Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La technologie avance par à-coups, comme les étapes d’une évolution biologique grotesquement accélérée.

Technology advances in the lunging jerks, like the punctuation of biological evolution grotesquely accelerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie avance par à-coups, comme les étapes d'une évolution biologique grotesquement accélérée.

Technology advances in lunging jerks, like the punctuation of biological evolution grotesquely accelerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie avance par à-coups, comme les étapes d’une évolution biologique grotesquement accélérée.

Technology advances in lunging jerks, like the punctuation of biological evolution grotesquely accelerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie avance par à-coups, comme les étapes d'une évolution biologique grotesquement accélérée.

Technology advances in the lunging jerks, like the punctuation of biological evolution grotesquely accelerated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tension de déroulement de la bande, lorsqu'elle est enlevée du rouleau de bande, est régulée pour que la bande soit présentée à l'imprimeuse à une vitesse sensiblement uniforme et pour que son avance par à-coups soit réduite.

The unwind tension of the tape as the tape is removed from the tape roll is controlled to present the tape to the printer at a substantially uniform speed and to reduce jerkiness of the tape.

production - wipo.int
Un duo plus un, trio bancal qui s’amuse de son inconscience, avance par à-coups dans ce monde qui va plus vite que l’homme.

Two plus one, a dangerous trio, who, entertaining themselves through their unawareness, unconsciously move into a world which runs faster than they can keep up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais la parole-écriture avance par à-coups, butant sur les obstacles qu’elle semble rencontrer dans cette tentative d’entrer en contact avec son « interlocuteur ».

But the speech-writing advances hesitantly, as she confronts obstacles in her attempt to establish contact with her "interlocutor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un duo plus un, trio bancal, qui s’amuse de son inconscience, avance par à-coups dans ce monde qui va plus vite que l’homme.

Two plus one, a dangerous trio, who, entertaining themselves through their unawareness, unconsciously move into a world which runs faster than they can keep up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues