Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
Aerodynamic analysis of a blended-wing-body aircraft configuration... An existing high-capacity aircraft, the Airbus A380 Contents RMIT University, Australia was modelled, and its aerodynamic characteristics assessed using CFD to enable comparison with the ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / assurance / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une passerelle fixe ou mobile destinée à accélérer l'embarquement et le débarquement des passagers, notamment d'un avion gros porteur.

The invention relates to a stationary or mobile passenger loading bridge for speeding up boarding and disembarking of an aircraft, particularly a large aircraft.

transports aérien et spatial - wipo.int
Le diamètre des balles destinées à remplir les pneus d'un avion gros porteur peut être compris entre 4 et 6 pouces.

The diameter of ball for filling the tyres of jumbo-jet would be between 4 to 6 inches.

chimie - wipo.int
Donc, pour mettre les choses en perspective, si vous avez déjà vu ou vu un avion gros porteur Boeing 747, vous saurez que c'est un très gros avion.

So to put it into perspective, if you’ve ever been on or seen a Boeing 747 jumbo jet, you will know it’s a pretty big airplane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, pour mettre les choses en perspective, si vous avez déjà vu ou vu un avion gros porteur Boeing 747, vous saurez que c'est un très gros avion.

So to put it into perspective, if you've ever been on or seen a Boeing 747 jumbo jet, you will know it's a pretty big airplane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de cet été, le nouvel avion gros porteur desservira Los Angeles deux fois par jour.

From this summer the new jumbo jet is even flying twice daily to Los Angeles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Airbus A330" - un avion gros porteur pour le transport de passagers sur de longues et moyennes distances.

Airbus A330" - a wide-body aircraft to transport passengers on long and medium distances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de cet été, le nouvel avion gros porteur desservira Los Angeles deux fois par jour.

From the summer the new jumbo jet will even be flying twice daily to Los Angeles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mettre cela en perspective, la vitesse maximale d'un avion gros porteur est d'environ 620 miles par heure.

To put this in perspective, a jumbo jet’s top speed is about 620 miles per hour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Chine et la Russie veulent construire un avion gros porteur similaire à ceux proposés par Airbus et Boeing.

China and Russia want to build a jumbo jet similar to those offered by Airbus and Boeing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un avion gros porteur est en cours d'affrètement pour transporter, d'ici demain matin mardi, une trentaine de secouristes en plus.

A jumbo jet is being chartered to transport some 30 more rescuers by tomorrow morning, Tuesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouvel avion gros porteur bi-couloirs Airbus A330 assurera la liaison deux fois par semaine, le lundi et le vendredi.

The new Airbus A330 twin-aisle wide-body aircraft is scheduled to operate on the route, twice a week on Monday and Friday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acheminés depuis Grenoble jusqu'à l'Aéroport Lyon-Saint Exupéry, les containers sont chargés dans un avion gros porteur le 8 octobre après-midi.

The containers are being transported from Grenoble to the Lyon-Saint Exupery airport and loaded onto a large cargo aircraft during the afternoon of October 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acheminés depuis Grenoble jusqu’à l’Aéroport Lyon-Saint Exupéry, les containers sont chargés dans un avion gros porteur le 8 octobre après-midi.

The containers are being transported from Grenoble to the Lyon-Saint Exupery airport and loaded onto a large cargo aircraft during the afternoon of October 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y-20, un avion gros porteur développé par la Chine, a rejoint mercredi officiellement les forces aériennes de l'Armée populaire de Libération.

CHENGDU - Y-20, China's homegrown large transport aircraft, officially joined the People's Liberation Army Air Force on Wednesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Y-20, un avion gros porteur développé par la Chine, a rejoint mercredi officiellement les forces aériennes de l'Armée populaire de Libération.

China’s newest military transport aircraft, the Y-20, has officially joined the People’s Liberation Army Air Force on Wednesday.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues