Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
Ballon de soccer est un jeu merveilleux de coups de pied final en soccer

Soccer BallSoccer Ball is a wonderful game of final kicks in Soccer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous le désirez, utilisez un ballon de plage coloré à la place d’un ballon de soccer.

If you wish, use a beach ball instead of a soccer ball.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ballon de la présente invention est, de préférence, un ballon de soccer (110), ou en variante un ballon de football (10) de style américain, les dépressions étant distribuées sensiblement uniformément sur la majorité de la surface externe.

The game ball of the present invention is preferably a soccer ball (110), or alternatively an American-style football (10), wherein the depressions are distributed substantially uniformly over the majority of the outer surface.

vie sociale - wipo.int
En août, le ballon Nike Merlin avait été annoncé comme étant le ballon de soccer officiel des championnats de soccer masculin et féminin de U SPORTS jusqu’en 2023.

In August, the Nike Merlin ball was announced as the official soccer ball of the U SPORTS Men’s and Women’s Soccer Championships until 2023.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour pratiquer seul, botter le ballon de soccer contre un mur.

To practice alone, kick the soccer ball against a wall.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The efficacy of impact-absorbing materials during collision with a soccer ball... There are headgears available for soccer players to protect their head, but studies have proven that currently available headgears are ineffective in reducing the impact caused by a soccer ball....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
The effect of spin and friction on reaction forces in a soccer ball impact: a computational studyThis study investigates the effect of spin and coefficient of friction on the reaction forces in a soccer ball impact....
Child labor in the soccer ball industryIn 1996, ILRF called attention to child laborers in Pakistan producing soccer balls for the world market....
Finite element analysis (fea) for soccer ball impact... Advances in material science have driven the technological development of soccer balls....
Study of soccer ball flight trajectoryIn this paper the trajectories of a soccer ball for the most important kicks in the football game - a corner kick and a direct free kick are studied....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ballon de soccer est un jeu merveilleux de coups de pied final en soccer

SoccerBall is a wonderful game of final kicks in Soccer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laissez les enfants peindre leur ballon en noir pour représenter un ballon de soccer.

Have children paint their paper plate blue to represent a goldfish bowl.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ballon est plus petit et plus lourd que le ballon de soccer habituel.

The ball is smaller and heavier than the standard ball used in soccer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils pourraient en localiser un et le raconter à partir d'un ballon de soccer ou d'un ballon de football.

They would be able to spot one, and tell it from a soccer ball or a football.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ballon de soccer de jeux de tennis de table de cuisine de taille réglementaire est fabriqué à partir d’un ballon de soccer creux en celluloïd creux à sauts plus élevés.

The regulation size table tennis ball is made of a high-bouncing hollow celluloid ball.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourriez-vous fabriquer un ballon de soccer avec des sacs de plastique?

Do you think you could make a soccer ball out of plastic bags?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous n’avez besoin que de chaussures de sport et d’un ballon de soccer.

Your child only needs athletic shoes and a baseball glove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous devriez faire semblant d’avoir un ballon de soccer sous votre menton.

You should pretend there’s a soccer ball under your chin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ballon de soccer pourrait avoir un impact sur la performance cognitive

Previous PostHeading a football may affect cognitive performance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toujours prétendre qu’il y a un ballon de soccer sous votre menton.

Always pretend there’s a soccer ball under your chin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un ballon de soccer pourrait avoir un impact sur la performance cognitive

Heading a football may affect cognitive performance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la cour de l’édifice, des garçons tourbillonnent autour d’un ballon de soccer.

In the courtyard some kids are kicking around a soccer ball.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dites aux parents de l’équipe d’acheter un ballon de soccer pour leurs enfants.

Tell team parents to buy a soccer ball for their children.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une chemise et un ballon de soccer, dons de Coaches Across Continents (CAC).

T-shirt and soccer ball, donated by Coaches Across Continents (CAC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frapper un ballon de soccer avec sa tête peut endommager sérieusement le cerveau.

Hitting a soccer ball with your head causes brain damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues