Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

aux moteurs

engines

général - eur-lex.europa.eu
Application aux moteurs à explosion, en particulier aux moteurs à essence à quatre temps et aux moteurs diesel.

Application to internal combustion engines, particularly petrol four-stroke engines as well as diesel engines.

industrie mécanique - wipo.int
Le dispositif est applicable aux moteurs automobiles, en particulier aux moteurs diesel.

The device can be applied to motor vehicle engines, particularly diesel engines.

industrie mécanique - wipo.int
aux moteurs destinés aux forces armées

engines for use by the armed services

général - eur-lex.europa.eu
Uniquement applicable aux moteurs à allumage commandé et aux véhicules équipés de tels moteurs.

Only applicable to positive-ignition engines and vehicles equipped with such engines.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Il peut convenir à tous les types de moteurs à explosion, mais est surtout destiné aux moteurs de grosse puissance et en particuliers aux moteurs fixes et aux moteurs marins.

The device is suitable for all kinds of internal combustion engines, but particularly high-power engines, especially stationary and marine engines.

organisation des transports - wipo.int
▷
Réflexions sur la puissance motrice du feu, de sadi carnot
... Il présente aussi une machine thermodynamique idéale, qui réalise 4 transformations sous forme d’un cycle qui prendra le nom de cycle de Carnot et qui constitue encore aujourd’hui la mesure de référence pour toutes les machines thermiques, des machines à vapeur aux moteurs des avions à réactions en passant par les moteurs à explosion des voitures, les réfrigérateurs ou les pompes à chaleur....
... He also presents an ideal thermodynamic engine which carries out 4 transformations in the form of a cycle which would take the name of the Carnot cycle and that which constitutes still today the frame of reference for all heat engines, from steam engines to aircraft engines to reactions including reciprocating engines of cars, refrigerators and heat pumps
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'étude de la valorisation des rejets thermiques (étude et optimisation de moteurs stirling)
... Nous nous sommes donc intéressés aux moteurs à apport de chaleur externe dont l énergie primaire est de l énergie thermique, et plus particulièrement aux moteurs Stirling....
...Several machines currently used, internal combustion engines for the car industry or thermal power plants in energy, exhaust a considerable amount of heat....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: nuxeo.u-bourgogne.fr
▷
Cfd aided development of a si-di engine aide au développement d'un moteur à injection directe d'essence par modélisation 3d
... Cependant, cette technologie est, actuellement, plutôt réservée aux moteurs de cylindrée assez importante, et les travaux de R&D présentés dans la littérature font surtout état de développement pour des moteurs d'alésage supérieur à 80 mm....
...Gasoline Direct Injection (GDI) appears to be the most relevant way to improve fuel efficiency of SI engines....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Modelling of fluid dynamics and combustion in piston engines modélisation de l'aérodynamique interne et de la combustion dans les moteurs à piston
... Dans la description des caractéristiques générales des codes multidimensionnels appliqués aux moteurs à piston, on met en évidence l'importance fondamentale du rôle joué par la turbulence....
... Emphasis is made on the fact that the design of a combustion model dedicated to piston engines requires a coupled theoretical and experimental approach in order to validate the numerical algorithm and the various physical sub-models involved....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Large-eddy simulation of in-cylinder flows simulation à grande échelle des écoulements internes dans les moteurs
... La synthèse présentée comprend : une discussion sur la LES montrant ses différences avec la modélisation aux moyennes de Reynolds (RANS) ; les motivations pour passer à la LES pour les écoulements internes aux moteurs ; des résultats quantitatifs pour deux configurations de moteur entraîné....
... This article includes: a discussion of LES and how it differs from Reynolds-averaged Navier Stokes (RANS) modeling; motivation for transitioning to LES for in-cylinder flow in IC engines; and quantitative results for two motored engine configurations....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Veille stratégique et internet participatif : les usages des agents-facilitateurs remettent-ils en question le concept de signal faible ?... Mais aussi, sur les moyens de le détecter, et ce en s'appuyant sur une nouvelle classe d'usagers du web : les agents-facilitateurs, dont le rôle premier est de servir d'alternative aux moteurs de recherches par le biais de recommandation sociale de contenus
▷
Diesel engines in farm motors.In our country, Diesel engines using in agricultural districts are 8.46...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: opac.ll.chiba-u.jp
Première voiture à essence : 1884... En 1862, un autre Français, Alphonse Beau de Rochas, innove avec un moteur à cycle à quatre temps, qui servira de base aux moteurs modernes....
Engines from continuationsEngines provide the means for a computation to be run for a limited period of time, interrupted if it does not complete in that time, and later restarted from the point of interruption....
 PDF: gallica.bnf.fr PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Folksonomies et communautés de partage de signets vers de nouvelles stratégies de recherche d'informations....trails.Les folksonomies peuvent constituer une alternative aux moteurs de recherche en permettant la construction de parcours et la mise en réseau d'informations mais aussi de personnes....
Multimedia search engines : concept, performance, and typesA Research about multimedia search engines, it starts with definition of search engines at general and multimedia search engines, then explains how they work, and divided them into: Video search engines, Images...
 PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr PDF: doaj.org
A review of solar-powered stirling engines and low temperature differential stirling enginesThis article provides a literature review on solar-powered Stirling engines and low temperature differential Stirling engines technology....
 PDF: www.sciencedirect.com
Internet search enginesA general study about the internet search engines, the study deals main 7 points; the differance between search engines and search directories, components of search engines, the percentage of sites covered by search engines,...
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

moteurs

•

MOTEURS

•

Moteurs

Exemples français - anglais

aux moteurs freins

brake motors
général - eur-lex.europa.eu

approche aux moteurs

engine-assisted approach
transports - iate.europa.eu
power approach
transports - iate.europa.eu

Application aux moteurs diesel.

This invention is useful for diesel engines.
industrie mécanique - wipo.int
[...]

Application aux moteurs diesels.

The invention applies to diesel engines.

Traductions en contexte français - anglais

L'invention s'applique aux moteurs synchrones et aux moteurs asynchrones.

The invention applies to synchronous motors and to asynchronous motors.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le procédé s'applique à la fois aux moteurs Diesel et aux moteurs à essence.

The method can be used either with a petrol or diesel arrangement.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux moteurs de véhicules automobiles.

The above finds application in motor vehicle engines.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Application par exemple aux moteurs asynchrones.

Application for example to asynchronous motors.

industrie mécanique - wipo.int
aux moteurs conçus pour fonctionner exclusivement

motors specified to operate exclusively

général - eur-lex.europa.eu
L'invention s'applique notamment aux moteurs-thermiques.

The device may be used particularly in heat engines.____________________

industrie mécanique - wipo.int
Application aux moteurs diesels à turbocompresseur.

The invention is suitable for turbocharger diesel engines.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux moteurs à combustion interne.

The invention is applicable to internal combustion engines.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention s'applique aux moteurs piézo-électriques.

The invention is for use in piezoelectric motors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
aux moteurs conçus spécifiquement pour fonctionner

motors specifically designed to operate

général - eur-lex.europa.eu
L'invention s'applique notamment aux moteurs Diesel.

The invention us applicable in particular to diesel engines.

industrie mécanique - wipo.int
Application aux moteurs dépollués ou dépolluants.

The invention is useful for cleansed or pollution abating vehicles.

organisation des transports - wipo.int
Exigences spécifiques posées aux moteurs Diesel

Specific requirements for diesel engines

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
aux moteurs exemptés conformément aux paragraphes 1 bis et 2

engines exempted in accordance with paragraphs 1a and 2

général - eur-lex.europa.eu
Application aux machines électriques, notamment aux moteurs asynchrones ou synchrones.

Application to electric machines, notably to asynchronous or synchronous motors.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод