Dictionnaire français - anglais

autres groupes

électrogènes
général - eur-lex.europa.eu
Groupes électrogènes à moteur à explosion; autres groupes électrogènes; convertisseurs rotatifs

Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Groupes électrogènes à moteur à explosion; autres groupes électrogènes; convertisseurs rotatifs

Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Groupes électrogènes à moteur à explosion; autres groupes électrogènes; convertisseurs rotatifs

Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Groupes électrogènes à moteur à explosion; autres groupes électrogènes; convertisseurs rotatifs

Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Groupes électrogènes à moteur à explosion; autres groupes électrogènes; convertisseurs rotatifs

Generating sets with spark-ignition engines; other generating sets; electric rotary converters

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
Autres groupes [3]
général - eur-lex.europa.eu
0– autres groupes électrogènes
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Armenian immigrants in canada and their distribution in montreal
Le processus de l'immigration arménienne au Canada présente, à plusieurs points de vue, des traits semblables à celui des autres groupes ethniques....
migration / Amérique - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les récits de voyage médiévaux originaires de bohême : produits d’une société confessionnalisée ?
... Malgré la similarité des perceptions religieuses du monde entre les catholiques, les utraquistes et les membres de l’Unité des Frères (ainsi que de ceux dont l’identité confessionnelle n’est pas claire), les textes analysés reflètent des polémiques visant les autres groupes confessionnels....
... Despite the similar religious perception of the world among the Catholics, the Utraquists or the members of the Unity of Brethren (and those of unclear religious identity), the texts we analyse reflect the polemics aimed at the other religious communities
général - core.ac.uk -
Le pouvoir médical et le défi de la collaboration interprofessionnelle. trois cas de figure
... Tirées d’entrevues et de sources documentaires, nos données montrent que les médecins n’ont pas renoncé à une part significative de leur pouvoir dans leurs rapports avec ces groupes professionnels : en refusant de déléguer le droit au diagnostic et à la détermination du traitement médical, ils continuent d’exercer un contrôle réel sur les pratiques des autres groupes professionnels....
... Our data, drawn from interviews and from documentary sources, indicate that physicians have not given up a significant portion of their power in their relations with these professional groups: by refusing to delegate the right to perform diagnosis and to prescribe medical treatment, they continue to exercise significant control over the practices of other professional group...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Ap, the canoe of chowra island
... Ses habitants étaient en effet considérés comme des experts dans le domaine de la construction des pirogues ; en outre, leurs chamanes inspiraient crainte et respect parmi les autres groupes locaux....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Corrections de coquilles: 21/02/09... Dès que le degré du polynôme s’élève, les méthodes algébriques utilisées pour les autres groupes que le groupe alterné deviennent impraticables (voir Paragraph
politique commerciale / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comparaison des caractéristiques individuelles, sociales et familiales entre différents sous-groupes de jeunes filles de 12 ans, aux prises avec des problèmes d'intimidation agis et/ou subis... Suite à une recension des écrits, les hypothèses émises quant aux caractéristiques individuelles sont: (1) que les filles intimidatrices/victimes sont susceptibles de présenter davantage de problèmes extériorisés et intériorisés que les autres groupes de filles; (2) que les filles intimidatrices manifesteront plus de problèmes extériorisés que les autres groupes de filles; et (3) que les filles victimes manifesteront...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les autres groupes carboxyles peuvent être des groupes obtenus par oxydation.

The other carboxyl groups can be carboxyl groups obtained by oxidation.

politique de l'environnement - wipo.int
Les groupes alkyles peuvent être semblables ou différents des autres groupes alkyles.

The alkyl groups may be the same as, or different than the other alkyl groups.

chimie - wipo.int
Les Autres groupes comprennent les myxomycètes, etc.

Other groupings include slime molds, etc.

général - eur-lex.europa.eu
Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban

Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu
une liste des organisations sectorielles et autres groupes d'intérêt.

a list of the sector organisations and other interest groups.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban.

Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban.

Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Les autres sont tenus par les groupes armés d'opposition et autres groupes non étatiques.

Others have been mounted by opposition and other non-state armed groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et les autres groupes, les trois autres groupes, n’aiment pas du tout cette idée.

And the other groups, the three other groups, did not like the idea one bit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les groupes bobines peuvent être séparés des autres groupes bobines par des pôles de stator non enroulés.

The coil groups can be separated from other coil groups by unwound stator poles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ces analogues peuvent également contenir plusieurs groupes sulfates ou autres groupes acides, au lieu d'un seul groupe.

These analogues may also contain several sulphate or other acid groups instead of just one such group.

chimie - wipo.int
Les groupes de processeurs (112) effectuent les calculs concernant les temps de déplacement indépendamment des autres groupes.

The groups of processors (112) perform the traveltime calculations independent of the other groups.

industrie mécanique - wipo.int
B. Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban

B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu
B. Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban.

B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu
B. Entités et autres groupes et entreprises associés aux Taliban

B. Entities and other groups and undertakings associated with the Taliban

politique internationale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues