Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
(Voir l'exemple d'un avis d'évaluation et d'impôt foncier ci-dessous.)

(See the sample notice of assessment and property tax assessment below.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Voir l'exemple d'un avis d'évaluation et d'impôt foncier ci-dessous)

(See the sample notice of assessment and property tax assessment below.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avis d'évaluation du SCRS indiquant que celui-ci n'a trouvé aucun renseignement défavorable au sujet de la loyauté au Canada d'un demandeur.

A CSIS notice of assessment indicating that there is no adverse information regarding an applicant's loyalty to Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Le propriétaire d'un bien ou la personne qui a reçu ou qui aurait le droit de recevoir un avis d'évaluation prévu par la présente loi peut demander à la société d'évaluation foncière de réexaminer les questions suivantes :

(1) The owner of a property or a person who has received or would be entitled to receive a notice of assessment under this Act may request the assessment corporation to reconsider the following matters:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avis d'évaluation
droit - iate.europa.eu
une personne qui a reçu un avis d'évaluation foncière;

a person who has received a Property Assessment Notice;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une personne qui a reçu un avis d'évaluation foncière;

a person who has received a Property Assessment Notice;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les propriétaires des autres unités d'évaluation devraient avoir reçu leur avis d'évaluation avant le 1er mars 2014.

Owners of other units of assessment should have received their assessment notice before March 1, 2014.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi ai-je reçu un avis d'évaluation foncière par la poste?

Why have I received a property assessment notice in the mail?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SEFM envoie presque 800 000 avis d'évaluation foncière en Ontario

MPAC mails more than 800,000 Property Assessment Notices across Ontario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

politique commerciale / droit / environnement / finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Avis d'évaluation foncière supplémentaire expédié à tous les nouveaux propriétaires.

Notices of Supplementary Assessment sent to new property owners.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avis d'évaluation de l'innocuité certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés

Notice of Safety Assessment of Certain Categories of Foods Containing Added Phytosterols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avis d'évaluation de l'innocuité certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés

Notice of Safety Assessment of Certain Categories of Foods Containing Added Phytosterols

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARCHIVÉE - Avis d'évaluation de l'innocuité de certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés

Notice of Safety Assessment of Certain Categories of Foods Containing Added Phytosterols.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ARCHIVÉE - Avis d'évaluation de l'innocuité de certaines catégories d'aliments contenant des phytostérols ajoutés

ARCHIVED - Notice of Safety Assessment of Certain Categories of Foods Containing Added Phytosterols

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SEFM envoie près de 900 000 avis d'évaluation foncière aux propriétaires en Ontario

MPAC Delivers Nearly 900,000 Property Assessment Notices Across Ontario

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une évaluation supplémentaire est ajoutée au rôle de perception ou que la catégorie d'imposition de la propriété est modifiée, le propriétaire reçoit un avis d'évaluation complémentaire ou un avis d'évaluation omise, selon le cas.

If any additional assessment is added to the tax roll or the property classification has been changed, the property owner will receive a Notice of Supplementary Assessment or a Notice of Omitted Assessment, as appropriate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les DR peuvent également être déposées suite à un avis d'évaluation foncière complémentaire ou oubliée.

RfRs may also be filed on a supplementary or omitted Property Assessment Notice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avis d'évaluation foncière Avis annuel envoyé à tous les propriétaires pour les informer de l'évaluation à la valeur actuelle de leur bien-fonds.

Property Assessment Notice An annual notice sent to all property owners to advise them of their property's current value assessment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
numéro d'identification de la parcelle (NID) qui se trouve en haut de votre avis d'évaluation et d'impôt.

Parcel identifier number (pid) found at the top of your assessment and tax notice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis 2003, l'Agence en lien avec ses collectifs d'experts a produit plusieurs avis d'évaluation des risques sanitaires.

Since 2003, in collaboration with its groups of experts, the Agency has issued several opinions on the assessment of health risks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Société d'évaluation foncière des municipalités (SÉFM) a émis des avis d'évaluation pour tous les biens fonciers en Ontario basés sur les valeurs marchandes au 1er janvier 2012.

The Municipal Property Assessment Corporation (MPAC) issued assessment notices for all properties in Ontario based on January 1, 2012 market values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Société d'évaluation foncière des municipalités (SÉFM) a émis des avis d'évaluation pour tous les biens fonciers en Ontario basés sur les valeurs marchandes au 1er janvier 2016.

The Municipal Property Assessment Corporation (MPAC) issued assessment notices for all properties in Ontario based on January 1, 2016 market values.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes travailleur autonome, avis d'évaluation de l'Agence du revenu du Canada des deux dernières années.

If self-employed, Notices of Assessment from the Canada Revenue Agency from the past two years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes travailleur autonome, avis d'évaluation de l'Agence du revenu du Canada des deux dernières années.

If self-employed, bring your Notices of Assessment from Canada Revenue Agency from the past two years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues