Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Development of a creatinine enzyme-based bar-code-style lateral-flow assay... The assay takes advantage of giving ladder bar result therefore without the need of any reading device....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des dispositifs de verrouillage (90) permettent de verrouiller la fixation sur un barreau de l'échelle.

Locking devices (90) lock the attachment onto a rung of the ladder.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Sur quel barreau de l'échelle hiérarchique se trouvait-il donc ?

At what level in the hierarchical tiers of being were we resident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque barreau de l'échelle signifie la foi, l'espérance et la charité.

Each rung of the ladder signifies faith, hope and charity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque barreau de l'échelle est symbolique d'une étape dans votre conscience spirituelle.

Each rung of the ladder is symbolic of a stage in your spiritual awareness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le premier barreau de l'échelle serait la découverte du plaisir en Amour,

there is the first flush of excitement in discovering love together,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un disciple se trouve sur le premier barreau de l'échelle menant à l'apostolat.

A disciple is on the first step of the ladder to apostleship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tension totale = la somme des tensions des batteries en série sur un barreau de l'échelle (chaque barreau doit présenter la même tension).

Voltage total = the sum of battery voltages in series on one rung of the ladder (each rung must be the same voltage).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Dernier Barreau de l'échelle (1978, The Last Rung on the Ladder) de KING Stephen

The Last Rung on the Ladder" (1978) by Stephen King

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur quel barreau de l'échelle diriez-vous, personnellement, que vous vous situez en ce moment ?

On which step of the ladder would you say you personally feel you stand at this time? *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur quel barreau de l'échelle diriez-vous, personnellement, que vous vous situez en ce moment ?

On which step of the ladder would you say you personally stand at this time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur quel barreau de l'échelle diriez-vous, personnellement, que vous vous situez en ce moment ?

On which step of the ladder would you say you personally feel you stand at this time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur quel barreau de l'échelle diriez-vous, personnellement, que vous vous situez en ce moment ?

On which step of the ladder would you say you personally feel you stand at this time?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspiration est le premier barreau de l'échelle qui mène au ciel; La réalisation est le dernier.

Aspiration is the first rung of the sky-kissing ladder; Realisation is the last.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si Qi'ra montait un barreau de l'échelle, qui allait-elle voir au sommet de la chaîne alimentaire ?

And if Qi'ra moved up a step in the ladder, who was she looking to that's at the top of the food chain?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si Qi'ra montait un barreau de l'échelle, qui allait-elle voir au sommet de la chaîne alimentaire ?

And if Qi'ra moved up a step in the ladder, who was she looking to that's at the top of the food chain?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues