Publications scientifiques

Les assemblages à pièces bifaciales au pléistocène inférieur et moyen ancien en afrique de l'est et au proche-orient (nouvelle approche du phénomène bifacial appliquée aux problématiques de migrations, de diffusion et d'évolution locale)
... Cette théorie véhicule également l idée d imports répétés de techniques nouvelles, notamment le façonnage

bifacial

.Cependant,
...
... This theory also conveys the idea of repeated imports of new techniques, including bifacial shaping...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: bdr.u-paris10.fr
Comprendre la diffusion des roches au mésolithique en bretagne : analyse structurale des matériaux et variabilité technique
... Les roches métamorphiques feuilletées ont surtout fait l’objet d’un débitage discoïde bifacial....
... The laminated metamorphic rocks especially were the subject of a discoid and bifacial debitage...
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Complexité des stratigraphies régionales et nouveau modèle d’apparition et de diffusion du phénomène acheuléen en europe de l'ouest
... On observe notamment la présence exclusive parmi l’outillage de la pièce bifaciale-support d’outil(s) dans le Bassin parisien lato sensu alors que la pièce bifaciale-outil est présente partout en Europe, accompagnée de nombreux outils sur autres supports...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Un atelier de production et de consommation d’outils bifaciaux de la fin du paléolithique moyen à saint-brice-sous-rânes (orne, france) dans son contexte environnemental
... Le matériel collecté, presqu’exclusivement en silex, comporte principalement de nombreuses pièces bifaciales associées à une multitude d’éclats de façonnage....
... This was followed by the partial excavation of an artifact layer...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Percussion techniques : reflection of technical changes during acheulean ?
Durant l’Acheuléen, des milliers de pièces bifaciales ont été façonnées, dans un éventail de matières premières, allant du silex au basalte en passant par l’os et le calcaire....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Barbas i (creysse, dordogne) : une séquence archéologique à bifaces du pléistocène moyenInternational audienceTout au long du Pléistocène moyen, la présence du biface dans les industries nous permet, de fait, de parler d’un phénomène bifacial....
culture et religion / Europe - core.ac.uk -
Biface et outil-biface du paléolithique moyen ancien : réflexion à partir des sites d'ardèche-orgnac 3 et payre... But, in Orgnac 3 and Payre (Ardèche), handaxes are différents and look like large bifacial side-scrapers....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

La première molécule

bifacial

peut envahir l'ADN bicaténaire ou l'ARN

First bifacial molecule can invade double-stranded DNA or RNA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JinkoSolar remporte le prix Intersolar 2019 pour son module bifacial Swan

JinkoSolar Wins Intersolar Award 2019 for its Swan Bifacial Module

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JinkoSolar remporte le prix Intersolar 2019 pour son module bifacial Swan

Home Featured JinkoSolar Wins Intersolar Award 2019 for its Swan Bifacial Module

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
JinkoSolar remporte le prix Intersolar 2019 pour son module bifacial Swan

next JinkoSolar Wins Intersolar Award 2019 for its Swan Bifacial Module

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LG augmente la puissance du module NeON 2 BiFacial à 390 Watts

LG boosts peak power of the NeON2 BiFacial to 390 watts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modules monofaciaux standards, les modules PANDA Bifacial génèrent de l'électricité des deux côtés.

In a natural progression from monofacial modules, bifacial modules produce power from both sides of the solar panel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modules monofaciaux standards, les modules PANDA Bifacial génèrent de l’électricité des deux côtés.

In contrast to standard monofacial modules, PANDA Bifacial modules generate electricity from both sides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modules monofaciaux standards, les modules PANDA Bifacial génèrent de l'électricité des deux côtés.

In contrast to standard monofacial modules, PANDA Bifacial modules generate electricity from both sides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement aux modules monofaciaux standards, les modules PANDA Bifacial génèrent de l’électricité des deux côtés.

In a natural progression from monofacial modules, bifacial modules produce power from both sides of the solar panel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LONGi Solar a lancé son module monocristallin PERC bifacial (Hi-MO2) lors du Shanghai SNEC 2017.

LONGi Solar released its bifacial PERC monocrystalline module (Hi-MO2) at Shanghai SNEC 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la première molécule bifacial qui peut envahir l'ADN bicaténaire ou l'ARN dans des conditions biologiquement appropriées.

This is the first bifacial molecule that can invade double-stranded DNA or RNA under biologically relevant conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'un des autres temps forts d'Intersolar Europe 2017 a été la présentation du module DUOMAX Twin bifacial.

Another highlight, presented at Intersolar Europe 2017, is the DUOMAX Twin bifacial module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module Bifacial produit de l’électricité à l’avant et à l'arrière, ce qui maximise les performances énergétiques.

Bifacial modules generate energy from the front side as well as the back side, leading to a higher returns on investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est la première molécule bifacial qui peut envahir l'ADN bicaténaire ou l'ARN dans des conditions biologiquement appropriées.

This is the first bifacial molecule that can invade double-stranded DNA or RNA under biologically relevant condition, says Ly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le module haute performance LG NeON 2 BiFacial de LG Electronics est désormais disponible avec 72 cellules.

The LG Neon2 BiFacial high-performance module from LG Electronics will be available in a 72 cell version.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues