Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

batellerie

waterway transport undertakings

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
▷
Batellerie gallo-romaine. pratiques régionales et influences maritimes méditerranéennes...récentes découvertes d’épaves de barges fluviales gallo-romaines à Lyon au Parc Saint-Georges, en 2003, et à Arles à partir de 2002, ont non seulement attiré l’attention sur la batellerie fluviale gallo-romaine mais aussi porté au premier plan des recherches le bassin rhodanien et le midi de la Gaule jusque-là peu présent ou même totalement absent du...
général - core.ac.uk -
batellerie

waterway transport

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Son histoire illustre les différentes étapes de l’évolution de la batellerie au XXe siècle.

Its history illustrates the different steps of the evolution of 20th century waterway transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réaliser l'immatriculation de votre entreprise de transport fluvial au registre de la Chambre artisanale de la batellerie (CNBA) ou au registre du commerce

Carry out the registration of your inland waterway transport business at the CNBA or at the commercial register

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle explique en effet, en partie, la spécificité actuelle du bourg – celle d’être « un village de mariniers » - et lui a offert la possibilité de jouer très tôt un rôle important dans l’histoire de la batellerie.

This partially explains the current designation of the village - that of being "a village of barge people" - which offered it the opportunity to play an important role in the early history of inland waterway transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Port en eaux profondes, ce petit village de mariniers, pêcheurs, artisans, et commerçants de la vigne et du vin a connu son apogée artisanale et commerciale avec l'âge d'or de la batellerie sur la Dordogne.

A deep-water port, this small village of bargemen, fishermen, craftspeople and vine and wine traders reached its craft and trading zenith during the Golden Age of inland waterway transportation on the Dordogne River.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Implications for better container transit in the lower mekong river through the field survey and policy simulationInland waterway transport (IWT) via the Mekong River has an advantage over road transport interms of shipping cost....
transports maritime et fluvial / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Safety and reduce in pollution issues for inland waterway transportation... Inland waterway transport not only plays a major role in transporting large volumes of goods and passengers but also creates millions of jobs contributing to ensuring social security...
 PDF: doaj.org
batellerie

inland waterways vessels sector

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
L'embarcation monoxyle assemblée de doussard / bredannaz (lac d'annecy, haute-savoie, france). batellerie des eaux intérieures à la fin de l'époque médiévale
... Les particularités architecturales de l'épave de Bredannaz, pour laquelle une datation aux XVe-XVIe siècles est proposée, en font un jalon important pour la connaissance de l'histoire de la batellerie dans les lacs alpins.Billaud...
... Vessels of internai waters at the end of the medieval period Discovered in 2003 in the southern part of Lake Annecy, the Bredannaz wreck has been entirely cleared during two underwater...
général - core.ac.uk -
▷
La batellerie et la pénétration portuaire de l'europe rhéno-danubienne : la compétition des trois façades (mer du nord, baltique et mer noire)
... — Au moment où la maritimisation des économies se traduit par un effort d'ouverture de l'intérieur des continents constaté en Amérique, et même en Asie, il n'est pas sans intérêt — ni paradoxe — de poser la question de la pénétration des influences océaniques jusqu'au cœur de l'Europe par l'ouverture sans cesse retardée de la voie pour grande batellerie du Rhin-Main-Danube....
... — Maritime transports have taken a great importance in world-economy ; so the general trend is to open the inner part of continents to océan traffics, specially with new or improved waterways....
général - core.ac.uk -
▷
Le rhône : batellerie et commerce dans l'antiquité
L'axe majeur que constitue la voie Rhône-Saône suppose une complémentarité entre roulage et batellerie en raison notamment des difficultés rencontrées par celle-ci pour la remonte....
...The main Rhône-Saône axis suggests that road and waterborne transport were complementary since the upstream navigability was difficult for the last one....
général - core.ac.uk -
▷
Le rhône et la saône, voie navigable à grand gabarit
... Aussi les convois de fort tonnage ne peuvent-ils pénétrer très loin au Nord de Lyon ; au contraire, la petite batellerie des canaux Freycinet descend le Rhône et atteint les ports méditerranéens.Laferrère...
général - core.ac.uk -
▷
▷
Identifying the barriers for development of inland waterway transport: a case studyInland waterway transport represent environmentally friendly transport mode accompanied with other potential benefits, such as increased transport safety and increased cost savings....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Intermodal inland waterway transport: modelling conditions influencing its cost competitiveness AbstractIn this paper a model is developed to analyse and compare the transport costs of intermodal inland waterway transport and road-only-transport....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Inland waterway transport in the federal republic of germany: situation and problemsInland waterway transport in the Federal Republic of Germany, interconnecting 54 out of the 80 big cities, is mainly structured into small-scale enterprises....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Exemples français - anglais

bourse de batellerie

shipping-exchange
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

batellerie particulière

private shipping
transport terrestre - iate.europa.eu

la batellerie privée

inland waterway transport undertakings
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

école de batellerie

inland navigation school

bateau-école de batellerie

inland navigation school vessel

Traductions en contexte français - anglais

Structure des avis à la batellerie

Notice to Skippers message structure

général - eur-lex.europa.eu
Structure des avis à la batellerie

Structure of the Notices to Skippers

général - eur-lex.europa.eu
Il ne remplacera pas les avis à la batellerie.

It will not replace the Notices to Skippers warnings.

général - eur-lex.europa.eu
Spécifications techniques pour les avis à la batellerie

Technical specifications for Notices to Skippers

général - eur-lex.europa.eu
les spécifications techniques applicables aux avis à la batellerie

notices to skippers technical specifications

général - eur-lex.europa.eu
Codes sujet attribués aux avis à la batellerie

Subject codes assigned to the Notices to Skippers

général - eur-lex.europa.eu
La standardisation des avis à la batellerie vise les objectifs suivants

The standardisation of Notices to Skippers will

général - eur-lex.europa.eu
Les avis à la batellerie comportent les éléments d'information suivants

Notice to Skippers' messages have the following information sections

général - eur-lex.europa.eu
Le présent règlement définit les spécifications techniques des avis à la batellerie.

This Regulation defines the technical specifications for Notices to Skippers.

général - eur-lex.europa.eu
Abonnement courrier électronique pour avis à la batellerie et niveaux des eaux

E-mail subscription of notices to skippers and water levels

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Avis à la batellerie centralisée par système VHF avec le centre SIF

Central nautical information by VHF system with RIS centre

général - eur-lex.europa.eu
Avis à la batellerie locale par VHF aux écluses et aux ponts

Local nautical information by VHF at locks and bridges

général - eur-lex.europa.eu
Conflans-Sainte-Honorine est la capitale de la batellerie.

Conflans-Sainte-Honorine is the capital of the boatsmen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Свидетелство за правоспособност Капитан вътрешно плаване (certificat d'aptitude professionnelle pour capitaine de batellerie

Свидетелство за правоспособност Капитан вътрешно плаване (certificate of competence for inland navigation master

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
En plus de la présentation internet, les avis à la batellerie peuvent être envoyés par

In addition to the Internet presentation, the notices to skippers may be mailed by

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод