Publications scientifiques

Equations du commerce international
[fre] Les équations (C) établissent des relations entre les élasticités de consommation et les importations de trois

biens dans

un cadre statique ; les équations (T) admettent au contraire l'existence du progrès technique, et reçoivent des inter­prétations économiques simples lorsque les

biens

...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Regards sur le droit des biens dans le nouveau code civil du québec
... Regards sur le droit des biens dans le nouveau Code civil du Québec....
général - core.ac.uk -
The optimal grouping of commodities for indirect taxation
... Le nombre de taux est suppose ́ fixe ́ de manière exogène, et on résout le problème d’agrégation (ou de classement) optimal des biens dans un cadre de second rang....
général - core.ac.uk - PDF: www.crest.fr
Fiducie et propriété... Cet article a pour objet l'étude approfondie de ce mécanisme original de transfert de propriété de certains biens dans le patrimoine fiduciaire, géré par le fiduciaire pour le compte d'un tiers bénéficiaire et dans la limite des pouvoirs que lui accorde le constituant....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
environnement / droit civil / gestion comptable / économie - iate.europa.eu
commercialisation / économie - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

Inscription des

biens dans

linventaire

Entry of items in the inventory

général - eur-lex.europa.eu
Inscription des biens dans linventaire

Entry of items in the inventory

général - eur-lex.europa.eu
la commercialisation légale des biens dans un autre État membre.

lawful marketing of the goods in another Member State.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un dispositif portable (100) de contrôle de biens pouvant être utilisé lors du contrôle d'un ou de plusieurs biens, par exemple des biens dans un environnement de traitement ou autre.

A portable asset inspection device (100) can be used during the inspection of one or more assets, such as assets in a processing or other environment.

industrie mécanique - wipo.int
Si le consommateur a reçu des biens dans le cadre du contrat

If the consumer has received goods in connection with the contract

consommation - eur-lex.europa.eu
Note introductive: L'insertion de biens dans la présente annexe est sans préjudice des règles applicables aux biens figurant aux annexes I, II et III.

Introductory note: The inclusion of goods in this Annex is without prejudice to the rules applicable to the goods included in Annexes I, II and III.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Le nombre total de biens reconnus s'élève à 7 812 biens dans 94 pays.

The honors recognize a total of 7,812 properties in 94 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux de change entre pays = prix des biens dans le pays X / prix des biens dans le pays Y

Exchange Rate between countries = Price of Goods in Country X / Price of Goods in Country Y

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre total de biens reconnus s'élève à 7 812 biens dans 94 pays.

The total number acknowledged amounts to 7,812 properties in 94 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une réparation implique la restauration de biens dans leur fonction ou état d'origine.

A repair entails the restoration of goods to their original function or condition.

général - eur-lex.europa.eu
Une réparation implique la restauration de biens dans leur fonction ou état dorigine.

A repair entails the restoration of goods to their original function or condition.

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un système pour assurer le suivi des biens dans une installation.

A system is disclosed for tracking assets in a facility.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une réparation implique la restauration de biens dans leur fonction ou état dorigine.

A repair entails the restoration of goods to their original function or condition.

général - eur-lex.europa.eu
les mesures sont sans incidence sur les importations de biens dans l’Union ou sur la circulation des biens dans l’Union.

measures do not affect the import of goods into the Union or the movement of goods within the Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de l’acquéreur des biens ou du destinataire des biens dans le cadre d'une opération triangulaire ;

The acquisition of goods where the person is an acquirer in a triangular transaction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues