Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Could higher taxes increase the long-run demand for capital?: theory and evidences for chileIs a tax increase always detrimental for capital formation? This paper estimates a long-run demand for capital in Chile, and studies the responsiveness of firms’ desired capital stock to variations in tax rates....
général - core.ac.uk - PDF: www.dii.uchile.cl
Economic rents, the demand for capital, and financial structureThe correspondence between the demand for capital and various measures of the return on assets, the cost of capital, and Tobin’s q often is tenuous (Abel and Blanchard 1986; Hayashi 1982), at times even perverse....
Could higher taxes increase the long-run demand for capital?: theory and evidence for chile... Using a panel of Chilean corporations, this paper estimates a long-run demand for capital valid for a general adjustment-cost structure....
The dynamic demand for capital and laborA model of the dynamically interrelated demand for capital and labor is specified and estimated....
Reswitching and decreasing demand for capitalWe consider a model of production with a continuum of linear techniques and examine the related choice of technique and shape of the demand for capital schedule....

Publications scientifiques

Etude psycho-sociologique sur les comportements à l'égard des valeurs mobilières
... Le besoin de capitaux producteurs, motivation très forte dans le comportement des générations anciennes, est de plus en plus faible, compte tenu de la proportion croissante des salariés...
... — the consideration of inflation effects in setting-up investments financing plans ;...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
économie / production - iate.europa.eu
économie / production - iate.europa.eu
économie / production - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elles avaient besoin de capitaux pour les faire fructifier .

But these resources need capital to bring them to fruition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raison de la vente: besoin de capitaux pour autres projets.

Reason for selling: need capital for investment in another sector

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour ces activités effectivement tu n'as pas besoin de capitaux

This business actually doesn’t need any capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des entreprises ont besoin de capitaux pour démarrer.

Most businesses require some capital to get started.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Start-ups ou entreprises qui ont besoin de capitaux frais

Early stage companies or companies in need of fresh capital

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons donc besoin de capitaux spécialement dédiés à l’investissement.

This means we need capital dedicated to investment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est vrai que dans les pays qui ont besoin de capitaux on importe beaucoup de capitaux nationaux mais une grande partie de ces capitaux nationaux reste des capitaux nationaux en lutte contre d’autres capitaux nationaux.

It is true that in the countries in need of capital, a great deal of national capital is imported; but much of this national capital is still national capital at war with other national capitals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour suivre le rythme, Christoph a besoin de capitaux suisses.

In order to keep up, Christoph needs Swiss capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plupart des entreprises ont besoin de capitaux pour démarrer.

Many businesses need financial capital to get started.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est en effet vrai que toute nouvelle entreprise aurait besoin de capitaux et que, le plus souvent, les entrepreneurs ont besoin de capitaux importants pour lancer …

It is indeed the case that any new venture would need capital and more often than not, entrepreneurs need significant capital for launching their ventures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les propriétaires d’entreprises n’ont pas seulement besoin de capitaux pour réussir.

Business owners need more than capital to succeed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une entreprise veut se développer, il a besoin de capitaux.

When businesses want to expand, they need capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque entreprise a besoin de capitaux pour faire fonctionner avec succès.

Every business needs money to operate successfully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque entreprise a besoin de capitaux pour faire fonctionner avec succès.

Every business needs capital to operate successfully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les entrepreneurs ont besoin de capitaux pour démarrer leur entreprise.

All entrepreneurs need money to start their business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues