier endosse l'habit du calife, tandis que le calife, pour mieux le confondre, doit lui aussi devenir un autre, et se fait passer pour un marchand étranger....
What inspires your work?...License.Contemporary jewellers: interviews with European artists - Roberta Bernabei....
Pensieri preziosi ii: jewellerywithout boundaries [images]... This ongoing series of exhibitions focuses on the practice of female contemporary jewellers; its first manifestation explored the practices of established jewellers such as Johanna Dahm, Cathy Chotard, and Esther Brinkmann, whereas the second explored the practice...
The 2003 money laundering regulations... They are much wider-ranging than the 1993 Regulations, which had preceded them: in addition to banks and other financial institutions, which were already covered, and bureaux de change and money transmission offices, added in 2001, they also apply to, inter alia, lawyers, accountants, estate agents, casinos and dealers in high value goods, such as jewellers and art dealers.Dealers...
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

union européenne / emploi et travail - iate.europa.eu
union européenne / emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ceci permet au client d'un bijoutier de vérifier la fixation des pierres, sans avoir recours à l'avis du bijoutier.

This enables a jeweler's customer to see loose stones himself without relying upon the opinion of the jeweler.

industrie mécanique - wipo.int
Son grand-père était bijoutier dans un magasin à Naples et son père est devenu bijoutier et designer.

His grandfather was a jeweler with a store in Naples, Italy, and his father continued in his footsteps, also becoming a jeweler and designer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’image du Bijoutier Karl Krall” d’Otto Dix

Portrait of the jeweler Karl Krall” by Otto Dix

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
# Je cherche un bijoutier pour acheter une bague.

We were looking for a jewelry store to purchase the ring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Na Hoku : le meilleur bijoutier d’Hawaï depuis 1924

Read more about Na Hoku Hawaii's Finest Jewelers Since 1924

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est une cliente du bijoutier Shlomo MOUSSAIEFF.

She was a client of jewelry designer Shlomo Moussaieff.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors ils allèrent de bijoutier en bijoutier, cherchant parure pareille à l'autre, consultant leurs souvenirs, malades tout deux de chagrin et d'angoisse.

Then they went from jeweler to jeweler, searching for a necklace like the other, consulting their memories, sick both of them with chagrin and with anguish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Na Hoku : le meilleur bijoutier d’Hawaï depuis 1924

Na Hoku has been creating Hawaii’s finest jewelry since 1924.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un grand bijoutier, Marchak, doit payer 180.000 roubles.

A rich jeweler, Marchak, had to pay 180,0000 rubles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre profession était celle de bijoutier ou horloger.

Your profession was that of a jeweler or watch-maker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi vous l’avez deviné, Diana est bijoutier-graveur.

As you may have guessed, David is a proper Mountain Biker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bijoutier en question a ensuite consulté un autre bijoutier, qui lui a immédiatement indiqué que sa pierre était un précieux diamant.

The jeweler consulted another jeweler who knew immediately that the pretty stone was really a precious diamond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors ils allèrent de bijoutier en bijoutier, cherchant une parure pareille à l’autre, consultant leurs souvenirs, malades tous deux de chagrin et d’angoisse.

Then they went from jeweler to jeweler, searching for a necklace like the other, consulting their memories, sick both of them with chagrin and with anguish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pensez à emporter votre bague chez un bijoutier.

Also, you might want to take your ring to a jeweler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bijoutier Gemmyo a lancé le podcast Chachalove.

Then, the jeweller Gemmyo who launched the podcast “Chachalove”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues