Dictionnaire français - anglais

poursuites des

banqueroutes

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Les promesses d’une prospérité virtuelle... Les faillites de la nouvelle économie et les banqueroutes boursières sont niées pour continuer à faire vivre le mythe d’une communauté d’intérêts entre inforiches et infopauvres autour d’une prospérité bientôt partagée
information et traitement de l'information / communication / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

banqueroutes et infractions assimilées

fraudulent bankruptcy and infringements treated on the same footing

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
poursuite des banqueroutes et délits assimilés

proceeding for criminal bankruptcy and similar offences

droit - iate.europa.eu
L'histoire est jalonnée de banqueroutes publiques.

Financial history is full of government bankruptcies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne méprise pas les banqueroutes, croyez-le bien, mais les banqueroutes qui enrichissent et non celles qui ruinent.

I do not despise bankruptcies, believe me, but they must be those which enrich, not those which ruin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ont contribué à 62,1% des banqueroutes individuelles.

In the United States, health problems have contributed to 62.1% of individual bankruptcy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
générales sur les banqueroutes dans les États-Unis;

on the subject of Bankruptcies throughout the United States;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela ne présage pas nécessairement une vague de banqueroutes.

That does not necessarily portend a wave of bankruptcies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
générales sur les banqueroutes dans les États-Unis;

the subject of bankruptcies throughout the United States;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les 3 faillites de Trump étaient des banqueroutes.

Trump's businesses have been at least four bankruptcy proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou encore : Je ne méprise pas les banqueroutes, croyez-le le bien, mais les banqueroutes qui enrichissent et non celles qui ruinent.

I do not despise bankruptcies, believe me, but they must be those which enrich, not those which ruin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
générales sur les banqueroutes dans les États-Unis;

Laws on the subject of Bankruptcies throughout the United States;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Banqueroutes assurées dans le futur, les avocats auront les mains pleines.

One would think that bankruptcy lawyers would have their hands full.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
problèmes de santé ont contribué à 62,1% des banqueroutes

Medical issues contributed to 62% of personal bankruptcies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
problèmes de santé ont contribué à 62,1% des banqueroutes

In the United States, health problems have contributed to 62.1% of individual bankruptcy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez souvent eu des banqueroutes et des paniques bancaires.

You also had frequent bank failures and financial crises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues