Dictionnaire français - anglais

bétaine

chimie - iate.europa.eu
L'invention concerne des molécules d'acides nucléiques isolées codant des transporteurs de bétaine/acide η-aminobutirique (GABA) de mammifère, y compris un transporteur de bétaine/GABA humain.

This invention provides an isolated nucleic acid molecules encoding mammalian betaine/GABA transporters, including a human betaine/GABA transporter.

santé - wipo.int
L'invention concerne des compositions et des procédés de production de lipides de la bétaine.

The present invention relates to compositions and methods for the production of Betaine lipids.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention décrit l’utilisation de la bétaine pour le traitement et la prévention des artérites.

The invention describes the use of betaine for treating and preventing arteritis.

santé - wipo.int
Ces compositions se caractérisent principalement par le fait qu'elles contiennent une combinaison de coccidiostat et de bétaine.

The main characteristic of these compositions is that they contain a combination of coccidiostat and betaine.

technologie alimentaire - wipo.int
Effets de la bétaine sur la composition corporelle, la performance et l'homocystéine thiolactone.

Effects of betaine on body composition, performance, and homocysteine thiolactone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic polymorphism and its potential relation to environmental stress in five populations of the european flounder platichthys flesus, along the french atlantic coast... cDNA and genomic sequences of the genes encoding the glyceraldehyde-3-phosphate-deshydrogenase (GAPDH), the cytosolic creatine kinase (CK), the prostaglandin D synthase (PGDS) and the betain homocystein methyltransferase (BHMT) were characterized....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Calculation of the non-perturbative strong coupling from first principles...zero.A simple analytical expression is derived for the leading behavior of the betain the IR
 PDF: arxiv.org
Influences of environmental factors on lactobacillus reuteri growth and 3‐hydroxypropionic acid production in the context of coupling with extraction... Addition of vitamin B12 in the growth phase is not effective to 3‐HP production while the presence of betain plus KCl, 1,2‐PDO and phytone peptone extend the time of glycerol consumption....
Triadimefon ameliorates negative effects of in vitro salt stress on two cultivars of alfalfa(medicago sativa l.)... The changes in growth parameters, photosynthetic pigment, carbohydrate, α-tochopherol, glycine betain, proline and proline dehydrogenase (PDH) activity as well as its expression were measured after four weeks post treatment....
 PDF: core.ac.uk
Use of plant growth regulators for yield improvement in coriander (coriandrum sativum l.)...viz., abscisic acid (ABA), betaine, acetyl salicylic acid (ASA) (1, 3, 5 and 7 μM) and proline (200, 400, 600 and 800 μM) were sprayed at flowering stage....
bétaine
santé - iate.europa.eu
Ceci est principalement dû à la méthionine et à la glycine bétaine qu'il contient.

This is primarily due to the methionine and glycine betaine that it contains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi il est conseillé de combiner le Coco Glucoside avec le cocamidopropyl bétaine

For this reason it is advisable to combine decyl glucoside with cocamide betaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi il est conseillé de combiner le Coco Glucoside avec le cocamidopropyl bétaine

For this reason it is usual to combine Decyl Glucoside with Cocamidopropyl Betaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque comprimé contient 650 mg de bétaine HCl et 75 mg de protéase (225 HUT).

Each tablet contains 650mg of betaine HCl and 75mg of protease (225 HUT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des ingrédients éventuels préférés comprennent un amide, de la bétaine et des modificateurs de lessives à base d'alcools gras C9-C11 éthoxylés.

Preferred optional ingredients include amide, betaine and ethoxylated C9-C11 fatty alcohol suds modifiers.

produit agricole transformé - wipo.int
Metabolic profiling in maturity-onset diabetes of the young (mody) and young onset type 2 diabetes fails to detect robust urinary biomarkers... However, betaine, valine, glycine and glucose were elevated in the urine of HNF1A-MODY subjects compared to the other subgroups....
santé - core.ac.uk - PDF: ftp:
Contact sensitization in dutch children and adolescents with and without atopic dermatitis - a retrospective analysis... Allergens outside the European baseline series that frequently gave positive reactions in these groups included cocamidopropyl betaine and Amerchol L-101....
The effect of rosmarinic acid on glycine betaine, carbohydrate and protein pattern changes of potato (solanum tuberosum l.) callus under in vitro condition... In the current study, the effect of rosmarinic acid as a polyphenolic quencher on compatible solutes such as glycine betaine, total carbohydrates and protein, Na+ and K+ and fresh weight were determined to evaluate osmotic adjustment as a stress tolerance mechanism in Solanum tuberosum L....
 PDF: doaj.org
Printed in great britain thermoprotection by glycine betaine and cholineGlycine betaine is mostly known as an osmoprotectant....
Regulatory factors associated with synthesis of the osmolyte glycine betaine in the halophilic methanoarchaeon methanohalophilus portucalensisThe halophilic methanoarchaeon Methanohalophilus portucalensis can synthesize de novo and accumulate β-glutamine, N(ɛ)-acetyl-β-lysine, and glycine betaine (betaine) as compatible solutes (osmolytes) when grown at elevated salt concentrations....

Publications scientifiques

Détection de la bétaïne et recherche de la chaptalisation
...
...+++In that work, a method of investigation of betaine by thinlayer-chromatography and its application to wines of different white and red varieties is described most of them contain small amounts of betaïn, which occurs naturally...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Phosphines de type buchwald incorporant des unités bétaïnes de pyrimidinium : synthèse et applications
...
...This work is based on the derivatization of Buchwald-type phosphines by a formal replacement of the distal aryl group from the phosphorus atom by a pyrimidinium betaine....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

En outre, l'invention traite d'un procédé pour améliorer les tolérances au gel et à la choline dans des plantes monocotylédonées ou dicotylédonées ainsi que l'utilisation de ces plantes pour produire de la bétaine de glycine.

Furthermore, a method for enhancing freezing and choline tolerances in a monocotyledonous or dicotyledonous plant as well as a use of said plants for the production of glycine betaine is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La bétaine présente dans la betterave aide à protéger les cellules, les enzymes et les protéines face à la détérioration causée par le stress oxydatif.

The betaine in beets helps protect your cells, enzymes, and proteins against deterioration due to oxidative stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'association et la co-administration d'au moins une bétaine permettant de réduire les effets secondaires liés à l'administration des agents anti-cholesterol, notamment leurs effets délérères sur le foie, le pancréas et les reins.

The association and co-administration of at least one type of betaine makes it possible to reduce secondary effects accompanying the administration of anti-cholesterol agents, in particular harmful effects on the liver, pancreas and kidney.

santé - wipo.int
Nous offrons une variété de produits, incluant la bétaine anhydre, le sulfate de cobalt, l'allicine, le chlorure de choline, vitamine K3, la menadione, et plus encore.

We offer a variety of products, including betaine anhydrous, cobalt sulfate, allicin, choline chloride, vitamin K3, menadione, and more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces composés sont obtenus de préférence à partir de la condensation du groupe carboxylate d'une N-alkyle NN-diméthyle amino bétaine grasse avec les groupes amino d'un composé diamino alkyle bisulfure en utilisant le procédé de l'anhydride mixte.

These compounds are preferably obtained from the condensation of the carboxylate group of a fatty N-alkyl NN-dimethyl amino betain with the amino groups of a diamino alkyl disulphide compound using the method of the mixed anhydride.

chimie - wipo.int
Les réactifs nécessaires pour réaliser la PCR et le séquençage se présentent dans un mélange de réaction gélifié avec du tréhalose, du mélézitose, du glucogène ou du raffinose, et de la lysine ou de la bétaine.

The reagents required for performing the PCR and also the sequencing are presented as a gelled reaction mixture with trehalose, melezitose, glycogen or rafinose, and lysine or betaine.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Extrait de la feuille d’épinard, cette poudre super concentrée est riche en lutéine et zéaxanthine, deux antioxydants de la famille des caroténoides, et en bétaine.

Extracted from spinach leaves, this super concentrated powder is rich in lutein and zeaxanthin, two antioxidants of the carotenoids family, and in betaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nutraceutique d’épinard Extrait de la feuille d’épinard, cette poudre super concentrée est riche en lutéine et zéaxanthine, deux antioxydants de la famille des caroténoides, et en bétaine.

Extracted from spinach leaves, this super concentrated powder is rich in lutein and zeaxanthin, two antioxidants of the carotenoids family, and in betaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bétaine est aussi utilisée pour soulager la pression osmotique sur les cellules de saumon »lorsque les travailleurs transfèrent le poisson d'eau douce dans l'eau salée.

It is also used to relieve the osmotic pressure on salmons' cells when workers transfer the fish from freshwater to saltwater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bétaine est aussi utilisée pour soulager la pression osmotique sur les cellules de saumon »lorsque les travailleurs transfèrent le poisson d'eau douce dans l'eau salée.

It is also used in salmon farming to relieve osmotic pressure in cells as the animals make the switch from freshwater to saltwater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bétaine est aussi utilisée pour soulager la pression osmotique sur les cellules de saumon »lorsque les travailleurs transfèrent le poisson d'eau douce dans l'eau salée.

Salmon farms apply TMG to relieve the osmotic pressure on the salmon’s cells when workers transfer the fish from freshwater to saltwater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains chercheurs pensent que la bétaine peut jouer un rôle dans la production d’hormone de croissance et de facteur de croissance analogue à l’insuline (IGF-1).

Some researchers think betaine may play a role in the production of growth hormone and insulin-like growth factor (IGF-1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les polymères ont pour structure générale la formule (I) dans laquelle X et X' comportent une bétaine N+-R1-Z-, avec Z- répondant au moins à l'une des formules (II) et (III), correspondant respectivement aux sulfobétaines et aux phosphobétaines.

The polymers have a general structure (I), wherein X and X' comprise a N+-R1-Z- betaine, with Z- corresponding to at least one of the formulae (II) and (III), respectively corresponding to sulphobetaines and to phosphobetaines.

chimie - wipo.int
Notre compagnie fournit aussi la farine de gluten de blé, le sulfate de sodium, produit chimique MDCP, la bétaine anhydre, et la levure en poudre de qualité alimentaire, parmi d'autres.

Our company also provides wheat gluten meal, sodium sulfate, MDCP chemical, betaine anhydrous, and feed grade yeast powder, among others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bétaine se retrouve généralement dans les formules de booster pre-workout, en partie en raison de son rôle dans l’amélioration de la capacité du corps à utiliser la créatine.

Betaine is commonly found in pre-workout formulas, in part because of its role in improving the body’s ability to use creatine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues