Dictionnaire français - anglais

structure économique - acta.es
Les résultats des projets: le suivi axé sur les résultats (ROM)

Project Title: Result-oriented monitoring (ROM) of operations financed by the European Community

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un règlement axé sur les résultats requiert des indicateurs fiables.

A result-oriented regulation requires sound indicators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous axé sur les résultats, intelligent, innovant et centré sur le client?

Are you result-oriented, smart, innovative and customer-centric ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Êtes-vous axé sur les résultats, intelligent, innovant et centré sur le client?

Are you result-oriented, smart, innovative and customer-centric?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'une certaine façon, on peut dire que l'utilitarisme est axé sur les résultats dans le but .

In a way, one can say that act utilitarianism is result-oriented in purpose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teachers making sense of result-oriented teams : a cognitive anthropological approach to educational change... It appears that in this case the new public management ideology of result-oriented teacher teams contradicts substantial aspects of the existing teachers’ meaning system, and fails to meet not yet satisfied needs within the current meaning system....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Example of one viable grazing strategies and state trajectories in the result-oriented scenario with a climatic perturbation (zoom on the three years around the climatic perturbation).The different constraints are plotted to illustrate the fact that viable result-oriented strategies would not respect action and habitat oriented constraints....
Result-oriented e-government evaluation: citizen's perspective... Related literature shows that such studies are usually carried out with in an intention to benchmark the government bodies and to rate one agency over the other; however this paper presents a result-oriented approach to evaluate the government websites from citizens’ perspective....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

L'organisation et l'actualisation de la gestion axée sur les résultats au sein des établissements scolaires
... Au plan théorique, le concept de gestion axé sur les résultats a été analysé et décrit tel qu'il est vécu au Québec....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Le système de protection en angleterre
...familles par la mise sur pied de services préventifs et par la promotion des interventions précoces dans le contexte d’une plus grande intégration des services unifiés par un cadre axé sur les résultats auxquels tous peuvent aspirer....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Nous élaborons un contrat axé sur les résultats pour encourager le bon comportement, axé sur les résultats.

We are developing an outcome-based contract to encourage the right behaviour, focused on results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est axé sur les processus, axé sur les résultats et extrêmement confiant.

He is process-oriented, results-driven, and extraordinarily confident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autonomie, initiative, axé sur les résultats;

Independence, initiative and focus on results.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nouveaux mécanismes de mise en œuvre et suivi axé sur les résultats

New delivery mechanisms and results-oriented monitoring

général - eur-lex.europa.eu
Il est axé sur l'action et est participatif et axé sur les résultats .

It is focused on action, and is participatory and results-oriented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est axé sur l'action et est participatif et axé sur les résultats .

It is focused on action and is participatory and results-oriented.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’être stratégique et axé sur les résultats, pas axé sur l’occupation.

It's about being strategic and results-focused, not busyness-focused.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit d’être stratégique et axé sur les résultats, pas axé sur l’occupation.

It’s about being strategic and results-focused, not busyness-focused.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instaurer un système de gestion et de formation des fonctionnaires axé sur les résultats.

Introduce results-oriented management and training for civil servants.

général - eur-lex.europa.eu
Introduire un système de gestion et de formation des fonctionnaires axé sur les résultats.

Introduce results-oriented management and training for civil servants.

général - eur-lex.europa.eu
L’entraînement personnel est axé sur les résultats concrets.

Personable delivery focused on practical outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axé sur les résultats, créatif et énergique, collaboratif.

Results-oriented, creative and energetic, collaborative.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R - Résultats ciblés (l'objectif doit être axé sur les résultats et non sur les efforts)

R – Results focused (the goal has to focused on results, not efforts)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
R - Résultats ciblés (l'objectif doit être axé sur les résultats et non sur les efforts)

R (results-focused) – Goals should measure outcomes, not activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Axé sur les résultats : les bons résultats sont célébrés plutôt que les heures supplémentaires.

Results-oriented: good results are praised rather than overtime work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues