Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les lapins tête de lion réclament des soins similaires aux autres lapins.

The care a lionhead rabbit needs is the same as other rabbits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement il ne pouvait rien en dire aux autres lapins.

Surely he couldn’t be ahead of the other rabbits could he?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci aussi à Flora et aux autres lapins restés anonymes

Thank you also to Flora, and the other rabbits that remained anonymous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si un seul des lapins du groupe présente un symptôme anormal, les autres lapins (même s’ils semblent normaux) sont possiblement contaminés.

If only one rabbit in the group shows abnormal symptoms, other rabbits might be contaminated even if they seem normal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle devrait être séparée de tous les autres lapins, y compris le mâle.

She should be kept separate from all other rabbits, including the buck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Effect of collection frequency on rabbit semen production
... Pendant 17 semaines, 5 sujets ont étéprélevés deux fois de suite, un jour par semaine (rythme extensif)et les 5 autres lapins ont été prélevés deux fois de suite, deuxjours consécutifs (rythme semi-intensif)....
...Ten crossbreed Hyla bucks were used in two groups (five per group}during 17 weeks...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Idiotypic-anti-idiotypic regulation of antibody synthesis in rabbits.Anti-ribonuclease antibodies (Ab1) of one rabbit were used to prepare in two other rabbits anti-idiotypic antibodies (Ab2) against them....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Changes in serum hev antigen and anti-hev igg based on elisa at various days post-inoculation.... Other rabbits had no anti-HEV IgG until the end of the experiment....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Prostaglandins do not appear to play a role in hcg- induced regression or desensitization of rabbit corpora lutea’... Other rabbits (n = 16) did not receive implants of any kini....
général - core.ac.uk - PDF: www.biolreprod.org
Altered immune responsiveness associated with encephalitozoon cuniculi infection in rabbits.... One was a mixed-breed, multicolored colony in which a high prevalence of encephalitozoonosis had been recorded, whereas the other rabbits were derived from a colony of Dutch-marked specific-pathogen-free rabits....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Studies on the blood cytology of the rabbit ix. blood platelet counts on healthy male i~bbits... Similar observations carried out on other rabbits which could not be considered healthy according to these criteria have been excluded from analysis....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

If I give you two rabbits and then I give you another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

If I gave you 2 rabbits, and another 2rabbits and another 2, how many will you have?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

If I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

7.Teacher: “If I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Now, if I give you two rabbits and then I give you another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Teacher: If I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Now if I give you two rabbits and two rabbits and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

If I give you two rabbits, and two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Now, if I give you two Rabbits, and two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

If you have two rabbits and then you got another rabbit, how many rabbits would you have?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Teacher:If I give you two rabbits, and two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Now if I give you two rabbits, and two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have you got?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si je vous donne deux lapins et deux lapins et deux autres lapins, combien de lapins avez-vous?

Tester: If I give you two rabbits, two rabbits, and another two rabbits, how many rabbits have... ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
séparer les lapins nouvellement acquis des autres lapins du troupeau pendant au moins 14 jours.

Quarantine all new arrival rabbits for at least 14 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
séparer les lapins nouvellement acquis des autres lapins du troupeau pendant au moins 14 jours.

separate newly acquired rabbits from the herd for at least 14 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues