Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Mais la banque ouverte ne profitera pas seulement au consommateur.

And Open Banking is not just a benefit to consumers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque ouverte va redéfinir la chaîne de valeur des banques

With Open Banking the value chains of banks will change.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les banques doivent capitaliser sur la banque ouverte ou craindre la désintermédiation

Banks must embrace and lead the evolution into Open Banking or risk disintermediation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pour cela que j’essaye vraiment de le faire auprès d’une banque ouverte.

That’s what I would be trying to achieve with an open banking environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au-delà de l’accès aux comptes tel qu’organisé par la PSD2, la Banque a ses propres ambitions en matière de banque ouverte.

Beyond access to accounts as structured by PSD2, the Bank also harbours ambitions of its own in terms of open banking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Infrequent tumor initiative of the children's oncology group: initial lessons learned and their impact on future plans... During the initial implementation of this strategy, we have observed low rates of registration within the COG registry and low levels of participation in open banking, biology, and first-line therapeutic studies....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Amen Bank est une banque ouverte sur son environnement national et international.

AMEN BANK is a bank open to its national and international environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une banque ouverte par les enfants des rues, pour les enfants des rues.

News A Bank That's Run By Street Children, For Street Children

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-être devrions-nous garder la banque ouverte quand les gens rentrent du travail.

Maybe we should keep the bank open when people come home from work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Bangui la première succursale d'une banque ouverte en 1946, lorsque le Banque est-africaine (BAO) a mis en place une branche.

Bangui received its first bank in 1946 when a branch of the Bank of West Africa was established there.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de mettre en oeuvre dès 2018 le principe de Banque Ouverte (Open Banking) pour accélérer la transition technologique dans la banque de détail.

The report urged banks to implement Open Banking by early 2018, to accelerate technological change in the UK retail banking sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de mettre en oeuvre dès 2018 le principe de Banque Ouverte (Open Banking) pour accélérer la transition technologique dans la banque de détail.

Requiring banks to implement Open Banking by early 2018, to accelerate technological change in the UK retail banking sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De mettre en oeuvre dès 2018 le principe de Banque Ouverte (Open Banking) pour accélérer la transition technologique dans la banque de détail.

The report urged banks to implement Open Banking by early 2018, to accelerate technological change in the UK retail banking sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque ouverte est en train de passer d'une utopie à une réalité en Europe.

Open banking is moving from utopia to reality in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Royaume-Uni a introduit la banque ouverte il y a près de deux ans.

The UK introduced open banking almost two years ago.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque ouverte constitue la plus grande mutation du secteur bancaire depuis l’avènement du paiement électronique.

Open Banking will be the biggest change to financial services since the introduction of electronic payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque ouverte constitue la plus grande mutation du secteur bancaire depuis l’avènement du paiement électronique.

Open banking represents the biggest change in banking since the arrival of electronic payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il trouva la banque ouverte, et Jésus lui donna la prescription, il désirait la Vie éternelle.

He found the bank open, and Jesus gave him the prescription.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chez GFT, nous avons identifié quatre piliers susceptibles d’aider les établissements financiers à évoluer vers le bancaire exponentiel : services bancaires augmentés | banque ouverte | banque cognitive | automatisation bancaire.

At GFT we have identified four different pillars that will help financial institutions to move towards exponential banking: augmented banking | open banking | cognitive banking | automation banking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque ouverte signifie que certaines données de transaction et de produit appartiennent aux clients, pas aux banques.

Open banking means that certain transactional and product data belongs to customers, not banks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme c’était dimanche, il n’avait pas la moindre chance de trouver ne serait-ce qu’une seule banque ouverte.

During the last one it would be pure waste of time to find even one open bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues