Dictionnaire français - anglais

batching

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Batching : plusieurs opérations dans une transaction;

Batching: several operations in a single transaction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2- Le « batching » : ça consiste à grouper des tâches similaires.

Batching” means doing similar tasks together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2- Le “batching” : ça consiste à grouper des tâches similaires.

Batching” means doing similar tasks together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dynamic Batching est utilisé pour les objets qui vont se déplacer.

Dynamic Batching is used for objects that will be moving around.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si les opérations de batching contribuent à ce que notre jeu soit lié au CPU, nous pouvons limiter le nombre d'opérations de batching manuelles ou automatiques dans notre jeu.

If batching operations are contributing to our game being CPU bound, we may wish to limit the number of manual or automatic batching operations in our game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordonnancement multi-objectif d'ateliers complexes de type job-shop : application à la fabrication de semiconducteurs
... Nous considérons un problème d’ordonnancement de type job-shop flexible avec «p-batching», des flux rentrants, des temps de préparation dépendant de la séquence, des périodes d’indisponibilité, des délai entre opération et des dates de début au plus tôt....
... We consider a flexible job-shop scheduling problem with p-batching, reentrant flows, sequence-dependent setup times, unavailability periods, time lags and release dates....
général - core.ac.uk -
On-line batching problemsWe introduce on-line batching problems as a new class of on-line combinatorial problems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Adaptive batching scheme for multicast near video-on-demand (nvod) system... Important issue in this system is the choice of batching time....
Virtual batching: request batching for energy conservation in virtualized servers... To achieve improved energy efficiency, request batching can be conducted to group received requests into batches and put the processor into sleep between the batches....
Just-in-time dynamic-batchingBatching is an essential technique to improve computation efficiency in deeplearning frameworks....
 PDF: arxiv.org
Batching decisions: structure and modelsiBatching decisions are one of management's instruments to impact performance of goods-flow systems....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ils bénéficieront également du système de batching.

They will also be able to take advantage of the WebRTC system as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe du batching est très simple : regrouper les tâches similaires et les effectuer toutes d’un coup.

Batching is the practice of grouping similar tasks together, then tackling them all at once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe du batching est très simple : regrouper les tâches similaires et les effectuer toutes d’un coup.

Batching is the concept of grouping together similar tasks and doing them all at once.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le principe du batching est très simple : regrouper les tâches similaires et les effectuer toutes d’un coup.

Batching refers to the practice of collecting similar types of tasks and dealing with them all at the same time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combinaison de données pour différents objets dans un même draw call s'appelle la mise en lots (batching).

Combining data for different objects into the same draw call is known as batching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette page du Manuel d'Unity contient des instructions sur la mise en place d'un static batching dans notre jeu.

This page of the Unity Manual contains instructions on setting up static batching in our game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bon exemple de quelque chose qui pourrait bénéficier d'un static batching est une pile d'objets similaires, comme des blocs rocheux.

A good example of something that could benefit from static batching is a pile of similar objects, such as boulders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Static batching est une technique qui permet à Unity de traiter par batch des objets éligibles proches qui ne bougent pas.

Static batching is a technique that allows Unity to batch nearby eligible objects that do not move.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le batching peut grandement améliorer la vitesse d'envoi des commandes vers le GPU, mais elle peut parfois ajouter des surcharges inutiles ailleurs.

Batching can greatly improve the speed of sending commands to the GPU, but it can sometimes add unwanted overhead elsewhere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dynamic batching est une autre technique qui permet à Unity de traiter par batch des objets admissibles, qu'ils bougent ou non.

Dynamic batching is another technique that allows Unity to batch eligible objects, whether they move or not.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dynamic batching a un impact sur l'utilisation du CPU, ce qui peut lui faire perdre plus de temps qu'il n'en économise.

Dynamic batching has an impact on CPU usage that can cause it to cost more in CPU time than it saves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Batching Unity's UI elements est un peu plus complexe, car il peut être affecté par la disposition de notre interface utilisateur.

Batching Unity’s UI elements is a little more complex, as it can be affected by the layout of our UI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela brisera le batching si le rendu faisait partie d'un batch parce que le rendu n'a plus de référence à la même instance du matériau.

Doing so will break batching if the renderer was part of a batch because the renderer no longer has a reference to the same instance of the material.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prise en charge de SegWit et du batching signifie que ShapeShift utilise actuellement le moyen le plus efficace de transférer le bitcoin entre les portefeuilles.

Support for both transaction processing as well as SegWit means that ShapeShift currently uses the most efficient way to transfer bitcoin between portfolios.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La prise en charge de SegWit et du batching signifie que ShapeShift utilise actuellement le moyen le plus efficace de transférer le bitcoin entre les portefeuilles.

Support for both, transaction batching as well as SegWit, means that ShapeShift is currently using the most efficient means of transferring bitcoin between wallets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues