Dictionnaire français - anglais

Fabrication of spherical carbonate apatite using calcium sulfate as a precursor by w/o emulsion method shunsuke nomura1,2,a, kanji tsuru1,b,...mol.L-1 disodium hydrogen phosphate and sodium hydrogen carbonate aqueous solution....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Regio- and stereo-selective hydride uptake in model systems related to 3-carbamoyl pyridinium compounds...13-methyl-3-aza-13-azonia-bicyclo[10.2.2]hexadeca-1(14),12,15-trien-2-one iodide with sodium dithionite in an aqueous solution of sodium hydrogen carbonate resulted in its boat-shaped 13,15-dihydro analogue in which the incorporated hydrogen occupies almost exclusively (>95%) an axial position
Effects of dietary inclusion of raw or treated iranian oak acorn (quercus brantii lindl.) on the performance and cecal bacteria of broilersThe effects of raw and sodium hydrogen carbonate-treated oak acorn were evaluated on broiler chicken performance and cecal flora....
 PDF: doaj.org
Scientific opinion on the safety evaluation of the active substances citric acid (e330) and sodium hydrogen carbonate (e500ii), used as carbon dioxide generators, together with liquid absorbers cellulose and polyacrylic acid sodium salt crosslinked, in active food contact materials...enzymes, flavourings and processing aids deals with the safety evaluation of the mixture of the active substances citric acid (E330, CAS No 77-92-9, FCM Substance No 139) and sodium hydrogen carbonate (E500ii, CAS No 144-55-8, FCM Substance No 21), which is intended to be used as a carbon dioxide generator in liquid absorbent pads in the packaging ...
 PDF: core.ac.uk
Reactive extraction of carboxylic acids from apolar hydrocarbons using aqueous solutions of sodium hydrogen carbonate with back-recovery using carbon dioxide under pressureA combination of using an aqueous solution of sodium hydrogen carbonate for forward-extraction of carboxylic acids from a dilute apolar organic solvent, and carbon dioxide under pressure for its back-recovery, is studied....
bicarbonate de soude
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Bicarbonate de sodium, hydrogénocarbonate de sodium, bicarbonate de soude

Sodium bicarbonate; sodium acid carbonate; Bicarbonate of soda; Baking soda

chimie - eur-lex.europa.eu
Bicarbonate de soude (également appelé bicarbonate de sodium) :

Baking Soda (Also Referred to as Sodium Bicarbonate):

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce qui aidera à boire de l’eau avec du bicarbonate de soudebicarbonate de soude.

What will help is drinking water with bicarbonate of soda - baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de sodium, bicarbonate de sodium, bicarbonate de sodium, bicarbonate de soude sont les noms du même composé chimique, connu de tous comme "bicarbonate de soude".

Sodium bicarbonate, sodium bicarbonate, sodium bicarbonate, baking soda are the names of the same chemical compound, known to everyone as "baking soda".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude et bicarbonate de sodium, ce sont […]

Baking soda, or sodium bicarbonate, is a type […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hamster cheek pouch bioassay of dentifrices containing hydrogen peroxide and baking soda...0.75 % H,OJ 5 % baking soda was compared with that of a commercial dentifrice with similar ingredients except baking soda and H,O,....
général - core.ac.uk - PDF: ijt.sagepub.com
Saliva secretion difference before and after rinsing with baking soda on menopause women... The aim of this research was to obtain a picture about the difference of saliva secretion before and after rinsing with baking soda on menopause women....
 PDF: doaj.org
Prevalence of using baking soda in different types of most commonly consumed breads by iranian peopleBackground: Nowadays, in most bakeries in order to accelerate bread production process and reduce work pressure on bakers, harmful chemicals like baking soda are in use....
 PDF: doaj.org
Problems encountered while using baking soda solutions for rinsing salmon eggsPre-rinsing unfertilized eggs with a baking soda solution is an effective way of countering the harmful effects of ruptured egg material on fertilization rates but there are problems when using this procedure in ...
In-vitro gastric acid percent neutralizing potential of household remedies verses marketed antacid preparation: a case report... Current study was carried out to determine the acid neutralizing effect of household remedies like cold milk, Baking soda, Baking soda + citric acid in water verses marked preparations like Effervescent granules (ENO, Digene) and liquid antacid Gelusil (5ml and 10ml)....

Traductions en contexte français - anglais

Le bicarbonate de soude précipité est séparé par filtration sous la forme d'une bouillie, ladite bouillie étant ensuite séchée pour produire le bicarbonate de soude ultrafin.

Precipitated sodium bicarbonate is separated by filtration as a slurry which is dried to produce ultra-fine sodium bicarbonate.

chimie - wipo.int
La composition préférée comprend ibuprofène, bicarbonate de soude et gelucire.

The preferred compositions includes ibuprofen, sodium bicarbonate, and Gelucire.

santé - wipo.int
Répétez la prise d’eau de bicarbonate de soude régulièrement pour saisir ces avantages de bicarbonate de soude.

Repeat the intake of baking soda water regularly to grab these benefits of baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude – Bien que le bicarbonate de soude peut être acheté comme un traitement de microdermabrasion cosmétiques départements, ancienne plaine de bicarbonate de soude fonctionnera tout aussi efficacement.

Baking soda - Although baking soda can be purchased as a microdermabrasion treatment in cosmetics departments, plain old baking soda will work just as effectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On sépare ensuite sous pression le tallol et la saumure de bicarbonate de soude, et on obtient une couche de tallol et une couche de saumure de bicarbonate de soude.

The crude tall oil and sodium bicarbonate brine are then allowed to separate, under pressure, into a crude tall oil layer and a sodium bicarbonate brine layer.

chimie - wipo.int
Dans une autre variante, il comporte de plus du bicarbonate de soude.

In another embodiment, the media further comprises sodium bicarbonate.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Votre mélange de bicarbonate de soude doit contenir une tasse d'eau froide et 1 c. de bicarbonate de soude.

Your baking soda mixture should contain 1 cup of cold water and 1 tsp of baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude : Étant le composant de nombreux dentifrices, le bicarbonate de soude permet de polir l’émail des dents.

Baking soda: Being the component of many toothpastes, baking soda helps to polish the teeth enamel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi bicarbonate de soude: Le bicarbonate de soude est alcalin, ce qui signifie qu'il est le contraire de acide.

Why baking soda: Baking soda is alkaline, which means it’s the opposite of acidic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude et sel: L’outil le plus efficace pour se débarrasser de tartre est le bicarbonate de soude.

Baking Soda and Salt : The most effective tool for getting rid of tartar is baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude et sel : L'outil le plus efficace pour se débarrasser de tartre est le bicarbonate de soude.

Baking Soda and Salt : The most effective tool for getting rid of tartar is baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bicarbonate de soude et sel: L'outil le plus efficace pour se débarrasser de tartre est le bicarbonate de soude.

Baking Soda and Salt : The most effective tool for getting rid of tartar is baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre mélange de bicarbonate de soude doit contenir une tasse d'eau froide et 1 c. de bicarbonate de soude.

Your baking soda mixture should contain 1 cup of cold water and 1 tsp. of baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les travaux d’extraction des trônes sont souterrains, puis transformés en bicarbonate de soude ou en bicarbonate de soude.

All trona is mined underground and then processed into soda ash or baking soda.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bicarbonate de soude Le bicarbonate de soude a longtemps été considéré comme le moyen naturel de blanchir les dents.

Sodium bicarbonate or baking soda has long been used as a natural substance to whiten and clean the teeth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues