Dictionnaire français - anglais

Béton prêt

à l'emploi
général - eur-lex.europa.eu
NACE 23.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi

NACE 23.63: Manufacture of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
NACE 23.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi

NACE 23.63: Manufacture of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
NACE 26.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi

NACE 26.63: Manufacture of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
NACE 23.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi

NACE 23.63: Manufacture of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
NACE 26.63: Fabrication de béton prêt à l'emploi

NACE 26.63: Manufacture of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
Béton prêt à lemploi
général - eur-lex.europa.eu
Opérations sous-traitées intervenant dans la fabrication de béton prêt à lemploi

Sub-contracted operations as part of manufacturing of ready-mixed concrete

général - eur-lex.europa.eu
Béton prêt à la coulée
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Fabrication de béton prêt à l'emploi
général - eur-lex.europa.eu
Fabrication de béton prêt à lemploi
général - eur-lex.europa.eu
CPA 23.63.10: Béton prêt à lemploi
général - eur-lex.europa.eu
béton prêt à l'emploi
transport terrestre - iate.europa.eu
Par ailleurs, LafargeHolcim a acquis les activités béton préfabriqué et béton prêt à l'emploi d'Alfons Greten Betonwerk dans le nord de l'Allemagne.

LafargeHolcim also announced the acquisition of the precast and ready-mix concrete businesses of Alfons Greten Betonwerk in northern Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grille en béton prêt à l'emploi qui sert de fondation à la structure a été construite à l'aide de 9 000 m³ d'un béton prêt à l'emploi spécialisé, idéalement adapté à ce type de travaux.

The ready-mix concrete grating that serves as the foundation of the structure was built with 9,000 m³ of a specialty ready-mix concrete ideal for such large structures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'entreprise est également un important producteur de béton prêt à l'emploi opérant sept centrales dans le sud du Vietnam.

The company is also a leading ready-mix concrete producer operating seven plants in Southern Vietnam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
béton prêt à l'emploi
transport terrestre - iate.europa.eu
L'invention concerne l'enlèvement du béton résiduel dans le tambour d'un camion-malaxeur de béton prêt à l'emploi à l'aide d'eau à haute pression.

Residual concrete in the drum of a ready mixed concrete truck is removed by high-pressure water.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne un ensemble trémie (10) pour camion (20) malaxeur de béton prêt à l'emploi pouvant adopter une position de matière et une position de chargement.

A hopper assembly (10) for a ready mixed concrete truck (20) having a material off loading position and a material on loading position.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
béton prêt à l'emploi
transport terrestre - iate.europa.eu
La présente invention concerne un dispositif stationnaire (2) permettant le stockage intermédiaire puis la distribution exclusivement par gravité de béton prêt à l'emploi.

The invention relates to a stationary device (2) for the intermediate storage and exclusively gravity-induced discharge of ready-mixed concrete.

production - wipo.int
La plupart des producteurs de ciment du Canada sont également impliqués dans la production de béton prêt à l'emploi et de diverses formes de constructions à base de béton.

Most Canadian cement companies are also involved in the production of ready-mixed concrete and various forms of concrete-based construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix du béton prêt à l'emploi sont composés de facteurs matériels "durs" et de coûts additionnels "mous".

The prices for ready-mixed concrete are composed of "hard" material factors and "soft" additional costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La BSI Kitemark contrôle de manière indépendante que le béton prêt à l'emploi est conforme aux normes pertinentes.

The BSI Kitemark provides independent verification that ready-mixed concrete meets the required standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appareil comporte un corps élévateur principal doté d'un convoyeur à bande et d'un chariot déverseur destiné à prendre le béton prêt à l'emploi du convoyeur à bande.

The apparatus has an elevator main body with a belt conveyor and a tripper for taking out ready-mixed concrete from this belt conveyor.

production - wipo.int
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Optimisation du procédé de malaxage du béton : suivi et contrôle
... Après une étude bibliographique, une base des données fournie par une centrale de béton prêt à l’emploi est analysée pour identifier des facteurs affectant les propriétés du béton produit industriellement....
... After a literature review, a database provided by a central ready-mix concrete plant is analyzed to identify the factors affecting the properties of concrete produced industrially...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

béton prêt à l'emploiCanadian Ready Mixed Concrete…

It settled for groups like the Michigan Ready Mix Concrete Association...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
béton prêt à l'emploiCanadian Ready Mixed Concrete…

Bardon Concrete Nationally focused ready mixed ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’activité béton prêt à l'emploi (BPE) du groupe Vicat dispose aujourd'hui de 243 centrales à béton qui produisent 8,3 millions de m3 de béton prêt à l'emploi dans cinq pays : France, Etats-Unis, Turquie, Suisse et Mauritanie.

The concrete division of the Vicat group has 243 batch plants producing 8,3 millions Cubic meters of concrete in five countries, France, United States, Turkey, Switzerland and Mauritania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'activité béton prêt à l'emploi (BPE) du groupe Vicat dispose aujourd'hui de 243 centrales à béton qui produisent 8,3 millions de m3 de béton prêt à l'emploi dans cinq pays : France, Etats-Unis, Turquie, Suisse et Mauritanie.

The concrete division of the Vicat group has 243 batch plants producing 8,3 millions Cubic meters of concrete in five countries, France, United States, Turkey, Switzerland and Mauritania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement d’un nouveau métier en Nouvelle-Calédonie : le béton prêt à l’emploi.

Development of a new business in New Caledonia: ready-to-use concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les implantations / Béton prêt à l'emploi / Activités / Groupe Vicat / Sites - Groupe Vicat.

What is cement? / Cement / Activities / Vicat Group .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sept unités de béton prêt à l’emploi de TITAN America se voient décerner le prix « 2012 NRMCA Excellence in Quality Award » par l’Association nationale du béton prêt à l’emploi des États-Unis (NRMCA).

Seven of TITAN America’s ready-mix concrete plants win the "2012 NRMCA Excellence in Quality Awards" from the US National Ready Mixed Concrete Association (NRMCA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec plus de 100 usines de béton prêt à l’emploi (RMC) dans 35 villes, UltraTech est le plus grand fabricant de béton en Inde.

With over 100 Ready Mix Concrete (RMC) plants in 35 cities, UltraTech is the largest manufacturer of concrete in India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Command Alkon fournit des solutions logicielles et matérielles aux producteurs de béton prêt à l’emploi, de produits de béton, d’agrégats, d’asphalte et de ciment.

Command Alkon provides software and hardware solutions for producers of ready mixed concrete, concrete products, aggregate, asphalt and cement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec plus de 100 usines de béton prêt à l’emploi (RMC) dans 35 villes, UltraTech est le plus grand fabricant de béton en Inde.

With 100+ Ready Mix Concrete (RMC) plants in 35 cities, UltraTech is the largest manufacturer of concrete in India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Command Alkon fournit des solutions logicielles et matérielles aux producteurs de béton prêt à l’emploi, de produits de béton, d’agrégats, d’asphalte et de ciment.

Command Alkon provides software and hardware solutions for producers of ready-mixed concrete, concrete products, aggregate, asphalt, and cement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’activité béton prêt à l’emploi du groupe Vicat dispose aujourd’hui de 243 centrales à béton qui produisent 8,3 millions de m3 de béton dans cinq pays : France, Etats-Unis, Turquie, Suisse et Mauritanie.

The concrete division of the Vicat group has 243 batch plants producing 8,3 millions Cubic meters of concrete in five countries, France, United States, Turkey, Switzerland and Mauritania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La fabrication de béton prêt à l’emploi est définie dans la norme européenne EN 206.

The production of ready-mixed concrete is specified in the European Standard EN 206.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Association béton Atlantique regroupe les individus, les entreprises et les corporations impliquées dans l’industrie du béton prêt à l’emploi dans les provinces Atlantiques du Canada.

The Atlantic Concrete Association regroups individuals, firms and corporations involved with the ready-mixed concrete industry in the Atlantic Provinces of Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’activité béton prêt à l'emploi du groupe Vicat dispose aujourd'hui de 243 centrales à béton qui produisent 8,3 millions de m3 de béton dans cinq pays : France, Etats-Unis, Turquie, Suisse et Mauritanie.

The concrete division of the Vicat group has 243 batch plants producing 8,3 millions Cubic meters of concrete in five countries, France, United States, Turkey, Switzerland and Mauritania.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues