Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

auxiliaire

b-unit
transport terrestre - techdico
booster
transport terrestre - techdico
L'unité d'appoint (10) comporte un compresseur auxiliaire (112), un évaporateur auxiliaire (109) et un condenseur auxiliaire (100 et 100A).

The booster unit (10) includes an auxiliary compressor (112), an auxiliary evaporator (109) and an auxiliary condenser (100 and 100A).

transports aérien et spatial - wipo.int
assistant
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
lay assistant
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
b-unit (train)
transport terrestre - techdico
accessory
industrie / transports - iate.europa.eu
Auxiliaire
Equipment
général - eur-lex.europa.eu
auxiliaire
ancillary
industrie mécanique - techdico
auxiliaire
auxiliary
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
L'actionneur auxiliaire comprend un culbuteur auxiliaire (2102) et une came auxiliaire (2302).

The auxiliary actuator comprises an auxiliary rocker arm (2102) and an auxiliary cam (2302).

industrie mécanique - wipo.int
Le circuit auxiliaire comprend un premier commutateur auxiliaire et un second commutateur auxiliaire.

The auxiliary circuit comprises a first auxiliary switch and second auxiliary switch.

communication - wipo.int
L'élément d'étranglement comprend un cylindre auxiliaire et un piston auxiliaire logé dans le cylindre auxiliaire.

The throttling member comprising an auxiliary cylinder and an auxiliary piston provided in the auxiliary cylinder.

industrie mécanique - wipo.int
On prévoit une capacité auxiliaire (CA) et un transistor auxiliaire (T6) connecté à la capacité auxiliaire.

An auxiliary capacitance (CA) and an auxiliary transistor (T6) connected to the auxiliary capacitance are also provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La plage contenant l'information auxiliaire se déplace en réponse à un mouvement de l'image auxiliaire, ce qui fait que l'information auxiliaire demeure à proximité de l'image auxiliaire.

The region containing the auxiliary information moves in response to movement of the auxiliary image such that the auxiliary information remains proximate the auxiliary image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
auxiliaire
auxiliary
sciences naturelles et appliquées - techdico
La batterie auxiliaire fournit de l'énergie électrique à la charge auxiliaire.

The auxiliary battery supplies electric power to the auxiliary load.

général - wipo.int
Le système d'entraînement auxiliaire présente deux unités d'entraînement, une batterie auxiliaire, un chargeur de batterie auxiliaire et un dispositif de commande.

The auxiliary drive system has a pair of drive units, an auxiliary battery, an auxiliary battery charger and a controller.

organisation des transports - wipo.int
Le générateur d'horloge auxiliaire (240) fournit en sortie une horloge auxiliaire (a*).

The auxiliary clock generator (240) outputs an auxiliary clock (a*).

informatique et traitement des données - wipo.int
contrat d'agent auxiliaire

contract as a member of the auxiliary staff

union européenne - iate.europa.eu
Ceci permet d'économiser l'énergie de l'alimentation auxiliaire et d'utiliser efficacement l'alimentation auxiliaire.

  This makes it possible to save the energy of the auxiliary power supply and efficiently use the auxiliary power supply.

organisation des transports - wipo.int
biological control agent
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
auxiliary public employee
général - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

auxiliaire

•

auxiliaire de la fonction publique

•

Auxiliaire

Exemples français - anglais

auxiliaire

biological control agent
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
auxiliary
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
booster
transport terrestre - techdico
[...]
assistant
ancillary
accessory
auxiliary
auxiliary public employee
lay assistant
b-unit
b-unit (train)

balance

informant
droit - iate.europa.eu
hand lift net
pêche - iate.europa.eu
portable lift net
pêche - iate.europa.eu
[...]
drop shaft
drop pit
drop cage
hand liftnet
beam scale
balance
trial balance
hoop net
weighing scales
set of scales
scales
scale
weighing machine
balance message
BALANC

Traductions en contexte français - anglais

Entrée auxiliaire sur chaque canal avec la commande de balance pour mélanger le signal principal et auxiliaire.

Aux input on each channel with balance control to mix main and aux signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auxiliaire technologique/substance utilisée comme auxiliaire technologique

Processing aid/substance used as processing aid

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Le rail auxiliaire guide le galet tournant auxiliaire.

The sub-rail guides the sub-rotating roller.

industrie mécanique - wipo.int
Ce plongeur (2) entraîne aussi un ensemble pompe basse pression auxiliaire constitué d'un piston auxiliaire (22), d'un cylindre auxiliaire (23), d'un clapet (24) d'entrée auxiliaire et d'un clapet (25) de sortie auxiliaire.

The plunger (2) is also driving a secondary low pressure pump assembly consisting of a secondary piston (22), secondary cylinder (23), secondary inlet valve (24) and secondary outlet valve (25).

industrie mécanique - wipo.int
Le piston auxiliaire est relié à la tige d'entraînement de piston auxiliaire par une bielle de piston auxiliaire.

The displacer is connected to the displacer drive rod by a displacer connecting rod.

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble agent d'étanchéité de câble auxiliaire comprend également un actionneur auxiliaire permettant de mettre sous pression le volume d'agent d'étanchéité auxiliaire.

The secondary cable sealant assembly also includes a secondary actuator for pressurizing the secondary sealant volume.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'unité de commande a pour but d'interrompre l'alimentation auxiliaire lorsqu'il est déterminé que la puissance de l'alimentation auxiliaire est inférieure à un seuil auxiliaire.

The controller is to interrupt the auxiliary power based on a determination the auxiliary power is below an auxiliary threshold.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод