à percussion conçues pour des jouets percussion caps intended for toys
industries diverses - eur-lex.europa.eu
L'invention se rapporte également aux amorces at aux sondes de polynucléotide.
Also included in the present invention are polynucleotide probes and primers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention a également trait au kit et aux amorces associés.
The invention also relates to the associated kit and primers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également des méthodes, fondées sur des acides nucléiques, faisant appel aux amorces et aux sondes mentionnées.
Also disclosed are nucleic acid-based assays using the primers and probes.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne également des procédés de caractérisation génétique faisant appel aux séquences simples répétées en tandem, aux amorces et aux sondes ci-dessus mentionnées.
The present invention also provides methods of genetic characterisation using the aforementioned simple tandem repeats, primers and probes.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La séparation par couleur et par taille est réalisée par ajout de queues de différentes longueurs aux amorces PCR2.
Size and colour separation is achieved by adding tails of different lengths to the PCR2 primers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il n'existait pas d'élément technique particulier commun aux amorces revendiquées en l'espèce.
There were no special technical features linking the presently claimed primers.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, on abaisse la température légèrement, ce qui permet aux amorces d'ADN de se lier aux brins séparés.
Next, the temperature is lowered slightly, which allows the DNA primers to bind to the separated strands.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, par une mise au point d'amorce, la participation d'une amorce sur support solide est augmentée par rapport aux amorces en phase aqueuse.
Thus, by primer design, solid support primer participation is enhanced relative to aqueous phase primers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Adhésif à base d'eau manifestant d'excellentes force d'adhérence et résistance à l'eau; et composition de latex servant de base aux amorces à base d'eau.
A water-based adhesive excellent in adhesion strength and water resistance; and a latex composition serving as a base for water-based primers.
chimie - wipo.int
Les planchers sont revêtus d’un carrelage aux coloris identifiant la ligne de métro adjacente; aux amorces des escaliers, les jeux de coloris annoncent la prochaine ligne.
Floors are finished with coloured tiles that matches the adjacent métro line; at the foot of the staircases, the floor tiles’ colour scheme identifies the other line.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ADN dénaturé est refroidi à 45 - 72°C permettant aux amorces de gripper à leur séquence complémentaire dans l'objectif échoué unique ADN.
The denatured DNA is cooled down to 45 - 72°C allowing the primers to bind to their complementary sequence in the single stranded target DNA.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les amorces utilisées peuvent être des amorces hexamères ; elles peuvent également contenir chacune au moins un nucléotide modifié afin que les amorces résistent aux nucléases.
The primers can also each contain at least one modified nucleotide such that the primers are nuclease resistant.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les amorces utilisées peuvent être des amorces hexamères ; elles peuvent également contenir chacune au moins un nucléotide modifié afin que les amorces résistent aux nucléases.
The primers used can be hexamer primers.
sciences naturelles et appliquées - wipo.int
aux amorces à percussion conçues pour des jouets
percussion caps intended for toys
industries diverses - eur-lex.europa.eu