Dictionnaire français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
3 Une société de domicile ne peut pas être ayant droit économique.

3 A domiciliary company cannot be a beneficial owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La banque doit vérifier votre identité et établir celle de l ayant droit économique.

The bank must verify your identity and establish the identity of the beneficial owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est considéré comme ayant droit économique celui qui contrôle les droits de vote découlant d'une participation et qui supporte le risque économique de la participation.

A beneficial owner is the party controlling the voting rights stemming from a shareholding and bearing the associated economic risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En utilisant la carte, le titulaire de carte confirme qu’il est le seul ayant droit économique des valeurs patrimoniales détenues sur la carte.

By using the Card, the cardholder affirms that he or she is the sole beneficial owner of the assets held on the card.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérification des informations de l’ayant droit économique: La LBA révisée va explicitement exiger des intermédiaires financiers de vérifier les informations concernant l’ayant droit économique.

Verifying the Information on the beneficial owner: The revised AMLA will explicitly require financial intermediaries to verify the information on the beneficial owner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial performance evaluation of depositories in india (a comparative study of nsdl and cdsl)... The investor who is known as beneficial owner (BO) has to open a demat account through any DP for dematerialisation of his holdings and transferring securities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Mandatory disclosure of blockholders and related party transactions: stringent versus flexible rulesInvestor confidence in financial markets depends in large part on the existence of an accurate disclosure and reporting regime that provides transparency in the beneficial ownership and control structures of publicly listed companies....
The practice of beneficial ownership and its legal effect according to indonesian lawJust earlier last year, the President of Indonesia, Joko Widodo, issued Presidential Regulation Number 13 of the Year 2018 on the Implementation of Corporation Beneficial Owner Recognition Principle in the Framework of Prevention and Eradication of Money Laundering and Terrorist Financing Crime....
The commonalities or divergence of the meaning of beneficial owner in a treaty (international) and domestic context by tasneem koorowlay....references.The aim of this dissertation is to establish the relevance of the international interpretation of beneficial owner to SA’s interpretation of the concept....
Purposes of double taxation treaties and interpretation of beneficial owner concept in ukraineThe term ‟beneficial owner” has been interpreted by Ukrainian courts concerning the application of double taxation treaties’ provisions since the adoption of the Tax Code of Ukraine in ...
 PDF: doaj.org
ayant droit économique
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Enhanced thermal conductivity uo2-beo nuclear fuel: neutronic performance studies and economic analysesThe objective of this work was to continue the evaluation of the high thermal conductivity UO2-BeO (UBO) nuclear fuel....
général - core.ac.uk - PDF: oaktrust.library.tamu.edu
Effect of body fat distribution on the transcription response to dietary fat interventionsCombination of decreased energy expenditure and increased food intake results in fat accumulation either in the abdominal site (upper body obesity, UBO) or on the hips (lower body obesity, LBO)....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Ratios between average idl and ldl metabolism parameters in lower body obese (lbo) versus upper body obese (ubo) subjects.... * Indicates a significant difference in two-way ANOVA between LBO and UBO subjects, with p<0.05....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Unidentified bright objects on brain magnetic resonance imaging affect vestibular neuritis...of this study was to investigate the differences in clinical manifestations of in two groups of vestibular neuritis (VN) patients with or without unidentified bright objects (UBOs).MethodsA...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Military treatment facility uniform business office (ubo) manual...6010.15-M, “Military Treatment Facility Uniform Business Office (UBO) Manual, ” April 1997 (hereby canceled) (Reference (b)) and is mandatory for use by all DoD Components and MTFs....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Traductions en contexte français - anglais

[Le recourant] est titulaire et ayant droit économique du compte A.

Set C's [resource] property to the value of A's [resource] property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues