Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Une rainure de frein (17) est disposée sur le tube de bloqueur (16) afin de correspondre à la barre de frein (19).

A brake groove (17) is set on the lock tube (16) to match with the brake bar (19).

industrie mécanique - wipo.int
La barre de frein (19) est montée axialement le long du noyau de serrure (2).

The brake bar (19) is mounted axially along the lock core (2).

industrie mécanique - wipo.int
Des dents de frein de la barre de frein (19) viennent en prise avec les rainures des dents de la gorge avant (6) et de la gorge arrière (9).

Brake teeth of the brake bar (19) engage with the teeth grooves of the front tumbler (6) and the rear tumbler (9).

industrie mécanique - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le ressort de barre de compression et de torsion (60) est situé autour d'une extrémité fourchée (54) d'une barre de frein de stationnement (50) dans un frein à tambour (10).

The torsion/compression strut spring (60) is disposed about a forked end (54) of a parking brake strut (50) in a drum brake (10).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues