Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une

barre de cuivre

(40) est fermement fixée dans la rainure de

barre

.

A copper conductive bar (40) is snugly fit in each conductive bar slot.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
De la barre de cuivre au composant le plus sophistiqué,

From the copper bar to the most sophisticated component,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la barre de cuivre au composant le plus sophistiqué,

From the copper bar to the most sophisticated copper component,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dissipation de la chaleur vers l'extérieur est assurée par une barre de cuivre connectée à l'enceinte de réfrigération.

Heat dissipation to the outside is ensured e.g. by a copper bar connected to the refrigeration box.

général - eur-lex.europa.eu
L'électrode 2 est une barre de cuivre d'un diamètre de 8 mm.

The electrode 2 is a copper bar with a diameter of 8 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rotor de la cage est construit en aluminium et barre de cuivre.

The part of the rotor cage is constructed of aluminum and copper bar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un appareil d'extrusion en continu de tubes de cuivres extrudés à partir d'une barre de cuivre (32) fournie en continu.

Continuous extrusion apparatus particularly for the production of copper tube extrudate from continuous copper rod feedstock.

industrie mécanique - wipo.int
Vous pouvez également prendre un verre au Barre de cuivre sur ses étages supérieurs.

You can also grab a drink at the Copper Bar on its top floors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dispositif présente l'avantage de permettre l'introduction d'une barre de cuivre, ce qui permet d'assurer le refroidissement par l'extérieur à l'aide d'un bain réfrigérant.

This arrangement has the advantage of allowing the introduction of a copper bar. This allows cooling from the outside using a cooling bath

général - eur-lex.europa.eu
La dissipation de la chaleur vers l'extérieur est assurée par une barre de cuivre connectée à l'enceinte de réfrigération.

Heat dissipation to the outside is ensured e.g. by a copper bar connected to the refrigeration box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Copper Box est un coffre à jouets luxueux pour enfants inspiré par la forme de barre de cuivre fine.

Copper Box is a luxurious kids’ toy box inspired by the fine copper bar shape.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une barre de cuivre (40) est fermement fixée dans la rainure de barre.

A copper conductive bar (40) is snugly fit in each conductive bar slot.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
La barre de suspension peut être essentiellement constituée de cuivre.

The hanger bar can be formed substantially of copper.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'économie de coûts pour la substitution de barre omnibus de cuivre est importante.

The cost saving for substituting copper busbar is significant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une barre omnibus en aluminium recouverte de cuivre comportant une base en aluminium (22) et une couche extérieure de cuivre (21).

The present invention provides a copper clad aluminum busbar comprising an aluminum base (22) and a copper outer layer (21 ).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues