Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général / environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pièce double extrusion (si applicable) : réglage des entraxes entre les buses et impression d’une pièce plate en

bi couleur

d’environ 30 minutes.

Double extrusion piece (if applicable): adjustment of the spacing between the nozzles and printing of a flat piece in two colors of approximately 30 minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi partie verte LED bi-couleur LED s'allume momentanément.

Thus green LED portion of bi-colour LED is lit momentarily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon la variété, les fleurs peuvent également être bi-couleur.

Depending on the variety, the flower may also appear white.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bi-couleur Une pierre précieuse exposant deux zones de couleur, comme l'ametrine ou beaucoup de tourmalines.

A gemstone exhibiting two colour zones, such as ametrine or many tourmalines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bi-couleur Une pierre précieuse exposant deux zones de couleur, comme l'ametrine ou beaucoup de tourmalines.

Bi-color A gemstone exhibiting two color zones, such as ametrine or many tourmalines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Bi-couleur Une pierre précieuse exposant deux zones de couleur, comme l'ametrine ou beaucoup de tourmalines.

A gemstone exhibiting two color zones, such as ametrine or many tourmalines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aider les jeunes hommes gays / bi de couleur à rester séronégatifs

Helping Young Gay/Bi Men of Color to Stay HIV-Negative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi il est connu comme une pierre quartz bi-couleur.

That's why it is known as a bi-color quartz gemstone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Achat de lignes d’impression mono et bi-couleur équipées de sécheurs UV.

Purchase of printing lines mono and bi-color equipped with UV dryers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle sera disponible en noir ou dans la couleur bi-ton présentée ici.

It’s available in black or in the dust-rose color shown here.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le bi-ton, c’est-à-dire un toit d’une couleur différente de la carrosserie.

Two-tone, i.e. a roof color different from that of the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sièges en cuir de type sport sont bi-couleur, correspondant à la teinte extérieure.

The sport-type seats are bi-colour-leathered, matching the exterior.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De multiples systèmes d'éclairage (762, 764) permettent d'obtenir une présentation stéréographique réelle soit monochrome ou couleur, soit bi-dimensionnelle ou à séquence temporelle.

Multiple illumination schemes (762, 764) provide either monochrome or color, either two-dimensional or time-sequential true stereographic presentation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La couleur rendue est la couleur commune à la couleur de l'annotation et à la couleur existante.

The rendered color is the color that is common to the annotation color and the existing color.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque l'on allume le remote module, la LED bi-couleurs est de couleur orange et clignote lentement.

When you turn on the remote module, the bi-color LED is amber (orange) and blinks slowly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues