Dictionnaire français - anglais

organisations internationales - iate.europa.eu
Balle comprimée
organisations internationales - iate.europa.eu
L'invention concerne des ensembles de bride de balle pour fixer une balle comprimée qui sont des matériels capables d'être fixés.

Bale strap assemblies for strapping a pressed bale are materials capable of being strapped are discussed herein.

production - wipo.int
Balle comprimée
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Local gene delivery system by bubble liposomes and ultrasound exposure into joint synovium...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Research article local gene delivery system by bubble liposomes and ultrasound exposure into joint synovium...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: ftp:
A spectral study of gamma-ray emitting agnIn this paper we present a statistical analysis of the gamma-ray spectra offlat-spectrum radio quasars (FSRQ) compared to those of BL Lacs....
communication / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Processing and gas barrier behavior of multilayer thin nanocomposite films...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
Mptp protocol and behaviour....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un dispositif d'enroulement des spires découpées (9) de l'enrubanage d'une balle comprimée (8) comprend un enrouleur (4).

In an arrangement for winding up coils (9) severed from the binding surrounding a bale (8), the individual coils are firmly gripped by means of a winding device (4).

production - wipo.int
D’autres produits, tels que la litière pour chevaux, sont emballés dans une balle comprimée.

Other products, such as horse bedding, are packaged in a compressed bale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un dispositif d'élimination de l'enrubanage d'une balle comprimée (7), un cadre (1) est pourvu d'un sectionneur (5) des spires individuelles de l'enrubanage et d'un enrouleur (8).

An arrangement for removing the binding surrounding a bale (7) comprises a frame (1) with a cutting device (5) for cutting the individual coils (6) of the binding, and a winding device (8).

production - wipo.int
Le chargeur de balles (2) comprend une fourche de préhension (7) ajustable en largeur, dont les branches se présentent sous forme de plaques de préhension (9) qui recouvrent, en position fermée, les feuillards de cerclage (4) de la balle comprimée.

The width of said gripping tongs (7) can be adjusted.

production - wipo.int
Le chargeur de balles (2) comprend une fourche de préhension (7) ajustable en largeur, dont les branches se présentent sous forme de plaques de préhension (9) qui recouvrent, en position fermée, les feuillards de cerclage (4) de la balle comprimée.

The tong arms of the gripping tongs (7) are configured as gripping plates (9) which cover the straps (4) of the compressed bale (3) in the closed position.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues