Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Authentic report of the public discussion between joseph barker and william cooke, in the lecture room, newcastle-upon-tyne, on august 19th, 20th, 21st, 22nd, 26th, 27th, 28th, and sept. 2nd, 3rd, and 4th, on the question, what is a christian? and on the doctrines of the atonement, the trinity, natural depravity, eternal torments, &c., with an appendix....Internet."I certify this report, taken (and revised while passing through the press) by me, to be authentic; and, to the best of my skill and understanding, correct....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
[photograph 2012.201.b1391.0500]... Caption: "It's going to be authentic when Lafayette Girl Scouts present a color ceremony at a rally later this month they're getting the inside information from the marines....
1 authenticity and self-knowledge... What is the relationship between the value of authenticity and the value of self-knowledge? Can the value of one explain the value of the other? “Authenticity ” is ambiguous in a variety of ways: representations are said to be authentic when they are accurate, cuisines are said to be authentic when they resemble some paradigm, and people are said to be authentic when they are “true to themselves....
Article permission to be authentic: an intervention for postpartum... Results indicated (a) new mothers feel isolated and guilt at not feeling happier and (b) that a relational component this study termed ‘‘permission to be authentic’’ appeared to be important....
Learning to be authentic and authentic learning...itself.dAgainst this kind of learning, which will be called learning as modification anddgrowth, a second process is proposed, called learning to be authentic, which isdbased on Heidegger's notion of authenticity as a state in which a truedunderstanding of the being of living beings and life itself is present....

Traductions en contexte français - anglais

avoir force probante en justice

be used as evidence in legal proceedings

droit - iate.europa.eu
Les résultats des tests doivent être enregistrés et archivés par le professionnel de santé, et peuvent avoir force probante quant à l’exécution de procédures de décontamination en bonne et due forme, en cas de procédure judiciaire.

The results of the tests must be recorded and saved by the professional figure responsible and they can be used as proof that decontamination procedures have been carried out correctly in any court proceedings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues