Dictionnaire français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
Walkshop and soundshot – a dérive and participatory performance... This exercise has been developed by the author from ice-breaker workshops with writers who have no previous experience of sharing their creative work....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The arctic submarine, an alternative to ice breaker tankers and pipelines... The author reviews: High Arctic petroleum finds and developments, particularly offshore; the characteristics of the "mega-project" alternatives (pipelines, ice-breaker tankers, and giant submarine tankers), existent and proposed; and the obstacles-financial, political, environmental and physical--that confront any potential Arctic...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
droit / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Fincantieri il a délivré le bateau brise-glace océanographique Kronprins Haakon

Fincantieri has delivered oceanographic icebreaker vessel ‘Kronprins Haakon’ to the Institute of Marine ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les systèmes de propulsion des deux bateaux peuvent être commandés soit par l'équipage du bateau-mère (10), soit par celui du bateau brise-glace (20).

The propulsion systems of the two vessels can be controlled by either the crew of the parent vessel (10) or of the icebreaker attachment vessel (20).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Le plus grand bateau brise-glace de recherche du monde vous accueille pour une visite virtuelle !

The largest wholesale food market in the world welcomes you for a surprising visit!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Polarstern» le bateau brise-glace de recherche de l’Alfred Wegener Institute (AWI) vous accueille désormais pour une visite virtuelle.

The research ice breaker ship "Polarstern", from the Alfred Wegener Institute (AWI), is now ready for virtual visits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus grand bateau brise-glace de recherche du monde vous accueille pour une visite virtuelle ! - 06/09/2005 -

World's largest research ice breaker ship ready for virtual visits - 06/09/2005 -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auparavant disponible uniquement pendant les saisons chaudes, vous pouvez faire une croisière en bateau brise-glace qui peut briser la glace qui croûte sur la rivière pendant l’hiver.

Previously only available during the warm seasons, you can take an icebreaker boat cruise that can break up the ice that crusts over the river during the winter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues