Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Les noeuds reliés aux concentrateurs qui partagent leur connexion avec le port d'un commutateur doivent fonctionner en mode bidirectionnel non simultané, car les ordinateurs finaux doivent être capables de détecter des collisions.

Nodes that are attached to hubs that share their connection to a switch port must operate in half-duplex mode because the end computers must be able to detect collisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Half-duplex or full-duplex relaying: a capacity analysis under self-interferenceAbstract—In this paper multi-antenna half-duplex and full-duplex relaying are compared from the perspective of achievable rates....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Half-duplex gaussian interference channel with transmitter and receiver cooperationAbstract—We propose an achievable region and capacity outer bound for half-duplex Gaussian interference channel with both transmitter (TX) and receiver (RX) cooperation....
Implications of the half-duplex constraint on relay-aided cooperation using rateless codesAbstract—The half-duplex constraint, which mandates that a cooperative relay cannot transmit and receive simultaneously, considerably simplifies the demands made on the hardware and signal...
Dynamic qmf for half-duplex relay networks...i.e., half-duplex constraint....
1on min-cut algorithms for half-duplex relay networksComputing the cut-set bound in half-duplex relay networks is a challenging optimization problem, since it requires finding the cut-set optimal half-duplex schedule....
 PDF: arxiv.org
bidirectionnel non simultané
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les ports 10/100/1000 fonctionnent soit en mode bidirectionnel non simultané, soit en mode bidirectionnel simultané lorsqu'ils sont définis à 10 ou 100 Mbit/s. Par contre, à 1000 Mbit/s, ils fonctionnent en mode bidirectionnel simultané.

The 10/100/1000 ports operate in either half- or full-duplex mode when they are set to 10 or 100 Mb/s, but when set to 1,000 Mb/s, they operate only in full-duplex mode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues