Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

batterie

battery

industrie mécanique / électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / défense / transport terrestre / environnement / agriculture, sylviculture et pêche / communication - techdico iate.europa.eu acta.es
La batterie comprend une borne de batterie positive, une borne de batterie négative, et un électrolyte de batterie.

The battery includes a positive battery terminal, a negative battery terminal, and a batten' electrolyte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie comprend une borne de batterie positive, une borne de batterie négative, et un électrolyte de batterie.

The battery includes a positive battery terminal, a negative battery terminal, and a batten' electrolyte.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le bloc-batterie comporte une batterie.

The battery pack includes a battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie est une batterie rechargeable.

The battery is a rechargeable battery.

industrie mécanique - wipo.int
La batterie comprend un boîtier de batterie comprenant des éléments de batterie fonctionnels.

The battery includes a battery housing containing operable battery elements.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Étude, simulation et contrôle d'un système d'énergies renouvelables intégrant une éolienne, des panneaux solaires et une génératrice au biodiesel
... Le but de ce travail de recherche est donc d'étudier le fonctionnement et le contrôle optimal d'un système hybride d'énergies renouvelables composé d’une éolienne, de panneaux solaires, d’une génératrice au biodiesel ainsi que d'une batterie de stockage....
... The purpose of this project is therefore to study a renewable energy hybrid power system composed of wind turbines, solar panels and a biodiesel generator as well as a storage battery which will be subsequently installed in a laboratory for educational purposes....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
▷
Parameterization and observability analysis of scalable battery clusters for onboard thermal management paramétrage et analyse d’observabilité de clusters de batteries de taille variable pour une gestion thermique embarquée
Bien que la température de surface d’une batterie soit généralement mesurée, la température interne d’une cellule peut être beaucoup plus élevée donc plus critique que la température de surface....
...Although the battery surface temperature is commonly measured, the core temperature of a cell may be much higher hence more critical than the surface temperature....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mobile-based online data mining : outdoor activity recognition
... Cependant, l'un des principaux problèmes qui peuvent compromettre un modèle de reconnaissance d’activité sur les smartphones est la durée de vie limitée de la batterie....
... However, one of the major problems that can shatter any mobile-based activity recognition model is the limited battery life....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Intérêt d'une source d'energie electrique hybride pour véhicule électrique urbain dimensionnement et tests de cyclage
Actuellement, la principale source d énergie embarquée dans les véhicules électriques est composée de batteries Li-ion....
...electric.Firstly, an energy management strategy based on deterministic rules is developed to control the power between the battery and supercapacitor....
électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Optimisation temps réel des flux énergétiques au sein d'un système multi-sources multi-charges basé sur les énergies d'origine renouvelable
... contrôle optimal en temps réel d’un système autonome constitué d’un générateur photovoltaïque, d’une pile à combustible de technologie PEM, d’un électrolyseur alcalin, d’une batterie et d’un pack de supercondensateurs pour une application stationnaire....
...This work is focused on the real-time optimal control of a stand-alone system consisting of a photovoltaic generator, a PEM fuel cell, an alkaline electrolyzer, a battery and supercapacitor pack for a stationary application....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
▷
Reproductibilité d’une batterie d’évaluation des compétences aquatiques chez l’enfantReproductibilité d’une batterie d’évaluation des compétences aquatiques chez l’enfantBoris Jidovtseff1, Julie Boulanger1, Caroline Dheur1, Andora Vidal1,21Département des Sciences de la Motricité, Université...
▷
A tutorial on battery simulation- matching power source to electronic systemWe use an electrical circuit model to simulate the performance of a battery as it powers the operation of a digital circuit....
démographie et population / santé / droit civil - core.ac.uk -électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modélisation en flux d’énergie d’une batterie li-ion en vue d’une optimisation technico-économique d’un micro-réseau intelligentDans cet article, un modèle de type flux d’énergie pour une batterie Li-Ion est présenté....
Analysis of battery performance on electric bicycle rear wheel... So an invention has been created and it was electric bicycle, basically using an electric motor and battery powered to replace the human energy and force....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr PDF: umpir.ump.edu.my
Batterie

Battery

général - eur-lex.europa.eu
Un chargeur de batterie alimente en énergie la batterie secondaire du système de batterie.

A battery charger supplies power to the secondary battery of the battery system.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un ensemble batterie pouvant comprendre une batterie et un boîtier de batterie.

A battery assembly may include a battery and a battery housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie rechargeable peut être une batterie à cellule unique, une batterie à cellule unique universelle, une batterie à cellules multiples ou une batterie hybride à cellules multiples.

The rechargeable battery may be a single-cell battery, a universal single-cell battery, a multiple-cell battery or a multiple-cell hybrid battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de batterie est un système combinant une première batterie et une seconde batterie.

The battery system is a combined system of a first battery and a second battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'outil électrique comprend une interface de batterie pour connexion électrique avec la batterie et un boîtier de batterie pour recevoir la batterie.

The power tool including a battery interface for electrically interfacing with the battery and a battery receptacle for receiving the battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Étude, simulation et contrôle d'un système d'énergies renouvelables intégrant une éolienne, des panneaux solaires et une génératrice au biodiesel
... Le but de ce travail de recherche est donc d'étudier le fonctionnement et le contrôle optimal d'un système hybride d'énergies renouvelables composé d’une éolienne, de panneaux solaires, d’une génératrice au biodiesel ainsi que d'une batterie de stockage....
... The purpose of this project is therefore to study a renewable energy hybrid power system composed of wind turbines, solar panels and a biodiesel generator as well as a storage battery which will be subsequently installed in a laboratory for educational purposes....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
▷
Parameterization and observability analysis of scalable battery clusters for onboard thermal management paramétrage et analyse d’observabilité de clusters de batteries de taille variable pour une gestion thermique embarquée
Bien que la température de surface d’une batterie soit généralement mesurée, la température interne d’une cellule peut être beaucoup plus élevée donc plus critique que la température de surface....
...Although the battery surface temperature is commonly measured, the core temperature of a cell may be much higher hence more critical than the surface temperature....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Mobile-based online data mining : outdoor activity recognition
... Cependant, l'un des principaux problèmes qui peuvent compromettre un modèle de reconnaissance d’activité sur les smartphones est la durée de vie limitée de la batterie....
... However, one of the major problems that can shatter any mobile-based activity recognition model is the limited battery life....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Intérêt d'une source d'energie electrique hybride pour véhicule électrique urbain dimensionnement et tests de cyclage
Actuellement, la principale source d énergie embarquée dans les véhicules électriques est composée de batteries Li-ion....
...electric.Firstly, an energy management strategy based on deterministic rules is developed to control the power between the battery and supercapacitor....
électronique et électrotechnique / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Optimisation temps réel des flux énergétiques au sein d'un système multi-sources multi-charges basé sur les énergies d'origine renouvelable
... contrôle optimal en temps réel d’un système autonome constitué d’un générateur photovoltaïque, d’une pile à combustible de technologie PEM, d’un électrolyseur alcalin, d’une batterie et d’un pack de supercondensateurs pour une application stationnaire....
...This work is focused on the real-time optimal control of a stand-alone system consisting of a photovoltaic generator, a PEM fuel cell, an alkaline electrolyzer, a battery and supercapacitor pack for a stationary application....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
▷
Reproductibilité d’une batterie d’évaluation des compétences aquatiques chez l’enfantReproductibilité d’une batterie d’évaluation des compétences aquatiques chez l’enfantBoris Jidovtseff1, Julie Boulanger1, Caroline Dheur1, Andora Vidal1,21Département des Sciences de la Motricité, Université...
▷
A tutorial on battery simulation- matching power source to electronic systemWe use an electrical circuit model to simulate the performance of a battery as it powers the operation of a digital circuit....
démographie et population / santé / droit civil - core.ac.uk -électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Modélisation en flux d’énergie d’une batterie li-ion en vue d’une optimisation technico-économique d’un micro-réseau intelligentDans cet article, un modèle de type flux d’énergie pour une batterie Li-Ion est présenté....
Analysis of battery performance on electric bicycle rear wheel... So an invention has been created and it was electric bicycle, basically using an electric motor and battery powered to replace the human energy and force....
 PDF: oatao.univ-toulouse.fr PDF: umpir.ump.edu.my
batterie

batterie

culture et religion - iate.europa.eu
Après déplacement vers un dispositif fonctionnant sur batterie, le dispositif robotique mobile retire toute batterie déchargée du dispositif fonctionnant sur batterie et installe une batterie chargée.

After traveling to a battery operated device, the mobile robotic device removes any discharged batteries from the battery operated device and installs a charged battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Chaque batterie d'un ensemble de batteries est intégrée dans un bloc-batterie.

Each battery of the multiple batteries is incorporated within a battery pack.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
▷
Diagnostic de la batterie et gestion de l’énergie pour applications embarquées
... Du point de vue du stockage de l'énergie, c'est essentiellement la technologie des batteries lithium-ion (LIB) qui est la plus utilisée pour d'alimentation des véhicules électriques compte tenu de leur haute densité d'énergie / puissance et de leur longue durée...
... From the point of view of energy storage, because of their high energy / power density and their extended lifespan, it is essentially the lithium-ion battery (LIB) technology which is the most used power unit for EVs....
général - core.ac.uk -
▷
Production de champs magnétiques transitoires de l'ordre de 130 teslas (1,3 mégaoersted) par décharge de batterie de condensateurs
Description de la technique de production de champs magnétiques intenses transitoires atteignant 1,3 MOe (130 T) par décharge de batterie de condensateurs (énergie voisine de 35 kJ) dans une bobine monospire de 5 mm de diamètre utile....
...1.3 MOe (130 T) is described; the capacitor bank energy is of the order of 35 kJ; the inside diameter of the single turn coil is 5 mm....
général - core.ac.uk -
▷
Développement, validation et normalisation de la batterie d’évaluation de la compréhension syntaxique : une collaboration québec-suisse
Afin de combler le manque d’outils d’évaluation disponibles en français, la Batterie d'évaluation de la compréhension syntaxique a été élaborée conjointement par des équipes de recherche de la Suisse et du Québec....
... Discriminant validity analyses revealed that the Batterie d’évaluation de la compréhension syntaxique is as specific as the syntactic comprehension task of the Protocole Montréal-Toulouse d’examen linguistique de l’aphasie and...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
▷
Expérimentation d’un contrôleur de l’etat de charge de la batterie
Résumé – L’objet du présent article consiste en la mise en oeuvre expérimentale d’un dispositif de contrôle de l’état de charge ‘State Of Charge – SOC ’ de la batterie plomb acide dans un système photovoltaïque autonome....
... Mots clés: Batterie – ‘SOC ’- Mesure coulombmétrique- Tension de circuit-ouvert
Europe - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
▷
▷
The many faces of the blues... ; Julian "Cannonball" ADDERLEY alto et une formation de jazz - TRUE BLUES / JACKSON ; Milt JACKSON, vibraphone, John LEWIS, piano - Percy HEATH, contrebasse et Kenny CLARKE, batterie - SURF RIDE / PEPPER ; Art PEPPER, alto - Hampton HAWES, piano Joe MONDRAGON, contrebasse et Larry BUNKER, batterie - SOUL IN THREE-FOUR / JACKSON ; Milt JACKSON, vibraphone...
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Sonny rollins quintet... Rollins ; Sonny Rollins, saxe-ténor ; Kenny Dorham, trompette ; Elmo Hope, piano ; Percy Heath, contrebasse ; Art Blakey, batterie - SWINGIN' FOR BUMSY / S....
 PDF: catalogue.bnf.fr
batterie

cluster

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
Building a high performance cluster through computer reuseThe goal of this MQP was to use outdated commodity PCs to build a cluster computer capable of being used for computationally intensive research....
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
batterie

storage battery

transport terrestre / industrie mécanique - acta.es
La batterie principale (6) est une batterie de stockage.

The main battery (6) is a storage battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La présente invention concerne un connecteur de borne de batterie, notamment pour fixer la borne de batterie d’une batterie électrique.

A battery terminal connector, especially for securement to the battery terminal post of an electrical storage battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
▷
Adaptive storage battery management based on the energy on demand protocol... This paper proposes an adaptive storage battery management method based on EoD....
général - core.ac.uk - PDF: vision.kuee.kyoto-u.ac.jp
Analysis and design of storage battery charge/discharge equalization management... Because it becomes into one difficulty in the development of electrical cars that the characters of the battery decides the equalization of the battery electric quantity, so this system adopts the equalization management to the storage battery charge/discharge, adjusts the unsuited batteries (over charge/over discharge) in the initial adjustment process, and implements equalization in the later charge...
 PDF: ccsenet.org
batterie

section

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Sparse preconditioners for dense complex linear systems arising in some radar cross section computationsWe present a sparse preconditioner for efficient iterative solution of large dense linear systems that arise in radar cross section computations for a perfectly conducting scatterer using a high-order surface integral equation algorithm....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: journal.austms.org.au

nest

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Status, dispersal, and breeding biology of the exotic eurasian collared-dove (streptopelia decaocto) in arkansas... In the spring and summer of 2009 and 2010, 20 nests were observed in the urban areas of Fort Smith (Sebastian County)....
électronique et électrotechnique / documentation - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uark.edu

Cable stopper

général - eur-lex.europa.eu

clique

communication - acta.es
▷
▷
Smokescreen: flexible privacy controls for presence-sharing... Broadcasting clique signals, which can only be interpreted by other trusted users, enables sharing between social relations; broad-casting opaque identifiers (OIDs), which can only be resolved...
communication - core.ac.uk - PDF: www.usenix.org
Upper bounds for the span in triangular lattice graphs: application to frequency planning for cellular network... Let the Order of the graph be Or(G) = sp(G)+1 and the maximal local order of the graph the maximum order of a clique of G, i.e....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

interconnected group

industrie mécanique - iate.europa.eu
▷
▷
Apple and grape ipm extension focus groups... Our desired outcome of developing an interconnected group working to promote IPM adoption on apple and grape farms was successful as project participants overwhelmingly voted they would like to continue meeting once...
général - core.ac.uk - PDF: ecommons.cornell.edu
Innovative technology summary report: road transportable analytical laboratory (rtal)... The RTAL laboratory system consists of a set of individual laboratory modules deployable independently or as an interconnected group to meet each DOE site's specific analysis needs....
 PDF: digital.library.unt.edu

barn floor

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Barn age impact on nutrient leaching for turkey barns built on clay loam soils... For barns over 20 years old, repairing the barn floor to hinder nitrogen leaching becomes virtually impossible....
général - core.ac.uk - PDF: bsyse.wsu.edu
Dietary manipulation in dairy cattle: laboratory experiments to assess the influence on ammonia emissions... A system of small laboratory chambers was used to measure NH3 emissions over 48 h from applications of equal quantities of urine and feces to cement (simulating a barn floor) and from applications of slurries, made by combining feces and urine in the proportions in which they were excreted for each treatment, to soil....
 PDF: repository.rothamsted.ac.uk

cage house

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Environmental assessment of three egg production systems—part ii. ammonia, greenhouse gas, and particulate matter emissions... The 3 housing systems were 1) a conventional cage house (CC) with a 200,000-hen capacity (6 hens in a cage at a stocking density of 516 cm2/hen), 2) an enriched colony house (EC) with a 50,000-hen capacity (60 hens per colony...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
The effects of bird density, dietary energy, light intensity, and cage level on the reproductive performance of heavy type chickens in wire cages. poultry sci... The study was conducted in a commercial, windowless, cage house equipped with modified stair-step cages 30.5...
 PDF: ps.oxfordjournals.org

broiler plant

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Campylobacter recovery from external and internal organs of commercial broiler carcass prior to scalding... Six car-casses were collected after exiting the bleed tunnel at a commercial broiler plant on each of three visits (n = 18)....
général - core.ac.uk - PDF: ps.oxfordjournals.org

rearing battery

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

brooder battery

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
State constrained optimal control applied to supervisory control in hevs commande optimale avec restrictions d’états appliquée à la supervision de l’énergie de véhicules hybrides
... Ce problème peut être posé comme un problème de commande optimale, où l’énergie dans les batteries est généralement la variable d’état et où la puissance de n’importe quelle source du système est l’action de commande....
... This problem may be posed as an optimal control problem, in which the energy in the bank of batteries is often the state variable, and the power from any of the system sources is, the control action....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
The john lewis piano
...Titre uniforme : [Little girl blue]Comprend : D. & E....
... / John Lewis ; John Lewis, piano, accompagné par Connie Kay, batterie ; Percy Heath, basse - HARLEQUIN / John Lewis ; John Lewis, piano, accompagné par Connie Kay, batterie - LITTLE GIRL BLUE / R....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
▷
▷
Continuous battery monitoring (cbm) system for early battery failure detectionThis project is a new project to identify condition of battery in order to detect early battery failure detection....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utem.edu.my
▷
▷
From battery modeling to battery managementThe principles of rechargeable battery operation form the basis of the electronic network models developed for Nickel-based aqueous battery systems, including Nickel Metal Hydride (NiMH), and non-aqueous battery...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
International journal of electronics and computer science engineering 740 available online at www.ijecse.org issn- 2277-1956 cluster based approximate data collection in wireless sensor network... As sensor nodes are battery driven, an efficient utilization of power is essential in order to use network for long duration, hence it is needed to reduce data traffic inside sensor networks....
système d'exploitation agricole / informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Scalaness/nest: type specialized staged programming for sensor networks... The first stage program is written in our extended dialect of Scala, called Scalaness, where components written in our type safe dialect of nesC, called nesT, are composed and specialized....
politique des transports / électronique et électrotechnique / communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Smoothing filter for digital to analog conversionAn electronic filter comprised of three active filter sections to smooth the stepped signal from a digital to analog converter is described....
communication / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

accumulateur électrique

•

pile

•

Batterie

•

trappe

•

série

•

aire

[...]

batterie d'élevage

•

batterie de condensateurs

•

banc de condensateurs

•

inclinaison

•

angle de roulis

•

assiette latérale

•

téléphonie à batterie centrale

•

pépinière

•

bit BECN

•

grappe

•

banque

•

voies de fait

•

batterie centrale

•

profil

•

accumulateur

•

ACC

•

branche

•

amas

•

emmêler

•

engrenage de renvoi

•

coupe

•

raccrochage

•

thèque

•

thèque naevique

•

accu

•

pile secondaire

•

profile

•

train d'engrenage

•

batterie automatique d'élevage

•

acte de violence

•

coups

•

secteur

•

plage

•

pôle

•

emboiter

•

nid

•

corymbe

•

noeud de structure soudée

•

banc

•

panneau trapézoïdal

•

agression physique

•

coups ou blessures

•

coups et blessures

•

agrégat de défauts

•

batterie éleveuse

•

éleveuse -batterie

•

pile

•

rive

•

berge

•

section rectangulaire

•

longueur

•

boîte gigogne

•

grouper

•

section d'études

•

Casier à bière

•

en faisceau

•

ados

•

costière

•

en grappe

•

groupe de secteurs

•

ORA

•

obligation remboursable en actions

•

O.C.

•

obligation convertible en actions

•

obligation convertible

•

section

•

combiné

•

brique mère

•

brique centrale

•

brique répartitrice

•

agglomérat

•

agrégat

•

batterie rechargeable

•

faisceau d'elements combustibles

•

grappe d'elements combustibles

•

faisceau de combustible

•

grappe de combustible

•

profilé

•

CB

•

bande canal banalisé

•

bande banalisée(de fréquence)

•

en barillet

•

superélévation

•

clique

•

inclinaison transversale

•

inclinaison latérale

•

chapitre

•

banc de contacts

•

banc de broches

•

banc de contact

•

groupe

•

bloc d'annonces

•

cantre

•

grappe de terminaux

•

batterie d'accumulateurs

•

poche de minerai

•

motif de cellules

•

groupe de cellules

•

troncon

•

segment N

•

faisceau-trayeur

•

faisceau trayeur

•

division

•

article

•

bloc de dérouleurs

•

section spécialisée

•

compartiment

•

glomérule

•

corned beef

•

bac

•

banque d'émission

•

institut d'émission

•

banque centrale

•

bande CB

•

canal banalisé

•

bande banalisée

•

bande de fréquences banalisée

•

bande publique

•

bande de fréquences publique

•

mérithalle

•

entre-noeud

•

section du budget

•

aggrégat

•

sect.

•

billon

•

champ d'exploitation

•

barillet

•

élément primaire

•

coupe du serti

•

coupe de serti

•

tranche

•

livre de caisse

•

diphényle chloré

•

chlorobiphényle

•

chimique et bactériologique

•

canton

•

bloc

•

cantons

•

sections forestières

•

grappe d'entreprises

•

cluster

•

foyer

•

levée de terre

•

institution bancaire

•

équipement radio à canal banalisé

•

Exemples français - anglais

= batterie

= Battery
général - eur-lex.europa.eu

batterie d’accumulateurs

secondary battery
électronique et électrotechnique - acta.es

batterie monobloc

monobloc battery
électronique et électrotechnique - acta.es
monoblock battery
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
battery-monoblock
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

batterie d'allumage

ignition battery

batterie stationnaire

stationary battery

batterie chimique

chemical battery

batterie-tampon

buffer battery

batterie transportable

portable battery

batterie ouverte

flooded battery

batterie d'obturateurs

blow-out preventer stack
subsea tree

batterie d'engraissement

fattening battery
broiler battery

batterie centrale

CB
common battery

porte-batterie

battery carrier

batterie éleveuse

rearing battery
brooder battery

batterie d'élevage

rearing battery
brooder battery

éleveuse -batterie

rearing battery
brooder battery

batterie survolteuse

boosting battery

batterie d'éjection

ejector assembly
ejection system
ejector system

batterie d'accumulateurs

storage batteries
secondary storage battery
accumulator battery

batterie étanche

sealed battery
non-spillable battery

batterie secondaire

secondary storage battery
accumulator battery

batterie pondérée de tests

weighted battery

batterie pondérée

weighted battery

Coupe-batterie

Battery isolator

batterie rechargeable

removable battery
rechargeable battery
storage battery

batterie 12v

battery 12v

batterie primaire

primary battery

batterie durable

sustainable battery

batterie ventilée

fan convector unit
fan coil unit

autonomie batterie

battery autonomy

batterie d'appoint

booster battery
slave battery

batterie NiZn

nickel-zinc storage battery

batterie sèche

dry battery
dry cell battery
dry cooling coil
[...]
dry surface coil

batterie B

high-tension battery
B battery

batterie de tension plaque

high-tension battery
B battery

coupe-batterie

battery disconnector

batterie d'ascenseurs

group collective lifts
bank of elevators
group of lifts
[...]
bank of lifts

batterie permanente

permanent battery

batterie fixe

stationary rake
stationary battery

batterie chaude

warm battery

batterie d'aéronef

aircraft battery

talon batterie

battery ledge

batterie suspendue

hanging battery

batterie solaire

solar battery

batterie d'aérogénérateurs

wind-energy park
wind power plant
windfarm
[...]
wind farm

batterie à plaque blindée

armoured battery

batterie blindée

armoured battery

batterie d'instruments

instrument pack

batterie équilibrée

floating-trickle

batterie série

section multiple system

batterie tampon

buffer battery

batterie froide

cooling battery

batterie frigorifique

cooling battery

batterie locale

LB
local battery

batterie gel

gel-type battery

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une batterie comprenant une première batterie.

A battery includes a first battery.

santé - wipo.int
L'invention concerne un système de charge de batterie comprenant un bloc batterie ainsi qu'un appareil de charge de batterie et chargeant la batterie au moyen d'une communication entre le bloc batterie et l'appareil de charge de batterie.

Disclosed is a battery charging system that includes a battery pack and a battery charging apparatus and that charges the battery using communication between the battery pack and the battery charging apparatus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie primaire peut être une batterie remplaçable, et la batterie secondaire peut être une batterie rechargeable qui peut être rechargée au moyen de la batterie primaire dans certaines conditions.

The primary battery may be a replaceable battery, and the secondary battery may be a rechargeable battery that can be charged with the primary battery under certain conditions.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne une batterie, notamment une batterie électrochimique, comme par ex. une batterie plomb-acide, ainsi qu'un procédé utilisé pour produire une batterie.

The invention relates to a battery, especially an electrochemical battery, such as a lead-acid battery, and a method for producing same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'élément batterie comporte un conduit de manchon de batterie (10) et une batterie (20) prévue à l'intérieur du conduit de manchon de batterie (10).

The battery component comprises a battery sleeve pipe (10) and a battery (20) provided within the battery sleeve pipe (10).

industrie agro-alimentaire - wipo.int
La batterie peut être une batterie aqueuse nickel-zinc.

The battery may be a nickel zinc aqueous battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un bloc-batterie utilisant ladite batterie.

Also provided is a battery pack using said battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un bloc-batterie utilisant ladite batterie.

Also provided is a battery pack using said battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La chambre de batterie contient une première batterie (311).

The battery chamber has a first battery (311) inside.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
L'invention concerne une batterie, en particulier une batterie rechargeable.

The invention relates to a battery, especially a rechargeable battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La batterie fait appel au boîtier de batterie susmentionné.

The battery uses the battery case.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le bloc-batterie comprend une pluralité d'éléments de batterie.

The battery pack includes a plurality of battery cells.

organisation des transports - wipo.int
L'invention concerne un séparateur pour batterie et une batterie.

Disclosed are a separator for a battery and a battery.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une batterie assemblée qui contient une batterie secondaire aqueuse et une batterie secondaire non aqueuse dont la capacité de batterie individuelle est inférieure à celle de la batterie secondaire aqueuse.

An assembled battery includes an aqueous secondary battery and a non-aqueous secondary battery whose individual battery capacitance is smaller than that of the aqueous secondary battery.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'agencement de batterie comprend une batterie et un équipement auxiliaire conçu pour relier la batterie au véhicule.

The battery arrangement comprises a battery and ancillary equipment arranged to connect the battery to the vehicle.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод